Текст и перевод песни Rybičky 48 - Romantik

Romantik

Proč líbám dívku na rtíky
Jež jemné jsou jak růže
Proč nelíbám ji na prdel
Když stejná je to kůže
Jenže já jsem romantik
A jinak to nejde!
Jenže mě to nebaví jé jé
Jenže mě to nebaví jé jé
Jenže mě to nebaví jé jé
Jenže mě to nebaví jé jé
Jé jé jé...
Proč hladím dívku po vláskách
Jež jemná jsou jak samet
Proč radši neobjednám kurvu
Nějakou levnou
S kterou bych zamet
Jenže já jsem romantik
A jinak to nejde!
Jenže mě to nebaví jé jé
Jenže mě to nebaví jé jé
Jenže mě to nebaví jé jé
Jenže mě to nebaví jé jé
Jenže mě to nebaví jé jé
Jenže mě to nebaví jé jé
Jenže mě to nebaví jé jé
Jenže mě to nebaví jé jé
Jé jé jé...

Romantique

Pourquoi j'embrasse une fille sur les lèvres
Qui sont délicates comme des roses
Pourquoi je ne l'embrasse pas sur le cul
Puisque la peau est la même
Mais je suis romantique
Et je ne peux pas faire autrement !
Mais ça ne m'amuse pas, hé hé
Mais ça ne m'amuse pas, hé hé
Mais ça ne m'amuse pas, hé hé
Mais ça ne m'amuse pas, hé hé
Hé hé hé…
Pourquoi je caresse une fille dans les cheveux
Qui sont doux comme du velours
Pourquoi je ne commande pas plutôt une pute
Une pas chère
Avec qui je pourrais balayer
Mais je suis romantique
Et je ne peux pas faire autrement !
Mais ça ne m'amuse pas, hé hé
Mais ça ne m'amuse pas, hé hé
Mais ça ne m'amuse pas, hé hé
Mais ça ne m'amuse pas, hé hé
Mais ça ne m'amuse pas, hé hé
Mais ça ne m'amuse pas, hé hé
Mais ça ne m'amuse pas, hé hé
Mais ça ne m'amuse pas, hé hé
Hé hé hé…