My Love (feat. back2EARTH) - Ryo перевод на французский

My Love (feat. back2EARTH)

Oh no my love ya no se ni quien soy
Tengo millones de puertas dentro de mi habitación
Cuando te veo en el salón shawty me siento mejor
Cuando te vas descubro un lado oscuro en mi yo

No podrás ser el mejor ni aunque tu te lo propongas
Tengo un reloj endiamantado pa' ni si quiera ver la hora
Ya se me quedo tu cara como papel en la impresora
Dile a tu padre que no llegas aún un rato tu te demoras

Verte rodeada de diamantes es mi misión
Combina Vinted y Dior en todas sus prendas
Chupas los VVS y ves deslumbrar las perlas
Y es que me pongo malito cuando me miras y piensas

Y contigo gastaría toda la Visa
Antes de todo esto buscabas una salida
Y es que le has quitado el habla a este suicida
Que por primera vez busca como seguir con vida

Oh no my love ya no se ni quien soy
Tengo millones de puertas dentro de mi habitación
Cuando te veo en el salón shawty me siento mejor
Cuando te vas descubro un lado oscuro en mi yo

No podrás ser el mejor ni aunque tu te lo propongas
Tengo un reloj endiamantado pa' ni si quiera ver la hora
Ya se me quedo tu cara como papel en la impresora
Dile a tu padre que no llegas aún un rato tu te demoras

Tengo el cuarto to' quemado desprende ya olor a mota
Zorra se ha metido otro cuarto, la pastilla toda rota
La acompañas al lavabo llevas to' blanca la tocha
Dicky to' loco, pussy broke, tranquilo no se te nota

Más conexiones que el WiFi
Tu te mueres rápido easy
Dejar el Hennesy es fácil
Pero el extasis es más hard shit

Soy puntero por deporte shawty acéptalo
Me quedaré jugando corazón acelerado Julian Ross
Soy puntero por deporte shawty acéptalo
Y me quedaré jugando corazón acelerado Julian Ross

Oh no my love ya no se ni quien soy
Tengo millones de puertas dentro de mi habitación
Cuando te veo en el salón shawty me siento mejor
Cuando te vas descubro un lado oscuro en mi yo

No podrás ser el mejor ni aunque tu te lo propongas
Tengo un reloj endiamantado pa' ni si quiera ver la hora
Ya se me quedo tu cara como papel en la impresora
Dile a tu padre que no llegas aún un rato tu te demoras

Mon Amour (feat. back2EARTH)

Oh non, mon amour, je ne sais même plus qui je suis
J'ai des millions de portes dans ma chambre
Quand je te vois dans le salon, chérie, je me sens mieux
Quand tu pars, je découvre un côté obscur en moi

Tu ne pourras pas être le meilleur, même si tu te le proposes
J'ai une montre en diamants pour ne même pas regarder l'heure
Ton visage est gravé dans ma mémoire comme une feuille dans l'imprimante
Dis à ton père que tu ne rentreras pas tout de suite, tu vas tarder

Te voir couverte de diamants est ma mission
Tu combines Vinted et Dior dans toutes tes tenues
Tu suces les VVS et regardes les perles scintiller
Et je me sens mal quand tu me regardes et que tu penses

Et avec toi, je dépenserais toute ma Visa
Avant tout ça, tu cherchais une issue
Et tu as rendu la parole à ce suicidaire
Qui, pour la première fois, cherche comment rester en vie

Oh non, mon amour, je ne sais même plus qui je suis
J'ai des millions de portes dans ma chambre
Quand je te vois dans le salon, chérie, je me sens mieux
Quand tu pars, je découvre un côté obscur en moi

Tu ne pourras pas être le meilleur, même si tu te le proposes
J'ai une montre en diamants pour ne même pas regarder l'heure
Ton visage est gravé dans ma mémoire comme une feuille dans l'imprimante
Dis à ton père que tu ne rentreras pas tout de suite, tu vas tarder

J'ai la chambre toute enfumée, ça sent la beuh
La salope a pris un autre quart, le comprimé est tout cassé
Tu l'accompagnes aux toilettes, tu as le nez tout blanc
Dicky complètement fou, chatte brisée, tranquille, ça ne se voit pas

Plus de connexions que le WiFi
Tu meurs vite, facile
Arrêter le Hennessy, c'est facile
Mais l'ecstasy, c'est plus hardcore

Je suis en tête par nature, chérie, accepte-le
Je continuerai à jouer, cœur accéléré, Julian Ross
Je suis en tête par nature, chérie, accepte-le
Et je continuerai à jouer, cœur accéléré, Julian Ross

Oh non, mon amour, je ne sais même plus qui je suis
J'ai des millions de portes dans ma chambre
Quand je te vois dans le salon, chérie, je me sens mieux
Quand tu pars, je découvre un côté obscur en moi

Tu ne pourras pas être le meilleur, même si tu te le proposes
J'ai une montre en diamants pour ne même pas regarder l'heure
Ton visage est gravé dans ma mémoire comme une feuille dans l'imprimante
Dis à ton père que tu ne rentreras pas tout de suite, tu vas tarder