Ryoko Moriyama - 恋はみずいろ~l’amour est bleu - перевод текста песни на русский
Ryoko Moriyama 恋はみずいろ~l’amour est bleu

Ryoko Moriyama - 恋はみずいろ~l’amour est bleu

Текст и перевод песни Ryoko Moriyama - 恋はみずいろ~l’amour est bleu




恋はみずいろ~l’amour est bleu
Любовь цвета морской волны ~l’amour est bleu
青い空が お日さまにとける
Голубое небо тает в лучах солнца,
白い波が 青い海にとける
Белые волны тают в синеве моря.
青い空は 私の恋の色
Голубое небо – цвет моей любви к тебе,
青い海 あなたの愛の色
Синее море – цвет твоей любви.
恋は水色 空と海の色
Любовь цвета морской волны, цвета неба и моря.
青い空が お日さまにとける
Голубое небо тает в лучах солнца,
白い波が 青い海にとける
Белые волны тают в синеве моря.
青い空と 水色の空が
Голубое небо и небеса цвета морской волны
愛し合ってひとつに結ばれる
Соединятся воедино в нашей любви.
恋は水色 空と海の色
Любовь цвета морской волны, цвета неба и моря.
恋は水色 空と海の色
Любовь цвета морской волны, цвета неба и моря.
青い空が お日さまにとける
Голубое небо тает в лучах солнца,
白い波が 青い海にとける
Белые волны тают в синеве моря.
青い空は 私の恋の色
Голубое небо – цвет моей любви к тебе,
青い海 あなたの愛の色
Синее море – цвет твоей любви.
恋は水色 空と海の色
Любовь цвета морской волны, цвета неба и моря.
青い空が お日さまにとける
Голубое небо тает в лучах солнца,
白い波が 青い海にとける
Белые волны тают в синеве моря.
青い空と 水色の空が
Голубое небо и небеса цвета морской волны
愛し合ってひとつに結ばれる
Соединятся воедино в нашей любви.
恋は水色 空と海の色
Любовь цвета морской волны, цвета неба и моря.
恋は水色 空と海の色
Любовь цвета морской волны, цвета неба и моря.




Ryoko Moriyama - compilation
Альбом
compilation

1 14 禁じられた恋 谁能禁止我的爱
2 プカプカ
3 卒業写真
4 今日までそして明日から
5 風をあつめて
6 30年を2時間半で・・・~06年ver.~
7 あの素晴しい愛をもう一度
8 街をうたう~ギタ━弗绁
9 街をうたう
10 神楽坂の空の下
11 爱を梦みて
12 春の夢
13 手殻~フジテレビ系ドラマ「拝啓、父上様」挿入歌
14 見上げてごらん夜の星を
15 悲しき天使~those were the days
16 女心は・・・
17 夢の中で
18 君にありがとう~テレビ东京系“田舎に泊まろう ”エンディングテーマ
19 リンゴの君
20 メインテ━弗绁
21 パピエ~主題歌~
22 パピエ~フル━弗绁
23 パピエ~フジテレビ系ドラマ「拝啓、父上様」主題歌
24 パピエ~カラオケ~
25 やわらかな風
26 ねがい~小泉尭史監督作品「明日への遺言」主題歌
27 30年を2时间半で…
28 恋はみずいろ~l’amour est bleu
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.