Текст и перевод песни Rymz feat. Confus - Kanye's Smile

Kanye's Smile

Souvenir indélébile, j'me souviens de c'qu'on disait
Pour la vie, c'est moi pis elle, on part en appart à 17
Aujourd'hui, ça paraît drôle, j'sais même pas qu'est-ce qu'elle devient
Tant pis si faut partir pour ressentir que'que chose de vrai
Probable qu'on s'revoit jamais
On aime ses ex, on s'en rend compte après
Depuis, j'roule pleine vitesse dans la grande ville
Comme si vivre à l'excès m'faisait grandir
Métro Pie-IX, un autre p'tit prince dans la métropole
Le soir, j'vire dingue face au métronome
Et j'me sens bien la tête posée contre elle
On s'est rencontrés comme deux contraires qui s'comprennent
C'est étrange, naître au monde pour aimer trop
On s'étrangle, esclaves de c'qu'on éprouve
L'amour ne s'écrit pas, donc j'cherche les mots
Pour dire "t'es à moi, yo te amo"

Smile de Kanye
C'mon ride
Crown de diamond
All right, I'm on fire
Down pour planer all night
All eyes on me, à la folie
Life, I love you, I love you

Souvenir indélébile, j'me souviens de c' qu'on voulait
Le monde entier dans nos mains sans avoir à s'cagouler
J'tiens l'micro, j'me sens bizarre, premier show, j'reçois du love
Un destin d'étoiles filantes, on a rêvé d'cette vie-là
J'me sens si différent sur sept milliards trop similaires

Change d'itinéraire, now see me shine sous les lumières
Rappeur blanc en Doc Martens et manteau militaire
Vie précieuse, né vicieux, faut apprécier ses privilèges

Sur scène, on s'sent bien, on souhaite ressusciter à l'aide de l'encrier
On révèle nos idées pour rester positifs
Arrachons-nous d'ici avec tous nos disciples
J'rêve dune odyssée, promesses oubliées, on regrette nos 18
Musique de jungle pour animal méchant
La vie rend dingue comme Nelligan, donc ne juge pas les gens
Univers étrange, on baise le présent, l'avenir est à nous
J'emmerde les jaloux, j'ai l'

Smile de Kanye
C'mom ride
Crown de diamond
All right, I'm on fire
Down pour planer all night
All eyes on me, à la folie
Life, I love you, I love you

(I love you, I love you, I love you)

Улыбка Канье

Неизгладимое воспоминание, я помню, что мы говорили
На всю жизнь, я и она, съезжаемся в 17
Сегодня это кажется смешным, я даже не знаю, что с ней стало
Пусть даже придется уйти, чтобы почувствовать что-то настоящее
Скорее всего, мы больше никогда не увидимся
Мы любим своих бывших, понимаем это потом
С тех пор я гоняю на полной скорости по большому городу
Как будто жизнь на пределе заставляет меня взрослеть
Метро Pie-IX, еще один маленький принц в мегаполисе
Вечером я схожу с ума перед метрономом
И мне так хорошо, когда моя голова лежит на твоей груди
Мы встретились, как две противоположности, которые понимают друг друга
Странно родиться на свет, чтобы любить слишком сильно
Мы душим друг друга, рабы своих чувств
Любовь не пишется, поэтому я ищу слова
Чтобы сказать "ты моя, yo te amo"

Улыбка Канье
Давай кататься
Корона из бриллиантов
Хорошо, я в огне
Готов парить всю ночь
Все взгляды на мне, до безумия
Жизнь, я люблю тебя, я люблю тебя

Неизгладимое воспоминание, я помню, чего мы хотели
Весь мир в наших руках, без необходимости прятаться
Я держу микрофон, чувствую себя странно, первое выступление, получаю любовь
Судьба падающих звезд, мы мечтали об этой жизни
Я чувствую себя таким другим среди семи миллиардов слишком похожих

Измени маршрут, теперь увидишь, как я сияю под светом
Белый рэпер в Док Мартенсах и военной куртке
Драгоценная жизнь, рожденный порочным, нужно ценить свои привилегии

На сцене нам хорошо, мы хотим воскреснуть с помощью чернильницы
Мы раскрываем свои идеи, чтобы оставаться позитивными
Вырвемся отсюда со всеми нашими последователями
Я мечтаю об одиссее, забытые обещания, мы жалеем о своих 18
Музыка джунглей для злого зверя
Жизнь сводит с ума, как Неллигана, поэтому не суди людей
Странная вселенная, мы трахаем настоящее, будущее за нами
Мне плевать на завистников, у меня есть '

Улыбка Канье
Давай кататься
Корона из бриллиантов
Хорошо, я в огне
Готов парить всю ночь
Все взгляды на мне, до безумия
Жизнь, я люблю тебя, я люблю тебя

(Я люблю тебя, я люблю тебя, я люблю тебя)