Overr - Ryo перевод на французский

Overr

Deje distancia entre los dos
No quisiste hacerme daño y aun así lo conseguiste
Deja fingir que te dolió
No valoraste todo el tiempo que nos dediqué a nostros

No llames hay mas de un monstruo
Ya no estoy dolido ara estoy roto
Dejando en visto a quien le importo
Intentando evitar tu rostro

Esto va más allá de todo
Intentando no hundirme solo
Que dirás si con mi cora jugaste como con los otros

Ara te veo al dormir
Intentando ya huir de aquí
Intenso si hasta morir
Quizás te acordaras de mi

Pelo negro, labios rojos
Deje to' negro el armario
Intentando olvidar tu ojos
Le debo horas a mi diario

No querias dejarme solo
Decías que era mejor que ese cabron
Y esque lo soy, no viste lo mejor
Reabro ya heridas fácil queriendo bajar mi pulso

Tomo cosas que no se yo
Dame otra dosis, dame dos
Calma el dolor y que se yo
Juego con la muerte esta sentada en mi salón

Juego con la muerte esta sentada en mi salón

Tomo cosas que no se yo
Dame otra dosis, dame dos
Calma el dolor y que se yo
Juego con la muerte esta sentada en mi salón

Juego con la muerte esta sentada en mi salón

Tus conjuntos de colores
El contraste con mis opciones
Creías que no me importabas
Te escribi cien mil canciones

Olvidadas en cajones
Te traje dos te traje flores
Colocada de mil sabores

No juegues con esas cosas ya viste más de un mal golpe
Deje to' ese trauma lo calme con dos onzas
Y eso que importa
Joder otra vez he vuelto a caer

Overr

J'ai mis de la distance entre nous deux
Tu ne voulais pas me faire de mal et pourtant tu as réussi
Arrête de faire semblant que tu as souffert
Tu n'as pas apprécié tout le temps que nous nous sommes consacrés

N'appelle pas, il y a plus d'un monstre
Je ne suis plus blessé, je suis brisé
Laissant en vue celle qui comptait pour moi
Essayant d'éviter ton visage

Ça va au-delà de tout
Essayant de ne pas me noyer seul
Que diras-tu si tu as joué avec mon cœur comme avec les autres?

Maintenant je te vois en dormant
Essayant déjà de fuir d'ici
Intense, jusqu'à la mort
Peut-être te souviendras-tu de moi

Cheveux noirs, lèvres rouges
J'ai laissé toute mon armoire noire
Essayant d'oublier tes yeux
Je dois des heures à mon journal

Tu ne voulais pas me laisser seul
Tu disais que j'étais meilleur que ce connard
Et je le suis, tu n'as pas vu le meilleur
Je rouvre des blessures facilement, voulant ralentir mon pouls

Je prends des choses que je ne connais pas
Donne-moi une autre dose, donne-m'en deux
Calme la douleur et que sais-je
Je joue avec la mort, elle est assise dans mon salon

Je joue avec la mort, elle est assise dans mon salon

Je prends des choses que je ne connais pas
Donne-moi une autre dose, donne-m'en deux
Calme la douleur et que sais-je
Je joue avec la mort, elle est assise dans mon salon

Je joue avec la mort, elle est assise dans mon salon

Tes ensembles de couleurs
Le contraste avec mes choix
Tu croyais que tu ne m'importais pas
Je t'ai écrit cent mille chansons

Oubliées dans des tiroirs
Je t'ai apporté deux fleurs
Imprégnée de mille saveurs

Ne joue pas avec ces choses, tu as déjà vu plus d'un mauvais coup
J'ai laissé tout ce traumatisme, je l'ai calmé avec deux onces
Et alors, qu'importe
Putain, je suis retombé encore une fois