Rye Rye - Rock Off Shake Off - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Rye Rye - Rock Off Shake Off




Rock Off Shake Off
Встряхнись, детка
[Chorus:]
[Припев:]
Rock off shake off rock off shake
Зажигай и трясись, зажигай и трясись
Rock off shake off shake shake
Зажигай и трясись, трясись, трясись
Now Rock off shake off rock off shake
А теперь зажигай и трясись, зажигай и трясись
Rock off shake off shake shake
Зажигай и трясись, трясись, трясись
Everywhere I wander and
Куда бы я ни пошла,
Eyes I saw my risin' sun
Глазами я видела свой восход солнца
And now that everyone was fast asleep to my sound
И теперь, когда все крепко спали под мой звук
Sound, sound
Звук, звук
Sound, sound
Звук, звук
Sound, sound
Звук, звук
Sound, sound
Звук, звук
Bass, Bass
Басы, басы
Bass, Bass
Басы, басы
Bass, Bass
Басы, басы
Bass, Bass
Басы, басы
[Verse 1:]
[Куплет 1:]
We got big things dropping, little things poppin'
У нас большие дела, мелкие дела
Rye Rye show 'em how it's done
Рай Рай покажет им, как это делается
I took a little trip to Europe
Я немного попутешествовала по Европе
Never took a little trip to Spain
Ни разу не была в Испании
Now all you peeps get ready
А теперь все вы, ребята, приготовьтесь
'Cause Rye Rye is my name
Потому что меня зовут Рай Рай
I'm a drop it down once, beated up
Я танцую, пока не упаду, выбиваюсь из сил
Then Germany here speed it up
Потом в Германии ускоряюсь
Always down for the crown fuck it up
Всегда готова к короне, к черту все
Everybody in the place get pumped
Все на танцполе, качайтесь
Now rock off shake off rock off shake
А теперь зажигай и трясись, зажигай и трясись
Read my lips, Y'all can tell
Читайте по губам, все вы можете сказать
Tonight is the night we ain't gonna' hate
Сегодня вечером мы не будем ненавидеть
Gettin' that breath on up that cane
Дыши глубже
I took a little trip to Europe
Я немного попутешествовала по Европе
Never took a little trip to Spain
Ни разу не была в Испании
Now all you peeps get ready
А теперь все вы, ребята, приготовьтесь
'Cause Rye Rye is my name
Потому что меня зовут Рай Рай
[Chorus:]
[Припев:]
Rock off shake off rock off shake
Зажигай и трясись, зажигай и трясись
Rock off shake off shake shake
Зажигай и трясись, трясись, трясись
Now rock off shake off rock off shake
А теперь зажигай и трясись, зажигай и трясись
Rock off shake off shake shake
Зажигай и трясись, трясись, трясись
Everywhere I wander and
Куда бы я ни пошла,
Eyes I saw my risin' sun
Глазами я видела свой восход солнца
And now that everyone was fast asleep to my sound
И теперь, когда все крепко спали под мой звук
Sound, sound
Звук, звук
Sound, sound
Звук, звук
Sound, sound
Звук, звук
Sound, sound
Звук, звук
Bass, Bass
Басы, басы
Bass, Bass
Басы, басы
Bass, Bass
Басы, басы
Bass, Bass
Басы, басы
[Verse 2:]
[Куплет 2:]
If you dang it with me, who else can see
Если ты танцуешь со мной, кто еще может видеть
Niggers wiling out, plus means and shit
Ниггеры сходят с ума, плюс средства и все такое
Turn me to the night club later
Отведи меня позже в ночной клуб
Ladies beat it up, will work
Девочки зажигают, будут работать
Boombox ain't loud enough
Магнитофон не такой уж и громкий
Gotta go out just to get a while messed up
Надо выйти, чтобы немного повеселиться
Vibration than my body ran
Вибрация, чем управляло мое тело
Hid my heart beat, and my insides scream
Скрывало мое сердцебиение, и мои внутренности кричали
Yo yo now everybody get on the floor
Йоу, йоу, теперь все на танцпол
Stop on the cross ring me and give me some more
Остановитесь на перекрестке, позвоните мне и дайте мне еще
Everybody get on the floor
Все на танцпол
Stop on the cross ring me and give me some more
Остановитесь на перекрестке, позвоните мне и дайте мне еще
Hey you never seen a dance like this, no
Эй, ты никогда не видел такого танца, нет
Got gangsters kickin' up dead cold
Гангстеры танцуют как мертвые
Mad deep with scar, it's no joke
Безумно глубоко со шрамом, это не шутка
Tried to sop up with the beat, it's no hope
Пытался пропитаться ритмом, нет надежды
Gotta go to the bathroom just to speed
Надо в туалет, чтобы ускориться
Love gettin' dirty, wanna speak the speak
Люблю пачкаться, хочу говорить
Ain't gonna share where I'm from
Не собираюсь рассказывать, откуда я
Now Fuck is up, don't be dumb
А теперь, блин, не тупи
Fuck is up, don't be dumb
Не тупи, не тупи
Fuck is up, don't be dumb
Не тупи, не тупи
Fuck is up, don't be dumb
Не тупи, не тупи
Don't be dumb
Не тупи
Don't be dumb
Не тупи
[Chorus:]
[Припев:]
Rock off shake off rock off shake
Зажигай и трясись, зажигай и трясись
Rock off shake off shake shake
Зажигай и трясись, трясись, трясись
Now rock off shake off rock off shake
А теперь зажигай и трясись, зажигай и трясись
Bass, Bass
Басы, басы
Bass, Bass
Басы, басы
Bass, Bass
Басы, басы
Bass, Bass
Басы, басы
Bass, Bass
Басы, басы
Bass, Bass
Басы, басы
Bass, Bass
Басы, басы
Bass, Bass
Басы, басы
Rock off shake off rock off shake
Зажигай и трясись, зажигай и трясись
Rock off shake off shake shake
Зажигай и трясись, трясись, трясись
Rock off shake off rock off shake
Зажигай и трясись, зажигай и трясись
Rock off shake off shake shake
Зажигай и трясись, трясись, трясись





Авторы: Ryeisha Berrain, Maya Arulpragasm, Greg Broussard


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.