Spratek - Rybičky 48 перевод на английский

Spratek

Já nejsem plážovej typ
A radši bych chcíp
Než abych ničil ve fitku
Svou zlatou kreditku
To by byl hřích
Dneska nejít pít
Lidi říkaj dobytku
Jdeš zase na pitku
Zkus jinak žít
Jsem bohatej spratek
A rodiče koupěj mi co budu chtít
Z domu bych neutek
Protože vím
že s penězma mi bude vždycky líp
Stačí abych píp
A táta mi odkáže
Klíčky od garáže
Budu mít jeep
Neřeknu ani dík
A holky se přetrhnou
Hlavně když utrhnou a budou mít
Bohatýho spratka
A rodiče koupěj mu co bude chtít
A holka je loutka
Protože ví
že s penězma jí bude vždycky líp
I když mám spoustu chyb
Kámošů hodně mám
Přesto že nehledám žádnýho z nich
Maj na prachy čich
A i když se pochlubim
že s jejich holkou spim
Dál budou chtít
Kámoše spratka
A rodiče koupěj mu co bude chtít
Kdo z vás není loutka
A může říct
že bez peněz mu bude vždycky líp

Spratek

I'm not a beach type
And I'd rather die
Than waste away in the gym
With my golden credit card
That would be a sin
Not to go drinking today
People call you an idiot
You're going to drink again
Try living differently
I'm a rich brat
And my parents will buy me whatever I want
I wouldn't run away from home
Because I know
That I'll always be better off with money
Just so I can go 'beep'
And my father will bequeath me
The keys to the garage
I'll have a Jeep
I won't even say thank you
And the girls will fall over themselves
Just to get their hands on
A rich brat
And his parents will buy him whatever he wants
And the girl is a puppet
Because she knows
That she'll always be better off with money
Even though I have a lot of flaws
I have a lot of friends
Even though I don't look for any of them
They have a nose for money
And even though I brag
That I sleep with their girls
They'll still want
A brat for a friend
And his parents will buy him whatever he wants
Who among you is not a puppet
And can say
That he'll always be better off without money