Текст и перевод песни Ryden - La vi'a

La vi'a

بغـــيت و ياما حسيت يتخلى عليه مناش ولا تانية في غيابه
حيت معاه بالحب وقلبي بغاه وارتاح لقلبه
بغيت و ياما حسيت يتخلى عليه مناش ولا تانية في غيابه
حيت معاه بالحب وقلبي بغاه وارتاح لقلبه
مستنى اليوم تكوني فيه حلالي
بغيت وياما حيت هزيت راسي ومشيت
دام بحار هواك في عيونك انا سهيت
النهار كان اعيشه لك لتكوني مراتي وام ولدي
يا غالي لتكوني حلالي بين يدي
انا كنت بك ما نعيش انا قلبي ومتخذلنيش
بغيت وياما حسيت هزيت راسي ومشيت بعيونك انا سهيت
دام بحار هواك في عيونك انا سهيت

The Way

I've been wanting you so much, and I've felt like giving up on us so many times, but there's no other way in my life without you
Because I'm in love with you, and I want you more than anything else
I've been wanting you so much, and I've felt like giving up on us so many times, but there's no other way in my life without you
Because I'm in love with you, and I want you more than anything else
I'm waiting for the day when you'll finally be mine
I've wanted you for so long, but I turned away and walked away
Because I was lost in your ocean of love
I used to live every day for you, so that you could be my wife and the mother of my child
My love, I want you to be mine forever
I was all yours, but my heart failed me
I've wanted you for so long, but I turned away and walked away
Because I was lost in your ocean of love