Spratek - Rybičky 48 перевод на русский

Spratek

Já nejsem plážovej typ
A radši bych chcíp
Než abych ničil ve fitku
Svou zlatou kreditku
To by byl hřích
Dneska nejít pít
Lidi říkaj dobytku
Jdeš zase na pitku
Zkus jinak žít
Jsem bohatej spratek
A rodiče koupěj mi co budu chtít
Z domu bych neutek
Protože vím
že s penězma mi bude vždycky líp
Stačí abych píp
A táta mi odkáže
Klíčky od garáže
Budu mít jeep
Neřeknu ani dík
A holky se přetrhnou
Hlavně když utrhnou a budou mít
Bohatýho spratka
A rodiče koupěj mu co bude chtít
A holka je loutka
Protože ví
že s penězma jí bude vždycky líp
I když mám spoustu chyb
Kámošů hodně mám
Přesto že nehledám žádnýho z nich
Maj na prachy čich
A i když se pochlubim
že s jejich holkou spim
Dál budou chtít
Kámoše spratka
A rodiče koupěj mu co bude chtít
Kdo z vás není loutka
A může říct
že bez peněz mu bude vždycky líp

Мажор

Я не пляжный парень,
И лучше сдохну,
Чем буду тратить в фитнес-клубе
Свою золотую кредитку.
Это был бы грех
Сегодня не пойти выпить.
Люди говорят, скотина,
Опять идешь бухать?
Попробуй жить иначе.
Я богатый мажор,
И родители купят мне все, что захочу.
Из дома я не убегу,
Потому что знаю,
Что с деньгами мне всегда будет лучше.
Стоит мне только пискнуть,
И отец мне отдаст
Ключи от гаража.
У меня будет джип.
Не скажу даже спасибо.
А девчонки порвутся,
Лишь бы урвать себе
Богатого мажора,
Которому родители купят все, что он захочет.
А девушка — марионетка,
Потому что знает,
Что с деньгами ей всегда будет лучше.
Пусть у меня куча недостатков,
Друзей у меня много,
Хотя я и не ищу никого из них.
У них нюх на деньги.
И даже если я похвастаюсь,
Что сплю с их девушками,
Они все равно захотят
Дружить с мажором,
Которому родители купят все, что он захочет.
Кто из вас не марионетка
И может сказать,
Что без денег ему всегда будет лучше?