Ryo - Made in AbysS - перевод текста песни на французский

Текст песни и перевод на француский Ryo - Made in AbysS




Made in AbysS
Made in AbysS
Cada recompensa quiero que dropee la uchiga
Je veux que chaque récompense fasse tomber l'uchiga.
Tengo miles de contratos con demonios de por vida
J'ai des milliers de contrats à vie avec des démons.
Eres dueña del control y sueño sin melatonina
Tu as le contrôle et je rêve sans mélatonine.
Por favor calma a ese dios, ¿O te puede la avaricia?
S'il te plaît, calme ce dieu, ou l'avarice te consume-t-elle ?
Combi, es muy complicado mate a ese quebrado
Combi, c'est très compliqué, j'ai tué ce cassé
Con un conjuro de alma negra
Avec un sort d'âme noire.
Quiero dar miles de vueltas a toda la tierra
Je veux faire des milliers de tours autour de la Terre
Y ver como todo a quedado
Et voir comment tout est devenu.
Sin fin xo tour life a lo uzi, le dado ese missclick
Xo tour life sans fin à la Uzi, j'ai fait ce misclick.
Inmoral a lo Made in Abyss
Immoral comme Made in Abyss.
Cambie mi ropa es todo canje, yo no visto traje
J'ai changé mes vêtements, tout est en échange, je ne porte pas de costume.
Todo full negro el armario
Tout noir dans l'armoire.
Mucha de esas cosas para quedarte dormida
Beaucoup de ces choses pour t'endormir.
Tengo miedo de que se te vaya de las manos
J'ai peur que ça te dépasse.
Pero arreglarlo ahora es complicado
Mais l'arranger maintenant est compliqué.
Le rezaré al diablo para que te lleve a mi lado
Je prierai le diable pour qu'il te ramène à mes côtés.
Hechizos y amarre de almas
Sorts et liens d'âmes.
Limpiando sangre y lágrimas
Nettoyant le sang et les larmes.
Siendo yo no existe gravedad
Étant moi, la gravité n'existe pas.
Si asciendo te busco desde más allá
Si je monte, je te chercherai d'au-delà.
Jugando con Anubis
Jouant avec Anubis.
La magia en mi pelvis
La magie dans mon bassin.
Quiero irme pero ahora
Je veux partir maintenant.
Pero no encuentro la exit
Mais je ne trouve pas la sortie.
Tengo sueños lúcidos
J'ai des rêves lucides.
En este plano to' se complico
Sur ce plan, tout s'est compliqué.
El demonio me encontró
Le démon m'a trouvé.
Y mi energía entera se la llevó
Et il a emporté toute mon énergie.
Ya no se si yo soy yo
Je ne sais plus si je suis moi.
Los chakras me desalinean
Mes chakras sont désalignés.
Dejarte aquí no puedo
Je ne peux pas te laisser ici.
Prométeme que no me buscaras si muero
Promets-moi que tu ne me chercheras pas si je meurs.
Combi, es muy complicado mate a ese quebrado
Combi, c'est très compliqué, j'ai tué ce cassé
Con un conjuro de alma negra
Avec un sort d'âme noire.
Quiero dar miles de vueltas a toda la tierra
Je veux faire des milliers de tours autour de la Terre
Y ver como todo a quedado
Et voir comment tout est devenu.
Sin fin xo tour life a lo uzi, le dado ese missclick
Xo tour life sans fin à la Uzi, j'ai fait ce misclick.
Inmoral a lo Made in Abyss
Immoral comme Made in Abyss.
Cambie mi ropa es todo canje, yo no visto traje
J'ai changé mes vêtements, tout est en échange, je ne porte pas de costume.
Todo full negro el armario
Tout noir dans l'armoire.





Авторы: Mateo Tellechea


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.