Ryland James - 3 Purple Hearts - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Ryland James - 3 Purple Hearts




3 Purple Hearts
3 Пурпурных Сердца
Three purple hearts hit me hard
Три пурпурных сердца ранили меня
Sitting on the couch in my parents′ house
Сижу на диване в доме родителей
Didn't think I′d let somebody in
Не думал, что впущу кого-то в свою жизнь
But you came to me without a single doubt
Но ты пришла ко мне без единого сомнения
Why is it that every situation I'm
Почему в каждой ситуации я
Feeling things that I don't recognize?
Испытываю чувства, которых не понимаю?
Didn′t think I′d let somebody call me
Не думал, что кто-то назовет меня
Their Sunflower
Своим Подсолнухом
Don't make me the weak one here
Не делай меня слабым
Show me that, that you won′t
Покажи мне, что ты не
Leave me as quickly as you found me
Бросишь меня так же быстро, как нашла
Tell me that, what we have scares you
Скажи мне, что то, что у нас есть, пугает тебя
I'd be lying if I wasn′t scared too
Я солгу, если скажу, что меня это не пугает тоже
I'm begging you to prove to me that it′s part of a bigger plan
Умоляю, докажи мне, что это часть чего-то большего
Just tell me that, what we have scares you
Просто скажи, что то, что у нас есть, пугает тебя
'Cause it scares me too, ooh
Потому что меня это тоже пугает
Scares me too, ooh
Пугает меня тоже
I know it's only been four months
Я знаю, прошло всего четыре месяца
Blue hours in the summer time
Синие часы летнего времени
Couples walking ′round holding hands
Пары гуляют, держась за руки
Look away, pretend I′m doing just fine
Отвожу взгляд, делаю вид, что все в порядке
Why is it that everything I read online
Почему все, что я читаю в интернете
Makes me feel worse? No it don't apply
Заставляет меня чувствовать себя хуже? Нет, это не про нас
Didn′t think I'd need someone to call me
Не думал, что мне будет нужен кто-то, кто назовет меня
Their sunflower
Своим подсолнухом
Don′t make me the weak one here, oh
Не делай меня слабым
Show me that, that you won't
Покажи мне, что ты не
Leave me as quickly as you found me
Бросишь меня так же быстро, как нашла
Tell me that, what we have scares you
Скажи мне, что то, что у нас есть, пугает тебя
I′d be lying if I wasn't scared too
Я солгу, если скажу, что меня это не пугает тоже
I'm begging you to prove to me that it′s part of a bigger plan
Умоляю, докажи мне, что это часть чего-то большего
Just tell me that, what we have scares you, oh
Просто скажи, что то, что у нас есть, пугает тебя
They say distance makes you grow
Говорят, расстояние помогает расти
But every night alone
Но каждую ночь в одиночестве
I just want you home
Я просто хочу, чтобы ты была дома
I just want you acting like a fool for me, oh
Я просто хочу, чтобы ты дурачилась со мной
Don′t make me the weak one here, oh
Не делай меня слабым
Show me that, that you won't
Покажи мне, что ты не
Leave me as quickly as you found me
Бросишь меня так же быстро, как нашла
Tell me that, what we have scares you
Скажи мне, что то, что у нас есть, пугает тебя
I′d be lying if I wasn't scared too
Я солгу, если скажу, что меня это не пугает тоже
I′m begging you to prove to me that it's part of a bigger plan
Умоляю, докажи мне, что это часть чего-то большего
Just tell me that, what we have scares you
Просто скажи, что то, что у нас есть, пугает тебя
′Cause it scares me too, ooh
Потому что меня это тоже пугает
Scares me too
Пугает меня тоже
Scares me too, ooh, hmm
Пугает меня тоже





Авторы: Connor Seidel, Ryland Clark


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.