Mimikyu - Ryo перевод на французский

Mimikyu

(Ya, ah, ah)

Y suprimes mi estado anímico
Como una noria rodeo tu glaciar

Y vuelves siempre con lo mismo
Y tengo tiempo de decir que ya no quiero más
Debo avisar de que mi algoritmo
Esta suprimiendo toda la oscuridad

Dijiste que después de tanto tiempo
Distanciarnos no es la solución
Pero lila lo contrario, destruyes mi animo
Y dañas mi corazón

Vuelves siempre con lo mismo
Y tengo tiempo de decir que ya no quiero más
Debo avisar de que mi algoritmo
Esta suprimiendo toda la oscuridad

Tantos ases, tantas fases
Que ya no se por donde vas
Mi contraste en tu mensaje
Hace que no puedas más

Y yo te quise ya encontrar
Te estuve buscando por todo el lugar
Tienes que purgar todo lo causado
Y volver atrás para remediarlo

Y vuelves siempre con lo mismo
Y tengo tiempo de decir que ya no quiero más
Debo avisar de que mi algoritmo
Esta suprimiendo toda la oscuridad

Después de todo ya estoy ciego
Intentando vivir sin frenos
Partida de 0 intentando volver a empezar

Olvidando todo el tiempo
Te creiste que era el bueno
Con mi cora haciendo juegos
Hasta que no puede mas

Puedes decir que no sientes nada
Dale lila porfa repítelo
Necesitaba ya escucharlo
Para cerrarlo y que no vuelva el dolor

Y suprimes mi estado animico
Como una noria rodeo tu glaciar

Y vuelves siempre con lo mismo
Y tengo tiempo de decir que ya no quiero más
Debo avisar de que mi algoritmo
Esta suprimiendo toda la oscuridad

Dijiste que después de tanto tiempo
Distanciarnos no es la solución
Pero lila lo contrario, destruyes mi animo
Y dañas mi corazón

Mimikyu

(Ouais, ah, ah)

Tu accapares mon humeur
Comme une grande roue, je tourne autour de ton glacier

Et tu reviens toujours avec la même rengaine
Et j'ai le temps de dire que je n'en veux plus
Je dois t'avertir que mon algorithme
Supprime toute l'obscurité

Tu as dit qu'après tout ce temps
Prendre nos distances n'est pas la solution
Mais tu fais le contraire, tu détruis mon moral
Et tu blesses mon cœur

Tu reviens toujours avec la même rengaine
Et j'ai le temps de dire que je n'en veux plus
Je dois t'avertir que mon algorithme
Supprime toute l'obscurité

Tant d'as, tant de phases
Que je ne sais plus où tu vas
Mon contraste dans ton message
Fait que tu ne peux plus continuer

Et moi, je voulais te retrouver
Je t'ai cherché(e) partout
Tu dois purger tout ce que tu as causé
Et revenir en arrière pour y remédier

Tu reviens toujours avec la même rengaine
Et j'ai le temps de dire que je n'en veux plus
Je dois t'avertir que mon algorithme
Supprime toute l'obscurité

Après tout, je suis déjà aveugle
Essayant de vivre sans freins
Reparti(e) de zéro, essayant de recommencer

Oubliant tout le temps
Tu t'es cru(e) être le/la bon(ne)
Jouant avec mon cœur
Jusqu'à ce qu'il n'en puisse plus

Tu peux dire que tu ne ressens rien
Allez, s'il te plaît, répète-le
J'avais besoin de l'entendre
Pour clore le sujet et que la douleur ne revienne pas

Tu accapares mon humeur
Comme une grande roue, je tourne autour de ton glacier

Tu reviens toujours avec la même rengaine
Et j'ai le temps de dire que je n'en veux plus
Je dois t'avertir que mon algorithme
Supprime toute l'obscurité

Tu as dit qu'après tout ce temps
Prendre nos distances n'est pas la solution
Mais tu fais le contraire, tu détruis mon moral
Et tu blesses mon cœur