Текст и перевод песни Rylo Rodriguez - Next To Me
Keep
my
pistol
next
to
(next
to
me)
Je
garde
mon
flingue
à
côté
(à
côté
de
moi)
This
street
shit
so
deep
Cette
merde
de
la
rue
est
si
profonde
Ima
tell
these
folks
what's
really
goin
on
Je
vais
dire
à
ces
gens
ce
qui
se
passe
vraiment
I
keep
that
glizzy
next
to
me,
I
wear
that
Glock
like
it's
a
brand
Je
garde
ce
flingue
à
côté
de
moi,
je
porte
ce
Glock
comme
si
c'était
une
marque
Turned
on
my
iPhone
hate
a
nigga
ima
make
'em
join
the
kukulkan
J'ai
allumé
mon
iPhone,
je
déteste
un
négro,
je
vais
les
faire
rejoindre
le
Ku
Klux
Klan
Ima
keep
it
straight
up
with
lil
thug
he
Je
vais
être
honnête
avec
le
petit
voyou,
il
Probably
get
killed
by
his
right
hand
man
Se
fera
probablement
tuer
par
son
bras
droit
Where
I'm
from
I'm
probably
doubted
by
somebody
D'où
je
viens,
je
suis
probablement
mis
en
doute
par
quelqu'un
Turned
up
in
my
city
way
before
the
rap,
they
gone
have
to
google
me
J'ai
débarqué
dans
ma
ville
bien
avant
le
rap,
ils
vont
devoir
me
googler
Shooting
craps
all
the
time
I
was
Jouer
aux
dés
tout
le
temps,
je
Tryna
get
a
bet
now
we
shooting
for
BET
Cherchais
à
faire
un
pari,
maintenant
on
tire
pour
BET
Mama
go
to
sleep
I
was
being
hungry
I
stole
her
EBT
Maman
va
dormir,
j'avais
faim,
j'ai
volé
son
EBT
How
they
kill
Jamai
I
could've
swore
he
was
just
(next
to
me)
Comment
ont-ils
tué
Jamai
? J'aurais
juré
qu'il
était
juste
(à
côté
de
moi)
Thirteen
wasn't
hoopin'
with
your
daddy
I
shot
my
first
38
À
treize
ans,
je
ne
jouais
pas
au
basket
avec
ton
père,
j'ai
tiré
mon
premier
38
He
been
on
Facebook
wolfing
for
two
Il
est
sur
Facebook
à
draguer
depuis
deux
Days
so
ima
put
his
ass
on
first
48
Jours,
alors
je
vais
mettre
son
cul
sur
First
48
Hoe
when
I
fuck
just
leave
me
alone,
ima
put
her
on
do
not
disturb
Salope,
quand
je
baise,
laisse-moi
tranquille,
je
vais
te
mettre
sur
Ne
pas
déranger
Save
that
shit
for
nana
ion
fuck
for
Garde
ça
pour
Nana,
je
ne
baise
pas
pour
Nothing
period
give
a
fuck
if
I
purge
Rien,
point
final,
je
m'en
fous
si
je
purge
I
put
two
carrots
in
my
muthafuckin
earlobe
J'ai
mis
deux
carottes
dans
mes
putains
de
lobes
d'oreilles
I
know
my
niggas
gon
step
even
if
they
got
a
euro
Je
sais
que
mes
négros
vont
faire
un
pas
en
avant
même
s'ils
ont
un
euro
My
daddy
was
a
sperm
donor
ain't
tryna
be
like
him
Mon
père
était
un
donneur
de
sperme,
je
n'essaie
pas
d'être
comme
lui
Paid
for
a
abortion
ion
know
if
that
shit
made
me
just
like
him
J'ai
payé
pour
un
avortement,
je
ne
sais
pas
si
ça
a
fait
de
moi
quelqu'un
comme
lui
I
be
tryna
make
sure
my
sis
straight
for
Jaden,
I'm
go
in
extra
J'essaie
de
m'assurer
que
ma
sœur
aille
bien
pour
Jaden,
je
vais
y
aller
à
fond
I
be
tryna
make
sure
niggas
J'essaie
de
m'assurer
que
les
négros
Straight
cause
I
know
they
ain't
homosexual
Vont
bien
parce
que
je
sais
qu'ils
ne
sont
pas
homosexuels
I'm
just
playin
the
cards
I
was
delt
like
God
gave
me
a
bad
shuffle
Je
ne
fais
que
jouer
les
cartes
qui
m'ont
été
distribuées
comme
si
Dieu
m'avait
fait
un
mauvais
mélange
Deuce
deuce
told
me
big
bruh
I
keep
my
rag
lesser
Deuce
Deuce
m'a
dit
grand
frère,
je
garde
mon
flingue
plus
petit
You
should've
seen
how
mans
delt
but
we
Tu
aurais
dû
voir
comment
on
distribue,
mais
on
Ain't
sparing
nan
victim
get
your
mans
hit
up
Ne
plaisante
pas,
victime,
fais
frapper
tes
hommes
And
we
ain't
workin
out
shit
I
ain't
Et
on
ne
règle
pas
les
choses,
je
ne
suis
pas
With
the
sit-ups
we
gon
shoot
your
shit
up
Pour
les
abdos,
on
va
tirer
sur
ta
merde
I
gotta
keep
the
heater
