Ryoko Moriyama - 歌ってよ夕陽の歌を - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Ryoko Moriyama - 歌ってよ夕陽の歌を




歌ってよ夕陽の歌を
Chante-moi la chanson du coucher de soleil
歌ってよ 夕陽の歌を
Chante-moi la chanson du coucher de soleil
歌ってよ 心やさしく
Chante-moi avec tendresse
あなたは坂を登ってゆく
Tu montes la colline
私はあとからついてゆく
Je te suis de près
影は私達をへだてるので
L'ombre nous sépare
やさしい夕陽は 時々雲にかくれてくれる
Le doux soleil couchant se cache parfois derrière les nuages
歌ってよ夕陽の歌を 歌ってよ心やさしく
Chante-moi la chanson du coucher de soleil, chante-moi avec tendresse
歌ってよ夕陽の歌を 歌ってよ心やさしく
Chante-moi la chanson du coucher de soleil, chante-moi avec tendresse
あなたは夏をおりて行く
Tu descends l'été
私は秋に登って行く
Je monte l'automne
心を季節がへだてるので
Les saisons séparent nos cœurs
すばやい風は こうして二人を寒くさせる
Le vent rapide nous refroidit tous les deux
歌ってよ夕陽の歌を 歌ってよ心やさしく
Chante-moi la chanson du coucher de soleil, chante-moi avec tendresse
歌ってよ夕陽の歌を 歌ってよ心やさしく
Chante-moi la chanson du coucher de soleil, chante-moi avec tendresse
歌ってよ夕陽の歌を 歌ってよ心やさしく
Chante-moi la chanson du coucher de soleil, chante-moi avec tendresse
歌ってよ夕陽の歌を 歌ってよ心やさしく
Chante-moi la chanson du coucher de soleil, chante-moi avec tendresse





Авторы: Takurou Yoshida, Osami Okamoto


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.