Opium - Ryo перевод на немецкий

Opium

(Whatever)

"No pierdas el tiempo" me digo a mi mismo
Tengo a tu shawty haciendo los escritos
Esta por ahí tu boy haciéndose el listo
Lila mi vida depende de un hilo

No deja ese molly y to' lo que ha visto
Vive de Opium cerrando garitos
Si te pasas de listo te da con el látigo
Tiene cara de tener ya par de enemigos

Si ella esta cerca te sube la libido
Si la otra se va sientes alivio
No me arrepiento de todo lo vivido
Pero si de no haver estado contigo

(Ahh)
Pero si de no haver estado contigo
(Ahh)
Si de no haver estado contigo

Es que vino ya otra que me hizo el lio
Te juro que eso no era problema mío
Si sales de noche te buscas un lio
Y tu amiga con el otro se lio

Y te jodió no se (Ha!)
Y te jodió no se (Boy!)
Y te jodió no se (Oh, what?)
Te dolió lo se (Bye)

Vigila bae que te roba las ventas
Que de eso tu ya no te reinventas
Eras la mejor pero no te enteras
Dejaste todo por darle a la keta

Te cambiaste todo eres una siniestra
Hasta tu rostro de pura tiniebla
A mi me encanta eso no es un problema
Pero habrá ya otro que cruce de acera

Shawty venme a visitar a la trena
Acabe con ese por lo que te hizo
Déjalo mor que yo no te de pena
Después de eso ya no será el mismo

Yo no volverá a ese mismo sitio
Y tu dolor espero extinto
Sino le tinto de rojo los colmillos
Sino por debajo hasta que quede pálido

"No pierdas el tiempo" me digo a mi mismo
Tengo a tu shawty haciendo los escritos
Esta por ahí tu boy haciéndose el listo
Lila mi vida depende de un hilo

No deja ese molly y to' lo que ha visto
Vive de Opium cerrando garitos
Si te pasas de listo te da con el látigo
Tiene cara de tener ya par de enemigos

"No pierdas el tiempo" me digo a mi mismo
Tengo a tu shawty haciendo los escritos
Esta por ahí tu boy haciéndose el listo
Lila mi vida depende de un hilo

No deja ese molly y to' lo que ha visto
Vive de Opium cerrando garitos
Si te pasas de listo te da con el látigo
Tiene cara de tener ya par de enemigos

Si ella esta cerca te sube la libido
Si la otra se va sientes alivio
No me arrepiento de todo lo vivido
Pero si de no haver estado contigo

(Ahh)
Pero si de no haver estado contigo
(Ahh)
Si de no haver estado contigo

(Si de no haver estado contigo)
(Haha)
(Si de no haver estado contigo)
(Woah, woah oh what? Haha, fuck stupid boy)

"No pierdas el tiempo" me digo a mi mismo
Tengo a tu shawty haciendo los escritos
Esta por ahí tu boy haciéndose el listo
Lila mi vida depende de un hilo

No deja ese molly y to' lo que ha visto
Vive de Opium cerrando garitos
Si te pasas de listo te da con el látigo
Tiene cara de tener ya par de enemigos

Si ella esta cerca te sube la libido
Si la otra se va sientes alivio
No me arrepiento de todo lo vivido
Pero si de no haver estado contigo

(Ahh)
Pero si de no haver estado contigo
(Ahh)
Si de no haver estado contigo

(Ahh)
Pero si de no haver estado contigo
(Ahh)
Si de no haver estado contigo

Opium

(Whatever)

"Verschwende keine Zeit", sage ich mir selbst
Ich habe deine Kleine, die die Texte schreibt
Dein Junge ist da drüben und spielt den Schlauen
Lila, mein Leben hängt an einem Faden

Sie lässt das Molly nicht und alles, was sie gesehen hat
Sie lebt von Opium und schließt die Läden
Wenn du zu schlau wirst, schlägt sie dich mit der Peitsche
Sie sieht aus, als hätte sie schon ein paar Feinde

Wenn sie in der Nähe ist, steigt deine Libido
Wenn die andere geht, fühlst du dich erleichtert
Ich bereue nichts von dem, was ich erlebt habe
Aber ich bereue es, nicht mit dir zusammen gewesen zu sein