(next
to
me)
Je
dois
garder
le
flingue
(à
côté
de
moi)
Tryna
throw
the
cross
that's
how
you
get
taught
4 by
4 I
used
to
walk
Essayer
de
jeter
la
croix,
c'est
comme
ça
qu'on
t'apprend
4 par
4,
je
marchais
223
shoot
through
the
wall
Le
223
traverse
le
mur
Thuggin'
since
a
juvenile
Voyou
depuis
tout
petit
And
I
got
some
extra
clips
for
you
and
yall
Et
j'ai
des
chargeurs
supplémentaires
pour
toi
et
tes
potes
Dapper
Dan,
Rich
Porter
Dapper
Dan,
Rich
Porter
Hunnit
bags
importer
boy
you
just
a
benchwarmer
Importateur
de
cent
sacs,
mon
pote,
tu
n'es
qu'un
remplaçant
I
just
pulled
up
in
a
transformer
and
Je
viens
de
débarquer
dans
un
Transformer
et
We
got
so
many
guns
this
shit
ain't
normal
On
a
tellement
d'armes
que
ce
n'est
pas
normal
Tryna
hit
the
young
hoes,
tryna
play
hide-n-go-get
Essayer
de
frapper
les
jeunes
salopes,
essayer
de
jouer
à
cache-cache
Got
me
a
gun
made
out
of
a
stick
J'ai
un
flingue
fait
avec
un
bâton
Swear
I
ain't
changed
a
bit,
we
still
buy
sticks
now
Je
jure
que
je
n'ai
pas
changé
d'un
poil,
on
achète
encore
des
flingues
maintenant
Fuck
these
crackers
they
want
us
locked
up
ion
eat
ritz
now
J'emmerde
ces
connards,
ils
veulent
nous
enfermer,
je
ne
mange
plus
de
Ritz
maintenant
Fuck
these
crackers
want
us
locked
up
ion
eat
saltines
J'emmerde
ces
connards,
ils
veulent
nous
enfermer,
je
ne
mange
plus
de
biscuits
salés
I
wake
up
pop
me
a
x-pill
buy
my
white
hoe
cat
feed
Je
me
réveille,
je
prends
une
pilule
d'ecstasy,
j'achète
de
la
nourriture
pour
chat
à
ma
pute
blanche
Christian
Dior,
i
swear
I
came
along
way
from
buying
moschino
Christian
Dior,
je
jure
que
j'ai
parcouru
un
long
chemin
depuis
l'achat
de
Moschino
Soon
as
I
fuck
that
woman
she
gon
try
to
have
her
hand
Dès
que
je
baise
cette
femme,
elle
va
essayer
de
mettre
sa
main
Out
for
eternity
I
know
it
(forever)
I
ain't
goin
for
it
Dehors
pour
l'éternité,
je
le
sais
(pour
toujours),
je
ne
vais
pas
me
laisser
faire
I
was
gettin
head
I
seen
'em
call
your
phone
it
said
"Moo"
J'étais
en
train
de
me
faire
sucer,
je
l'ai
vue
appeler
ton
téléphone,
ça
disait
"Meuh"
She
gon
milk
every
nigga
like
a
cow
then
buy
her
some
fruit
loops
Elle
va
traire
tous
les
négros
comme
une
vache,
puis
s'acheter
des
Fruit
Loops
I
was
smart
in
math
I
but
hate
when
I
seen
6
J'étais
intelligent
en
maths,
mais
je
détestais
quand
je
voyais
6
Draco
the
clip
a
banana,
you'll
never
catch
us
buying
fruit
Draco,
le
chargeur
est
une
banane,
tu
ne
nous
surprendras
jamais
à
acheter
des
fruits
Envy
or
trend
where
I
come
from
Envie
ou
mode
d'emploi,
d'où
je
viens
His
daddy
was
a
killer
so
birth
a
redrum
child
Son
père
était
un
tueur,
alors
il
a
donné
naissance
à
un
enfant
meurtrier
So
when
he
have
some
babies
he
gon
try
to
keep
it
in
the
generation
Alors
quand
il
aura
des
bébés,
il
essaiera
de
le
garder
dans
la
famille
On
his
12th
birthday
he
gon
buy
him
a
pistol
and
a
PlayStation
Pour
son
12e
anniversaire,
il
s'achètera
un
pistolet
et
une
PlayStation
When
they
smile
they
start
cryin'
I
know
they
hate
Quand
ils
sourient,
ils
se
mettent
à
pleurer,
je
sais
qu'ils
détestent
Hate
to
see
me
win
they
close
they
eyes
when
they
start
waving
Détester
me
voir
gagner,
ils
ferment
les
yeux
quand
ils
commencent
à
faire
signe
Told
my
dawg
ion
think
ima
make
it
said
Rylo
have
patience
J'ai
dit
à
mon
pote,
je
ne
pense
pas
que
je
vais
y
arriver,
j'ai
dit
à
Rylo
d'être
patient
Coming
from
me
ion
know
how
to
take
it
unless
it's
medication
Venant
de
moi,
je
ne
sais
pas
comment
le
prendre
à
moins
que
ce
ne
soit
des
médicaments
[?]
