Текст и перевод песни Rybičky 48 - Takhle Ne!
Takhle Ne!
C'est comme ça que ça ne marche pas !
Pořád
mi
něco
cpou
pravdu
nenajdou,
ale
já
vim
svý
mí
záda
neohnou
omlouvám
se
vám,
že
vás
neposlouchám
On
essaie
de
me
faire
avaler
n'importe
quoi,
mais
je
ne
suis
pas
dupe,
je
ne
me
laisserai
pas
faire,
je
m'excuse
de
ne
pas
vous
écouter
Nechci
ani
teď
na
to
přísahám
Je
ne
veux
pas
le
faire
maintenant,
je
vous
le
jure
Neslyšim
co
jiný
říkaj
já
mam
svoji
pravdu
rád
Je
n'écoute
pas
ce
que
les
autres
disent,
j'ai
ma
propre
vérité
Nechci
kritiky
co
kecaj
tak
to
berte
žádný
snad
Je
ne
veux
pas
de
critiques
qui
parlent,
alors
ne
vous
en
faites
pas
Nemusíš
to
dlouze
říkat
já
si
za
svým
budu
stát
Tu
n'as
pas
besoin
de
me
le
dire
en
long,
je
resterai
sur
mes
positions
Neptej
se
mě
vem
si
příklad
já
si
budu
to
svý
hrát
Ne
me
demande
pas
de
prendre
exemple,
je
vais
continuer
à
faire
ce
que
je
veux
Máte
jen
tu
svou
pravdu
zkroucenou,
ale
někteří
podle
ní
nehrajou
vaše
rady
nám
maj
bejt
ideál,
ale
nevěřim
že
musí
Vous
n'avez
que
votre
propre
vérité
tordue,
mais
certains
ne
jouent
pas
selon
vos
règles,
vos
conseils
sont
censés
être
des
idéaux,
mais
je
ne
crois
pas
qu'ils
le
doivent
Neslyšim
co
jiný
říkaj
já
mam
svoji
pravdu
rád
Je
n'écoute
pas
ce
que
les
autres
disent,
j'ai
ma
propre
vérité
Nechci
kritiky
co
kecaj
tak
to
berte
žádný
snad
Je
ne
veux
pas
de
critiques
qui
parlent,
alors
ne
vous
en
faites
pas
Nemusíš
to
dlouze
říkat
já
si
za
svým
budu
stát
Tu
n'as
pas
besoin
de
me
le
dire
en
long,
je
resterai
sur
mes
positions
Neptej
se
mě
vem
si
příklad
já
si
budu
to
svý
hrát
Ne
me
demande
pas
de
prendre
exemple,
je
vais
continuer
à
faire
ce
que
je
veux
Takhle
teda
ne!
já
nevim
co
tu
chcete
C'est
comme
ça
que
ça
ne
marche
pas !
Je
ne
sais
pas
ce
que
vous
voulez
Takhle
teda
ne!
svůj
názor
jen
mi
cpete
C'est
comme
ça
que
ça
ne
marche
pas !
Vous
ne
faites
que
me
gaver
de
votre
avis
Takhle
teda
ne!
My
chcem
jít
svojí
cestou
dlouho
cestou
C'est
comme
ça
que
ça
ne
marche
pas !
Nous
voulons
suivre
notre
propre
chemin,
un
long
chemin
Takhle
teda
ne!
úsměvy
nám
nepohasnou
C'est
comme
ça
que
ça
ne
marche
pas !
Nos
sourires
ne
s'éteindront
pas
Takhle
teda
ne!
já
nevim
co
tu
chcete
C'est
comme
ça
que
ça
ne
marche
pas !
Je
ne
sais
pas
ce
que
vous
voulez
Takhle
teda
ne!
svůj
názor
jen
mi
cpete
C'est
comme
ça
que
ça
ne
marche
pas !
Vous
ne
faites
que
me
gaver
de
votre
avis
Takhle
teda
ne!
My
chcem
jít
svojí
cestou
dlouho
cestou
C'est
comme
ça
que
ça
ne
marche
pas !
Nous
voulons
suivre
notre
propre
chemin,
un
long
chemin
Takhle
teda
ne!
úsměvy
nám
nepohasnou
C'est
comme
ça
que
ça
ne
marche
pas !
Nos
sourires
ne
s'éteindront
pas
Takhle
teda
neee
C'est
comme
ça
que
ça
ne
marche
pas
Takhle
teda
neee
C'est
comme
ça
que
ça
ne
marche
pas
Takhle
teda
neee
C'est
comme
ça
que
ça
ne
marche
pas
Takhle
teda
neee
C'est
comme
ça
que
ça
ne
marche
pas
Takhle
teda
NE!
C'est
comme
ça
que
ça
ne
marche
pas !
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Rybičky 48
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.