Текст и перевод песни Ryoko Moriyama - 恋はみずいろ~l’amour est bleu
青い空が
お日さまにとける
Le
ciel
bleu
fond
dans
le
soleil
白い波が
青い海にとける
Les
vagues
blanches
fondent
dans
la
mer
bleue
青い空は
私の恋の色
Le
ciel
bleu,
c’est
la
couleur
de
mon
amour
青い海
あなたの愛の色
La
mer
bleue,
c’est
la
couleur
de
ton
amour
恋は水色
空と海の色
L’amour
est
bleu,
la
couleur
du
ciel
et
de
la
mer
青い空が
お日さまにとける
Le
ciel
bleu
fond
dans
le
soleil
白い波が
青い海にとける
Les
vagues
blanches
fondent
dans
la
mer
bleue
青い空と
水色の空が
Le
ciel
bleu
et
le
ciel
bleu
clair
愛し合ってひとつに結ばれる
S’aiment
et
se
fondent
en
un
恋は水色
空と海の色
L’amour
est
bleu,
la
couleur
du
ciel
et
de
la
mer
恋は水色
空と海の色
L’amour
est
bleu,
la
couleur
du
ciel
et
de
la
mer
青い空が
お日さまにとける
Le
ciel
bleu
fond
dans
le
soleil
白い波が
青い海にとける
Les
vagues
blanches
fondent
dans
la
mer
bleue
青い空は
私の恋の色
Le
ciel
bleu,
c’est
la
couleur
de
mon
amour
青い海
あなたの愛の色
La
mer
bleue,
c’est
la
couleur
de
ton
amour
恋は水色
空と海の色
L’amour
est
bleu,
la
couleur
du
ciel
et
de
la
mer
青い空が
お日さまにとける
Le
ciel
bleu
fond
dans
le
soleil
白い波が
青い海にとける
Les
vagues
blanches
fondent
dans
la
mer
bleue
青い空と
水色の空が
Le
ciel
bleu
et
le
ciel
bleu
clair
愛し合ってひとつに結ばれる
S’aiment
et
se
fondent
en
un
恋は水色
空と海の色
L’amour
est
bleu,
la
couleur
du
ciel
et
de
la
mer
恋は水色
空と海の色
L’amour
est
bleu,
la
couleur
du
ciel
et
de
la
mer
Оцените перевод
1
14 禁じられた恋 谁能禁止我的爱
2 プカプカ
3 卒業写真
4 今日までそして明日から
5 風をあつめて
6 30年を2時間半で・・・~06年ver.~
7 あの素晴しい愛をもう一度
8 街をうたう~ギタ━弗绁
9 街をうたう
10 神楽坂の空の下
11 爱を梦みて
12 春の夢
13 手殻~フジテレビ系ドラマ「拝啓、父上様」挿入歌
14 見上げてごらん夜の星を
15 悲しき天使~those were the days
16 女心は・・・
17 夢の中で
18 君にありがとう~テレビ东京系“田舎に泊まろう ”エンディングテーマ
19 リンゴの君
20 メインテ━弗绁
21 パピエ~主題歌~
22 パピエ~フル━弗绁
23 パピエ~フジテレビ系ドラマ「拝啓、父上様」主題歌
24 パピエ~カラオケ~
25 やわらかな風
26 ねがい~小泉尭史監督作品「明日への遺言」主題歌
27 30年を2时间半で…
28 恋はみずいろ~l’amour est bleu
2 プカプカ
3 卒業写真
4 今日までそして明日から
5 風をあつめて
6 30年を2時間半で・・・~06年ver.~
7 あの素晴しい愛をもう一度
8 街をうたう~ギタ━弗绁
9 街をうたう
10 神楽坂の空の下
11 爱を梦みて
12 春の夢
13 手殻~フジテレビ系ドラマ「拝啓、父上様」挿入歌
14 見上げてごらん夜の星を
15 悲しき天使~those were the days
16 女心は・・・
17 夢の中で
18 君にありがとう~テレビ东京系“田舎に泊まろう ”エンディングテーマ
19 リンゴの君
20 メインテ━弗绁
21 パピエ~主題歌~
22 パピエ~フル━弗绁
23 パピエ~フジテレビ系ドラマ「拝啓、父上様」主題歌
24 パピエ~カラオケ~
25 やわらかな風
26 ねがい~小泉尭史監督作品「明日への遺言」主題歌
27 30年を2时间半で…
28 恋はみずいろ~l’amour est bleu
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.