Текст и перевод песни Rybičky 48 - To Byl Den

To Byl Den

Ráno sem levou nohou vstal a hned sem si ji zlomil
Pak sem se nasnídal a všechno sem to vyblil
V práci jsem pozdě byl a šéf mě vyhodil
Zaskočila mi kost já mám už toho dost jo to byl teda den
-Halo halo tady rádio Afrika 3 koho pak máme na drátě
-Tady Pepa
-Nazdar Honzo, tak jakou písničku si budeš přát?
-No já bych chtěl něco od Rybiček 48
-Tak tohle tady určitě nemáme, ale můžeme samozřejmě nabídnout novou Helenku Vondráčkovou.
-Aaa to nee

It Was That Day

In the morning I got up with my foot and immediately broke it
Then I had breakfast and threw it all up
I was late for work and my boss fired me
I choked on a bone, I've had enough, it was a day
-Hello, hello, this is Africa 3 radio, who do we have on the line
-This is Pepa
-Hi Honza, what song would you like?
-Well, I'd like something by Rybičky 48
-Well, we definitely don't have that here, but we can of course offer the new Helena Vondráčková.
-Aaa no