Novela Tesla - Ryo перевод на французский

Novela Tesla

Tengo de esto, hace pila me gaste mil en un mes
Y no presto, y hoy renuevo y no guarde lo doné
Hay impuesto, no se donde pero igual yo lo importe
No merezco, no me importa luego mil haré otra vez

Novela tesla no me sacas a mi de tu testa
No veas esta aunque no creas eres mosquita muerta
Fuck it la coherencia me rodeaste con tus piernas
Hay perfiles de personas que no cuadran, no conectan

Pero nostros somos los dos
Y for ever lo dijimos hasta que estalle el corazón
No pidas perdón shawty
Yo perdono todo mientra no traiciones mi valor

Cada canción y cara a cara es mi temor
Si yo amo estar contigo aunque me pongas nervioso
Yo no soy celoso pero si lo veo lo borro
Sal donde tu quieras shawty yo estaré orgulloso

(Si yo te quiero como eres te comprare un cielo rosa)
(Montados en un Tesla vamos donde no conozcas)
(Te llevo a visitar los rincones de mi cora)
(Te doy la oportunidad de matarme y no va en broma)

Si yo te quiero como eres te comprare un cielo rosa
Montados en un Tesla vamos donde no conozcas
Te llevo a visitar los rincones de mi cora
Te doy la oportunidad de matarme y no va en broma

Tengo de esto, hace pila me gaste mil en un mes
Y no presto, y hoy renuevo y no guarde lo doné
Hay impuesto, no se donde pero igual yo lo importe
No merezco, no me importa luego mil haré otra vez

Novela tesla no me sacas a mi de tu testa
No veas esta, es mosquita muerta
Fuck it la coherencia me rodeaste con tus piernas
Hay perfiles de personas que no cuadran, no conectan

Pero nostros somos los dos
Y for ever lo dijimos hasta que estalle el corazón
No pidas perdón shawty
Yo perdono todo mientra no traiciones mi valor

Novela Tesla

J'ai de ça, ça fait un moment, j'ai dépensé mille en un mois
Et je ne prête pas, et aujourd'hui je renouvelle et je n'ai pas gardé, j'ai donné
Il y a des taxes, je ne sais pas où mais je l'ai importé quand même
Je ne mérite pas, peu importe, j'en referai mille autres fois

Novela Tesla, tu ne me sors pas de ta tête
Ne regarde pas ça, même si tu ne le crois pas, tu es une petite sainte-nitouche
Merde à la cohérence, tu m'as entouré de tes jambes
Il y a des profils de personnes qui ne correspondent pas, qui ne connectent pas

Mais nous sommes tous les deux
Et pour toujours, nous l'avons dit jusqu'à ce que le cœur explose
Ne demande pas pardon, chérie
Je pardonne tout tant que tu ne trahis pas mes valeurs

Chaque chanson et chaque face à face est ma peur
Si j'aime être avec toi, même si tu me rends nerveux
Je ne suis pas jaloux, mais si je le vois, je l'efface
Sors où tu veux, chérie, je serai fier

(Si je t'aime comme tu es, je t'achèterai un ciel rose)
(À bord d'une Tesla, on va là où tu ne connais pas)
(Je t'emmène visiter les recoins de mon cœur)
(Je te donne l'opportunité de me tuer et ce n'est pas une blague)

Si je t'aime comme tu es, je t'achèterai un ciel rose
À bord d'une Tesla, on va là où tu ne connais pas
Je t'emmène visiter les recoins de mon cœur
Je te donne l'opportunité de me tuer et ce n'est pas une blague

J'ai de ça, ça fait un moment, j'ai dépensé mille en un mois
Et je ne prête pas, et aujourd'hui je renouvelle et je n'ai pas gardé, j'ai donné
Il y a des taxes, je ne sais pas où mais je l'ai importé quand même
Je ne mérite pas, peu importe, j'en referai mille autres fois

Novela Tesla, tu ne me sors pas de ta tête
Ne regarde pas ça, c'est une petite sainte-nitouche
Merde à la cohérence, tu m'as entouré de tes jambes
Il y a des profils de personnes qui ne correspondent pas, qui ne connectent pas

Mais nous sommes tous les deux
Et pour toujours, nous l'avons dit jusqu'à ce que le cœur explose
Ne demande pas pardon, chérie
Je pardonne tout tant que tu ne trahis pas mes valeurs