Réquiem - Ryo перевод на французский

Réquiem

(Whatever)

Energizaste mi cora con tu encanto
Y paso de largo cuando te veo me desmayo
Caricias perdidas deprimidas sin descanso
Crees que puedes intentar alejarte de ese trasto

Intentar alejarte, quieres no lo haces
Apartaste a todos dejaste los males
Te quedaste solo con los que tenían planes
De hacer money en pila y viajes dispares

Faltará de todo no faltará la clase
En el cour contie echando par de planes
No se si yo iré pero quiero ver
Como todos ellos después no se ríen

Pistas de esas dejaste en mi lista
Y acaricio cuneta de tanto pisar cornisas
No piso tu movida yo se bien que no cotizas
Miles de visitas son de Tik Tok me da risa

No quiero distrack no quiero distraer
Pero hay par de bobos tendré que bajarme
Darles par de clases de como se hace
Aunque varios boys tienen ya poco aguante

Te tiro mis guan- te tiro mis guantes
Búscalos si quieres antes de que marche
Tengo a tu lila haciéndote el escrache
Y tu vas creyendo y pensando en casarte (Haha)

Down villian boy (ha!) eres un lilón
Te di varios tiros lo hice de corazón
Vas to' calmalón de tanto crear combustión
Si mi brodie prende uno se gira hasta tu director

Energizaste mi cora con tu encanto
Y paso de largo cuando te veo me desmayo
Caricias perdidas deprimidas sin descanso
Crees que puedes intentar alejarte de ese trasto

Energizaste mi cora con tu encanto
Y paso de largo cuando te veo me desmayo
Caricias perdidas deprimidas sin descanso
Crees que puedes intentar alejarte de ese trasto

Intentar alejarte, quieres no lo haces
Apartaste a todos dejaste los males
Te quedaste solo con los que tenían planes
De hacer money en pila y viajes dispares

Faltará de todo no faltará la clase
En el cour contie echando par de planes
No se si yo iré pero quiero ver
Como todos ellos después no se ríen

(Ah, ah, ah, ah)
(Ah, ah, ah, ah)

(Ah, ah, ah, ah)
(Ah, ah, ah, ah)

(Ah, ah, ah, ah)
(Ah, ah, ah, ah)

(Ah, ah, ah, ah)
(Ah, ah, ah, ah)

Requiem

(Peu importe)

Tu charme a énergisé mon cœur
Et je passe mon chemin, quand je te vois je m'évanouis
Caresses perdues, déprimées, sans repos
Tu crois que tu peux essayer de t'éloigner de cette épave

Essayer de t'éloigner, tu veux, tu ne le fais pas
Tu as écarté tout le monde, tu as laissé les problèmes
Tu es restée seule avec ceux qui avaient des plans
De faire beaucoup d'argent et des voyages disparates

Il manquera de tout, mais pas de classe
Dans la cour, je continue à faire des plans
Je ne sais pas si j'irai, mais je veux voir
Comment tous, après, ne rient pas

Tu as laissé des indices comme ça dans ma liste
Et je caresse le trottoir d'avoir tant marché sur les corniches
Je ne marche pas dans ton délire, je sais bien que tu ne vaux rien
Des milliers de vues viennent de TikTok, ça me fait rire

Je ne veux pas de clash, je ne veux pas distraire
Mais il y a quelques idiots que je devrai descendre
Leur donner quelques leçons sur la façon de faire
Même si plusieurs mecs ont déjà peu d'endurance

Je te lance mes gants - je te lance mes gants
Cherche-les si tu veux avant que je parte
J'ai ta copine qui te fait un scandale
Et tu continues à y croire et à penser au mariage (Haha)

Down villian boy (ha!) tu es un coureur de jupons
Je t'ai tiré dessus plusieurs fois, je l'ai fait de bon cœur
Tu es tout calme d'avoir tant créé de combustion
Si mon pote en allume un, même ton directeur se retourne

Tu charme a énergisé mon cœur
Et je passe mon chemin, quand je te vois je m'évanouis
Caresses perdues, déprimées, sans repos
Tu crois que tu peux essayer de t'éloigner de cette épave

Tu charme a énergisé mon cœur
Et je passe mon chemin, quand je te vois je m'évanouis
Caresses perdues, déprimées, sans repos
Tu crois que tu peux essayer de t'éloigner de cette épave

Essayer de t'éloigner, tu veux, tu ne le fais pas
Tu as écarté tout le monde, tu as laissé les problèmes
Tu es restée seule avec ceux qui avaient des plans
De faire beaucoup d'argent et des voyages disparates

Il manquera de tout, mais pas de classe
Dans la cour, je continue à faire des plans
Je ne sais pas si j'irai, mais je veux voir
Comment tous, après, ne rient pas

(Ah, ah, ah, ah)
(Ah, ah, ah, ah)

(Ah, ah, ah, ah)
(Ah, ah, ah, ah)

(Ah, ah, ah, ah)
(Ah, ah, ah, ah)

(Ah, ah, ah, ah)
(Ah, ah, ah, ah)