Текст и перевод песни Rygin King - Heavy Weight

Heavy Weight

Yow Matic
How much is too much money?
Not enough money
Weh you think? (Street team)

Me ah tell you seh
Me get up from morning to bomboclahaht
And me ah count and all now me cyaan′ stop
Ah wah gwan?
Cash, cash, bricks

Stacks pon stacks mek cash flow
Seh me money green ah nuh pap chow
Garments white like Lasco
Me nuh listen dem ah chat, ah who gas you?
Dem full ah talk pon di Internet
But if you mek di dunce dem catch you
Di style dem shot like ah Intra Tec
Got new money washing ah nuh Fab Soap
Dis ha di life weh me haffi know

Me nuh trust people ah just how me grow
Me see all kind ah pussy and some pussyhole
Me mek you see it but me nuh show you weh me put it though
Inna di show me ah di star, me play di killer role
Dem seh dem hot but me nuh hear dem song ah Singapore
Money pon mi mind, me cyaan' go linger ′round
How much king inna di town wid some copper crown?
Drop a couple bottle yeah, we celebrate big
Ah me ah run di trap, me ah di heavyweight
Money and girl dat ah everyday ting
High like plane you nuh see me face
Me haffi watch who me affiliate wid
Everybody nuh happy when dem see you make it
Man clean everyday me deh inna di latest
Four pocket load me ah talk 'bout bricks

Stacks pon stacks mek cash flow
Seh me money green ah nuh pap chow
Garments white like Lasco
Me nuh listen dem ah chat, ah who gas you?
Dem full ah talk pon di Internet
But if you mek di dunce dem catch you
Di style dem shot like ah Intra Tec
Got new money washing

Six couple mil' inna di bank weh me nuh think ′bout
Man escape when dem see di estate who fa di big house
Mummy and daddy proud
Travel the states and me see screw face
True couple dead faces
Been around a couple hences
Fuck around a couple fake bitch
Since me attitude stink
Fuck you ratings, me gone
Di GLE ah mussi space ship, yow Matic
Di medical cannabis inna mi brain
Di sour diesel, me wonder how dem make it
Bare gyal inna mi house and dem already naked
Me leff di business tired I′m rejuvenating
Me ever black mi eye, never wear braces
Me hot naturally, unnuh complicated
Flow sweet like sugar di granulated
Money deh 'ya nuff we calculate big

Stacks pon stacks mek cash flow
Seh me money green ah nuh pap chow
Garments white like Lasco
Me nuh listen dem ah chat, ah who gas you?
Dem full ah talk pon di internet
But if you mek di dunce dem catch you
Dunce dem catch you

Yeah, y′hear weh me ah say Matic?
Stacks pon stacks, stacks
Yeah (yeah)
(Stacks pon stacks mek cash flow)
(Money fi ah run)
Street Team
Yow Matic

Oii, you met Street Team
Yo Magix, DipGod, yeah
(Stacks pon stacks mek cash flow)
(Money fi ah run like)
Yeah, when me say di money green
Fada feel seh ah pap chow
They should know

Poids lourd

Yo Matic
Combien d'argent est trop d'argent ?
Pas assez d'argent
Tu en penses quoi ? (Street team)

Je te dis
Je me lève le matin et je travaille dur
Et je compte, et maintenant je ne peux plus m'arrêter
Qu'est-ce qui se passe ?
Cash, cash, briques

Les piles sur les piles font circuler le cash
Dis que mon argent vert n'est pas un pap chow
Des vêtements blancs comme du Lasco
Je n'écoute pas ceux qui bavardent, qui te donne du gaz ?
Ils sont pleins de paroles sur Internet
Mais si tu laisses les idiots te rattraper
Le style de leurs tirs est comme une Intra Tec
J'ai de l'argent neuf qui se lave, pas du Fab Soap
C'est la vie que je dois connaître

Je ne fais pas confiance aux gens, c'est comme ça que j'ai grandi
J'ai vu toutes sortes de salopes et des trous de cul
Je te le fais voir, mais je ne te montre pas où je le mets
Dans le show, je suis la star, je joue le rôle du tueur
Ils disent qu'ils sont chauds, mais je n'entends pas leur chanson à Singapour
L'argent dans ma tête, je ne peux pas traîner
Combien de rois dans la ville avec une couronne de cuivre ?
Jette quelques bouteilles, on fête en grand
Je dirige le piège, je suis le poids lourd
L'argent et les filles, c'est tous les jours
Haut comme un avion, tu ne vois pas mon visage
Je dois faire attention à qui je m'associe
Tout le monde n'est pas heureux quand il te voit réussir
L'homme est propre tous les jours, je suis dans le dernier cri
Quatre poches chargées, je parle de briques

Les piles sur les piles font circuler le cash
Dis que mon argent vert n'est pas un pap chow
Des vêtements blancs comme du Lasco
Je n'écoute pas ceux qui bavardent, qui te donne du gaz ?
Ils sont pleins de paroles sur Internet
Mais si tu laisses les idiots te rattraper
Le style de leurs tirs est comme une Intra Tec
J'ai de l'argent neuf qui se lave

Six millions dans la banque dont je ne pense pas
L'homme s'échappe quand il voit la propriété, qui possède la grande maison
Maman et papa sont fiers
Je voyage dans les États-Unis et je vois des visages de dégoût
De vrais visages de morts
J'ai côtoyé quelques hences
J'ai baisé quelques fausses salopes
Depuis que mon attitude pue
Va te faire foutre les notes, je suis parti
Le GLE, c'est un vaisseau spatial, yow Matic
Le cannabis médical dans mon cerveau
Le Sour Diesel, je me demande comment ils le font
Il y a des filles nues dans ma maison et elles sont déjà nues
Je quitte les affaires fatigué, je me régénère
J'ai déjà eu un œil au beurre noir, jamais porté d'appareil dentaire
Je suis chaud naturellement, pas compliqué
Le flow est doux comme du sucre granulé
Il y a beaucoup d'argent ici, on calcule en grand

Les piles sur les piles font circuler le cash
Dis que mon argent vert n'est pas un pap chow
Des vêtements blancs comme du Lasco
Je n'écoute pas ceux qui bavardent, qui te donne du gaz ?
Ils sont pleins de paroles sur Internet
Mais si tu laisses les idiots te rattraper
Les idiots te rattrapent

Ouais, tu entends ce que je dis, Matic ?
Des piles sur les piles, des piles
Ouais (ouais)
(Les piles sur les piles font circuler le cash)
(L'argent est là pour courir)
Street Team
Yo Matic

Oii, tu as rencontré Street Team
Yo Magix, DipGod, ouais
(Les piles sur les piles font circuler le cash)
(L'argent est là pour courir comme)
Ouais, quand je dis que l'argent est vert
Papa pense que c'est un pap chow
Ils devraient savoir