Thang For You (feat. NoCap) - Rylo Rodriguez перевод на немецкий

Thang For You (feat. NoCap)

I guess you wonder where I've been
I searched to find a love within
I came back to let you know
Got a thing for you and I can't let go
(I guess you wonder where I've been)
(I searched to find a love within)
(I came back to let you know)
(Got a thing for you and I can't let go)

Knowin' I wasn't the only n- you was f- with
We goin' OT and comin' back, thankful we locked in, but still
You done let another n- come and get you pregnant
I was hopin' one day me and you could have a kid, for real
Seen you rock the Carti', know you really worth a Richard Mille
We was in the condo, now I see you 'bout to get a crib
About that dollar mondo, probably why you never took me serious
Put it in her m- and she ain't take it out, she on her period

After all we been through, we got to go our separate ways now
Soon as you seen your flight, you took a picture of the shuttle
Soon as you depart your plane, you go to the baggage claim
Had the driver waiting for you at the lower level
Don't listen to them h-, they lyin', you should know better
You should know them h- be just fans, like Coachella
Cummin' on demand, every time we f-, we need a remote
Fly you out to France, we be tryna learn a different lingo

Got friends who went around the world for love
And they couldn't never find what they dreamed of
Mesmerized knowin' it ain't right, but that sh- feel good
Sayin' I won't f- with you no more, I probably still would
Pay your car note for a year straight
And we head out on a lil' date, and we gon' f- at her place
Go sleep with your friends, let her show off for her birthday
Just 'cause I ain't got you don't mean that I forgot you

Wonder where you been, who you've been with
Wonder where you been, who you've been with
Wonder where you been, who you've been with
Wonder where you been, who you've been with
Wonder where you been, who you've been with
Wonder where you been, who you've been with
Lowkey thinkin', "Where is you? And who's been with you?"

Who gives a f- if all your friends not acceptin' me?
We traveled all around the world, like f- a referee
I heard you took a trip to London just to go to the mall
You heard I took a couple backstreets just to get to the block
I think I should let you know, I got a thing for you, I can't let go

Every time I went to jail, you was down to ride
So I feel when I free up, we should sit courtside
You know your heart a tool, hope you don't let nobody use you
That Cartier cool, but you deserve a Franck Muller
I'm tryna love you girl, I don't know what the f- you used to
(I'm tryna love you girl, I don't know what the f- you used to)

You forever my shine
It's dark when you ain't here 'cause they ain't thuggin' you right
You can leave, not insecure 'long as you home by tonight
You got the best brain, I hope you never look for advice
You find your way home, a million times you told me goodbye

You find your way home, a million times you told me you're out
You find your way home, so many times you told me you're done
You find your way home, so many times I told you to run
(I guess you wonder where I've been)
You find your way home, so many times I told you to run
(I searched to find a love within)

If your love was -, I'd sip it 'til I fall over
I ran up my money, they told me ballin' brings closure
But somebody lied, I looked around, I'm still broken
I may not see you, I took too many of your doses

(I guess you wonder where I've been)
(I searched to find a love within)

I put you through a bunch of sh-, but we gon' die real
Get high up in these hills, and take you out them high heels
Got choices but I'm on you, so how that make you feel?
Alone in Miami at 3:00 a.m., I wish that you was here

I guess you wonder where I've been
Wonder where you been, who you've been with
Wonder where you been, who you've been with
Wonder where you been, who you've been with
Lowkey thinkin', "Where is you? And who's been with you?"
I came back to let you know
Got a thing for you and I can't let go

Thang For You (feat. NoCap)

Ich schätze, du fragst dich, wo ich gewesen bin
Ich suchte, um eine Liebe in mir zu finden
Ich kam zurück, um dich wissen zu lassen
Ich steh auf dich und ich kann nicht loslassen
(Ich schätze, du fragst dich, wo ich gewesen bin)
(Ich suchte, um eine Liebe in mir zu finden)
(Ich kam zurück, um dich wissen zu lassen)
(Ich steh auf dich und ich kann nicht loslassen)

Ich wusste, ich war nicht der Einzige, mit dem du was hattest
Wir gehen aus, kommen zurück, dankbar, dass wir verbunden sind, aber trotzdem
Hast du zugelassen, dass ein anderer Typ kommt und dich schwängert
Ich hatte gehofft, dass wir eines Tages ein Kind zusammen haben könnten, wirklich
Hab dich mit Carti' gesehen, weiß, dass du eigentlich eine Richard Mille wert bist
Wir waren in der Wohnung, jetzt sehe ich, dass du dabei bist, dir ein Haus zu kaufen
Wegen der Dollar-Sache, wahrscheinlich, warum du mich nie ernst genommen hast
Hab's ihr reingesteckt und sie hat es nicht rausgenommen, sie hat ihre Tage

