Текст и перевод песни Rybičky 48 - Svatej Pokoj

Svatej Pokoj

Tak řekni, co po mně chceš
A pravdu nebo lež,
Cokoliv dělám, tak mě sleduješ.

Jsem nebyl snad tak zlej,
Mě nech, nebo mě dodělej,
Přijímám rány, vím, zabolej.
Rady tvý mi v hlavě zní jako
Bla bla bla bla.

Dej mi, kámo, svatej pokoj, dej
Mi svatej pokoj, dej
Mi svatej pokoj, dej.
Dej mi, kámo, svatej pokoj, dej
Mi svatej pokoj, dej
Mi svatej pokoj, dej.

Tak řekni, co ode mě čekáš,
Co když to nesplním,
Co když je to ztráta času, co já vím.
A co když nejsem ten pravej,
Co když nejsem k sobě fér,
Možná to nezvládnu,
Tak to co budu ber.
Rady tvý mi v hlavě zní jako
Bla bla bla bla.

Dej mi, kámo, svatej pokoj, dej
Mi svatej pokoj, dej
Mi svatej pokoj, dej.
No tak mě nech, nebo mě dodělej!
Dej mi, kámo, svatej pokoj, dej
Mi svatej pokoj, dej
Mi svatej pokoj, dej.
No tak mě nech, nebo mě dodělej!
Nebo mě dodělej!
Nebo mě dodělej!

Slezla ze mě kůže,
Novej narodil se had,
Co malej člověk zmůže, když máš hlad.

Dej mi, kámo, svatej pokoj, dej
Mi svatej pokoj, dej
Mi svatej pokoj, dej.
No tak mě nech, nebo mě dodělej!
Dej mi, kámo, svatej pokoj, dej
Mi svatej pokoj, dej
Mi svatej pokoj, dej.
No tak mě nech, nebo mě dodělej!
Dej mi, kámo, svatej pokoj, dej
Mi svatej pokoj, dej
Mi svatej pokoj, dej.
D-d-d-d-d-d-d-d-dodělej!
Dej mi, kámo, svatej pokoj, dej
Mi svatej pokoj, dej
Mi svatej pokoj, dej.
No tak mě nech, nebo mě dodělej!
Do-do-do-dodělej!
Do-do-do-dodělej!

Святой Покой

Так скажи, чего ты от меня хочешь
Правду или ложь,
Что бы я ни делал, ты следишь за мной.

Я же не был таким уж плохим,
Оставь меня или добей,
Принимаю удары, знаю, будет больно.
Твои советы звучат у меня в голове как
Бла-бла-бла.

Дай мне, подруга, святой покой, дай
Мне святой покой, дай
Мне святой покой, дай.
Дай мне, подруга, святой покой, дай
Мне святой покой, дай
Мне святой покой, дай.

Так скажи, чего ты от меня ждешь,
Что, если я этого не выполню,
Что, если это трата времени, откуда мне знать.
А что, если я не тот,
Что, если я нечестен с собой,
Может быть, я не справлюсь,
Так что же мне делать.
Твои советы звучат у меня в голове как
Бла-бла-бла.

Дай мне, подруга, святой покой, дай
Мне святой покой, дай
Мне святой покой, дай.
Ну так оставь меня или добей!
Дай мне, подруга, святой покой, дай
Мне святой покой, дай
Мне святой покой, дай.
Ну так оставь меня или добей!
Или добей!
Или добей!

С меня слезла кожа,
Родился новый змей,
Что может маленький человек, когда голоден.

Дай мне, подруга, святой покой, дай
Мне святой покой, дай
Мне святой покой, дай.
Ну так оставь меня или добей!
Дай мне, подруга, святой покой, дай
Мне святой покой, дай
Мне святой покой, дай.
Ну так оставь меня или добей!
Дай мне, подруга, святой покой, дай
Мне святой покой, дай
Мне святой покой, дай.
Д-д-д-д-д-д-д-д-добей!
Дай мне, подруга, святой покой, дай
Мне святой покой, дай
Мне святой покой, дай.
Ну так оставь меня или добей!
До-до-до-добей!
До-до-до-добей!