Текст и перевод песни Ryon - Où je vais

Où je vais

Je sais ou je vais,

Positive vibrations,

Où je vais, nanawehey,

Ca y est je sais où je vais, loin des pièges de Babylone je veut vivre en paix
Jamais vous ne m'y reprendrais a vous les illusions a moi la liberté

Je n'écoute pas les syrènes de la consomation, leurs mélodies malsaine, leurs manipulations,
Tant de désirs dérisoire, de besoins accessoires,
Après lesquels on cours
S'en même s'apercevoir
Que l'essentiel est ailleurs,
On achète pas le bonheur,
Oui l'essentiel est ailleurs, la vraie richesse vient du coeur.

J'men balance d'être le tube de l'été,
J'veut je juste planer,
Prendre le temps de réver,
Essaye d'imaginer, Robert Nesta Marley, prononsant un discourt sur la statut de la liberté,
Aux larmes citoyens notre culture a peur, déformer vos bataillons la diversité se meurt
Chantons,
Dansons,
Qu'un son bien pure abreuve nos raisons.

A nous la liberté

Ca y est je sais où je vais, loin des pièges de Babylone je veut vivre en paix
Jamais vous ne m'y reprendrais a vous les illusions a nous la liberté ...

Gros Big Up au groupe Ryon qui me rend la joie de vivre, et me redonne le sourire l'été sous le soleil ...

Куда я иду

Я знаю, куда я иду,

Позитивные вибрации,

Куда я иду, нанавей,

Вот, я знаю, куда я иду, подальше от ловушек Вавилона, я хочу жить в мире.
Вам меня больше не обмануть, иллюзии ваши, свобода - моя.

Я не слушаю сирен потребления, их нездоровые мелодии, их манипуляции,
Столько нелепых желаний, ненужных потребностей,
За которыми мы гонимся,
Даже не замечая,
Что главное где-то в другом месте,
Счастье не купишь,
Да, главное в другом месте, настоящее богатство идет от сердца.

Мне все равно, буду ли я хитом этого лета,
Я просто хочу парить,
Не торопясь мечтать,
Представь, Роберт Неста Марли, произносит речь о статусе свободы,
К слезам граждан, наша культура боится, деформирует ваши батальоны, разнообразие умирает.
Поем,
Танцуем,
Пусть чистый звук откроет наши умы.

Свобода за нами.

Вот, я знаю, куда я иду, подальше от ловушек Вавилона, я хочу жить в мире.
Вам меня больше не обмануть, иллюзии ваши, свобода - за нами...

Большой привет группе Ryon, которая возвращает мне радость жизни и улыбку летом под солнцем...