(Ahh)
Aber ich bereue es, nicht mit dir zusammen gewesen zu sein
(Ahh)
Dass ich nicht mit dir zusammen gewesen bin

Es kam schon eine andere, die mich durcheinandergebracht hat
Ich schwöre dir, das war nicht mein Problem
Wenn du nachts ausgehst, suchst du dir Ärger
Und deine Freundin hat sich mit dem anderen eingelassen

Und es hat dich geärgert, ich weiß nicht (Ha!)
Und es hat dich geärgert, ich weiß nicht (Boy!)
Und es hat dich geärgert, ich weiß nicht (Oh, what?)
Es hat dich geschmerzt, ich weiß (Bye)

Pass auf, Bae, dass sie dir nicht die Verkäufe klaut
Davon kannst du dich nicht mehr neu erfinden
Du warst die Beste, aber du hast es nicht gemerkt
Du hast alles aufgegeben, um dich dem Keta hinzugeben

Du hast dich total verändert, du bist eine Unheimliche
Sogar dein Gesicht ist voller Finsternis
Ich liebe das, das ist kein Problem
Aber es wird schon einen anderen geben, der die Straßenseite wechselt

Shawty, besuch mich im Knast
Ich habe mit ihm Schluss gemacht, wegen dem, was er dir angetan hat
Lass es, mein Schatz, ich tue dir nicht leid
Danach wird er nicht mehr derselbe sein

Ich werde nicht an denselben Ort zurückkehren
Und ich hoffe, dein Schmerz ist erloschen
Sonst färbe ich ihm die Reißzähne rot
Oder von unten, bis er ganz blass wird

"Verschwende keine Zeit", sage ich mir selbst
Ich habe deine Kleine, die die Texte schreibt
Dein Junge ist da drüben und spielt den Schlauen
Lila, mein Leben hängt an einem Faden

Sie lässt das Molly nicht und alles, was sie gesehen hat
Sie lebt von Opium und schließt die Läden
Wenn du zu schlau wirst, schlägt sie dich mit der Peitsche
Sie sieht aus, als hätte sie schon ein paar Feinde

"Verschwende keine Zeit", sage ich mir selbst
Ich habe deine Kleine, die die Texte schreibt
Dein Junge ist da drüben und spielt den Schlauen
Lila, mein Leben hängt an einem Faden

Sie lässt das Molly nicht und alles, was sie gesehen hat
Sie lebt von Opium und schließt die Läden
Wenn du zu schlau wirst, schlägt sie dich mit der Peitsche
Sie sieht aus, als hätte sie schon ein paar Feinde

Wenn sie in der Nähe ist, steigt deine Libido
Wenn die andere geht, fühlst du dich erleichtert
Ich bereue nichts von dem, was ich erlebt habe
Aber ich bereue es, nicht mit dir zusammen gewesen zu sein

(Ahh)
Aber ich bereue es, nicht mit dir zusammen gewesen zu sein
(Ahh)
Dass ich nicht mit dir zusammen gewesen bin

(Dass ich nicht mit dir zusammen gewesen bin)
(Haha)
(Dass ich nicht mit dir zusammen gewesen bin)
(Woah, woah oh what? Haha, fuck stupid boy)

"Verschwende keine Zeit", sage ich mir selbst
Ich habe deine Kleine, die die Texte schreibt
Dein Junge ist da drüben und spielt den Schlauen
Lila, mein Leben hängt an einem Faden

Sie lässt das Molly nicht und alles, was sie gesehen hat
Sie lebt von Opium und schließt die Läden
Wenn du zu schlau wirst, schlägt sie dich mit der Peitsche
Sie sieht aus, als hätte sie schon ein paar Feinde

Wenn sie in der Nähe ist, steigt deine Libido
Wenn die andere geht, fühlst du dich erleichtert
Ich bereue nichts von dem, was ich erlebt habe
Aber ich bereue es, nicht mit dir zusammen gewesen zu sein

(Ahh)
Aber ich bereue es, nicht mit dir zusammen gewesen zu sein
(Ahh)
Dass ich nicht mit dir zusammen gewesen bin

(Ahh)
Aber ich bereue es, nicht mit dir zusammen gewesen zu sein
(Ahh)
Dass ich nicht mit dir zusammen gewesen bin