Nach allem, was wir durchgemacht haben, müssen wir jetzt getrennte Wege gehen
Sobald du deinen Flug gesehen hast, hast du ein Foto vom Shuttle gemacht
Sobald du aus deinem Flugzeug steigst, gehst du zur Gepäckausgabe
Hatte den Fahrer, der auf dich in der unteren Ebene wartete
Hör nicht auf diese Schlampen, sie lügen, du solltest es besser wissen
Du solltest wissen, dass diese Schlampen nur Fans sind, wie Coachella
Kommen auf Verlangen, jedes Mal, wenn wir ficken, brauchen wir eine Fernbedienung
Flieg dich nach Frankreich, wir versuchen, eine andere Sprache zu lernen

Habe Freunde, die für die Liebe um die Welt gereist sind
Und sie konnten nie finden, wovon sie geträumt haben
Hypnotisiert, wissend, dass es nicht richtig ist, aber das Scheißgefühl ist gut
Sage, ich werde nichts mehr mit dir anfangen, würde es wahrscheinlich immer noch
Zahle deine Autorate für ein ganzes Jahr
Und wir gehen auf ein kleines Date, und wir werden bei ihr ficken
Geh mit deinen Freunden schlafen, lass sie an ihrem Geburtstag angeben
Nur weil ich dich nicht habe, heißt das nicht, dass ich dich vergessen habe

Frage mich, wo du gewesen bist, mit wem du zusammen warst
Frage mich, wo du gewesen bist, mit wem du zusammen warst
Frage mich, wo du gewesen bist, mit wem du zusammen warst
Frage mich, wo du gewesen bist, mit wem du zusammen warst
Frage mich, wo du gewesen bist, mit wem du zusammen warst
Frage mich, wo du gewesen bist, mit wem du zusammen warst
Denke insgeheim: "Wo bist du? Und mit wem warst du zusammen?"

Wen interessiert es, ob all deine Freunde mich nicht akzeptieren?
Wir sind um die ganze Welt gereist, scheiß auf einen Schiedsrichter
Ich habe gehört, du hast einen Trip nach London gemacht, nur um ins Einkaufszentrum zu gehen
Du hast gehört, ich habe ein paar Abkürzungen genommen, nur um zum Block zu kommen
Ich denke, ich sollte dich wissen lassen, ich steh auf dich, ich kann nicht loslassen

Jedes Mal, wenn ich ins Gefängnis kam, warst du bereit zu fahren
Also denke ich, wenn ich frei bin, sollten wir am Spielfeldrand sitzen
Du weißt, dein Herz ist ein Werkzeug, hoffe, du lässt dich von niemandem benutzen
Die Cartier ist cool, aber du verdienst eine Franck Muller
Ich versuche dich zu lieben, Mädchen, ich weiß nicht, was zum Teufel du gewohnt bist
(Ich versuche dich zu lieben, Mädchen, ich weiß nicht, was zum Teufel du gewohnt bist)

Du bist für immer mein Glanz
Es ist dunkel, wenn du nicht hier bist, weil sie dich nicht richtig behandeln
Du kannst gehen, nicht unsicher, solange du heute Abend zu Hause bist
Du hast das beste Gehirn, ich hoffe, du suchst nie nach Rat
Du findest deinen Weg nach Hause, eine Million Mal hast du mir Lebewohl gesagt

Du findest deinen Weg nach Hause, eine Million Mal hast du mir gesagt, du bist raus
Du findest deinen Weg nach Hause, so oft hast du mir gesagt, du bist fertig
Du findest deinen Weg nach Hause, so oft habe ich dir gesagt, du sollst rennen
(Ich schätze, du fragst dich, wo ich gewesen bin)
Du findest deinen Weg nach Hause, so oft habe ich dir gesagt, du sollst rennen
(Ich suchte, um eine Liebe in mir zu finden)

Wenn deine Liebe - wäre, würde ich sie trinken, bis ich umfalle
Ich habe mein Geld vermehrt, sie sagten mir, dass Ballen Abschluss bringt
Aber jemand hat gelogen, ich habe mich umgesehen, ich bin immer noch gebrochen
Ich sehe dich vielleicht nicht, ich habe zu viele deiner Dosen genommen

(Ich schätze, du fragst dich, wo ich gewesen bin)
(Ich suchte, um eine Liebe in mir zu finden)

Ich habe dich durch einen Haufen Scheiße gebracht, aber wir werden echt sterben
Werde high in diesen Hügeln, und zieh dir diese hohen Absätze aus
Habe die Wahl, aber ich stehe auf dich, wie fühlst du dich dabei?
Allein in Miami um 3:00 Uhr morgens, ich wünschte, du wärst hier

Ich schätze, du fragst dich, wo ich gewesen bin
Frage mich, wo du gewesen bist, mit wem du zusammen warst
Frage mich, wo du gewesen bist, mit wem du zusammen warst
Frage mich, wo du gewesen bist, mit wem du zusammen warst
Denke insgeheim: "Wo bist du? Und mit wem warst du zusammen?"
Ich kam zurück, um dich wissen zu lassen
Ich steh auf dich und ich kann nicht loslassen