long
time
ion
see
her
a
real
stranger
[?]
longtemps
que
je
ne
l'ai
pas
vue,
une
vraie
étrangère
Should've
went
to
college,
Il
aurait
dû
aller
à
l'université,
Cocoaine
gave
him
a
offer
he
joined
the
dope
game
La
cocaïne
lui
a
fait
une
offre,
il
a
rejoint
le
trafic
de
drogue
Mama
hit
her
knees
all
he
heard
was...
Maman
s'est
mise
à
genoux,
tout
ce
qu'il
a
entendu,
c'est...
Pull
up
4 by
4 honey
I
shrunk
the
opps
Viens
en
4x4,
chérie,
j'ai
rétréci
les
ennemis
Big
Dooley
fuck
12
honey
I
shrunk
the
pig
Big
Dooley,
va
te
faire
foutre
les
flics,
chérie,
j'ai
rétréci
le
flic
Hoe
gave
me
head
at
her
ainty
house
we
La
salope
m'a
sucé
chez
sa
tante,
on
Was
watching
"Honey
I
Shurnk
The
Kids"
Regardait
"Chérie,
j'ai
rétréci
les
gosses"
Hoe
tryna
front
when
she
be
round
me
act
like
she
don't
be
smoking
mid
La
salope
essaie
de
faire
semblant
quand
elle
est
avec
moi,
elle
fait
comme
si
elle
ne
fumait
pas
de
la
merde
Hoping
we
can
make
it
out
the
game
before
we
found
out
it
was
rigged
En
espérant
qu'on
puisse
sortir
du
jeu
avant
de
découvrir
qu'il
était
truqué
Niggas
always
sayin
that
they
gon
slide
I
wanna
hear
bout
if
you
slid
Les
négros
disent
toujours
qu'ils
vont
tirer,
je
veux
savoir
si
tu
as
tiré
In
school
they
told
him
that
his
daddy
À
l'école,
ils
lui
ont
dit
que
son
père
12
he
was
thinkin'
my
pops
ain't
no
kid
12
ans,
il
se
disait
que
son
père
n'était
pas
un
gamin
Ion
know
my
ABC's
I
go
by
F&N's
Je
ne
connais
pas
mon
ABC,
je
fonctionne
au
F&N
Keep
all
the
pencils
cause
we
don't
wanna
see
the
pen
Garde
tous
les
crayons
parce
qu'on
ne
veut
pas
voir
le
stylo
[?]
all
my
chips
even
though
it
was
hard
like
pork
skins
[?]
toutes
mes
chips
même
si
c'était
dur
comme
de
la
couenne
de
porc
Lace
up
my
cup
like
Nike's
ima
get
an
endorsement
Je
lace
ma
tasse
comme
des
Nike,
je
vais
avoir
un
contrat
de
sponsoring
Envy
or
trend
where
I
come
from
Envie
ou
mode
d'emploi,
d'où
je
viens
His
daddy
was
a
killer
so
birth
a
redrum
child
Son
père
était
un
tueur,
alors
il
a
donné
naissance
à
un
enfant
meurtrier
So
when
he
have
some
babies
he
gon
try
to
keep
it
in
the
generation
Alors
quand
il
aura
des
bébés,
il
essaiera
de
le
garder
dans
la
famille
On
his
12th
birthday
he
gon
buy
him
a
pistol
and
a
PlayStation
Pour
son
12e
anniversaire,
il
s'achètera
un
pistolet
et
une
PlayStation
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Rylo Rodriguez
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.