Ryo - Cadáver polilla / Casandra - перевод текста песни на немецкий

Cadáver polilla / Casandra - Ryoперевод на немецкий




Cadáver polilla / Casandra
Kadaver Motte / Kassandra
Tengo toda la vida pa' intentar que te quedes al lado mía
Ich habe mein ganzes Leben Zeit, um zu versuchen, dass du an meiner Seite bleibst
Pero mis emociones varían depende del día
Aber meine Gefühle schwanken, je nach Tag
Dime si tu lo harías? Eres mi profecía
Sag mir, würdest du es tun? Du bist meine Prophezeiung
Ya lo decían los golpes duele más si son de arpía
Man sagt ja, Schläge tun mehr weh, wenn sie von einer Harpyie kommen
Estas muy subida asi bajate par de marchas de esas jodida
Du bist zu hoch oben, also schalte mal ein paar Gänge runter von diesen verdammten
Eres tan especial como particular
Du bist so besonders wie eigenartig
A veces mariposa otras veces polilla
Manchmal Schmetterling, manchmal Motte
Y que cambiara si todo lo hacias haciéndome creer que yo no podía
Und was würde sich ändern, wenn du alles getan hast, um mich glauben zu machen, ich könnte es nicht
Y dejalo ya de intentar arreglar si yo te amo pero no quiero movidas
Und hör auf zu versuchen, es zu reparieren, ich liebe dich, aber ich will keinen Ärger
Eres movida shiny solo vista por las noches de jarana
Du bist eine schillernde Erscheinung, nur nachts auf Partys zu sehen
Y se apagara la llama que hacia que tu mente se abra
Und die Flamme, die deinen Geist öffnete, wird erlöschen
Ya no eres tan rara desde que decidiste cambiar de cara
Du bist nicht mehr so seltsam, seit du beschlossen hast, dein Gesicht zu ändern
Dices que no era bueno please my shawty no te has visto para nada
Du sagst, ich war nicht gut, bitte, meine Kleine, du hast dich überhaupt nicht angesehen
Y con esa mierda dime a donde quieres llegar?
Und mit diesem Mist, sag mir, wo willst du hin?
Deja de reclamar puesto tu ya tuviste lugar
Hör auf zu fordern, denn du hattest schon deinen Platz
No quisiste valorarlo ara me toca purgar
Du wolltest es nicht schätzen, jetzt muss ich büßen
Todo el daño recibido a causa de tu mal estar
All den Schaden, den ich durch dein Unwohlsein erlitten habe
(Y con esa mierda dime a donde quieres llegar?)
(Und mit diesem Mist, sag mir, wo willst du hin?)
(Deja de reclamar puesto tu ya tuviste lugar)
(Hör auf zu fordern, denn du hattest schon deinen Platz)
(No quisiste valorarlo ara me toca purgar)
(Du wolltest es nicht schätzen, jetzt muss ich büßen)
(Todo el daño recibido a causa de tu mal estar)
(All den Schaden, den ich durch dein Unwohlsein erlitten habe)
Tengo toda la vida pa' intentar que te quedes al lado mía
Ich habe mein ganzes Leben Zeit, um zu versuchen, dass du an meiner Seite bleibst
Pero mis emociones varían depende del día
Aber meine Gefühle schwanken, je nach Tag
Dime si tu lo harías? Eres mi profecía
Sag mir, würdest du es tun? Du bist meine Prophezeiung
Ya lo decían los golpes duele más si son de arpía
Man sagt ja, Schläge tun mehr weh, wenn sie von einer Harpyie kommen
Estas muy subida asi bajate par de marchas de esas jodida
Du bist zu hoch oben, also schalte mal ein paar Gänge runter von diesen verdammten
Eres tan especial como particular
Du bist so besonders wie eigenartig
A veces mariposa otras veces polilla
Manchmal Schmetterling, manchmal Motte
Y que cambiara si todo lo hacias
Und was würde sich ändern, wenn du alles getan hast
Haciéndome creer que yo no podía
Um mich glauben zu machen, ich könnte es nicht
Y dejalo ya de intentar arreglar
Und hör auf zu versuchen, es zu reparieren
Si yo te amo pero no quiero movidas
Ich liebe dich, aber ich will keinen Ärger
Dime si tu lo harías? (Ya, ah, ah, ah)
Sag mir, würdest du es tun? (Ja, ah, ah, ah)
Dime si tu lo harías? (No, oh, oh, oh)
Sag mir, würdest du es tun? (Nein, oh, oh, oh)
Dime si tu lo harías? (Ja, ahh)
Sag mir, würdest du es tun? (Ja, ahh)
Eres mi profecia (Oh, oh, oh, oh)
Du bist meine Prophezeiung (Oh, oh, oh, oh)
Tengo toda la vida pa' intentar que te quedes al lado mía
Ich habe mein ganzes Leben Zeit, um zu versuchen, dass du an meiner Seite bleibst
Pero mis emociones varían depende del día
Aber meine Gefühle schwanken, je nach Tag
Dime si tu lo harías? Eres mi profecía
Sag mir, würdest du es tun? Du bist meine Prophezeiung
Ya lo decían los golpes duele más si son de arpía
Man sagt ja, Schläge tun mehr weh, wenn sie von einer Harpyie kommen
Estas muy subida asi bajate par de marchas de esas jodida
Du bist zu hoch oben, also schalte mal ein paar Gänge runter von diesen verdammten
Eres tan especial como particular
Du bist so besonders wie eigenartig
A veces mariposa otras veces polilla
Manchmal Schmetterling, manchmal Motte
Y que cambiara si todo lo hacias haciéndome creer que yo no podía
Und was würde sich ändern, wenn du alles getan hast, um mich glauben zu machen, ich könnte es nicht
Y dejalo ya de intentar arreglar si yo te amo pero no quiero movidas
Und hör auf zu versuchen, es zu reparieren, ich liebe dich, aber ich will keinen Ärger





Авторы: Mateo Tellechea


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.