Memory - Ryosперевод на французский




Memory
Souvenir
Trippin' on the dark side now
Je sombre dans les ténèbres maintenant
In a blink, we fell somehow
En un clin d'œil, nous sommes tombés, je ne sais comment
It's tearin' me apart deep down
Ça me déchire le cœur au plus profond de moi
All the best parts of me were you
Toutes les meilleures parties de moi, c'était toi
I miss the days when we were close
Tu me manques, les jours nous étions si proches
It's killin' me to watch you go
Ça me tue de te voir partir
I'll stop the world to yell, "Okay"
J'arrêterais le monde pour crier "D'accord"
I need you here, is it too late?
J'ai besoin de toi ici, est-ce trop tard ?
I can see I'm not complete
Je vois clairement que je ne suis pas entier
Without you, without you
Sans toi, sans toi
You're the best part of me, yeah, honestly
Tu es la meilleure partie de moi, honnêtement
I can't go on, not without you
Je ne peux pas continuer, pas sans toi
Every single memory
Chaque souvenir
Is playin' like a movie scene
Se rejoue comme une scène de film
Was it real or all a dream
Était-ce réel ou tout un rêve ?
If all the best parts of me were true?
Si toutes les meilleures parties de moi étaient vraies ?
I miss the days when we were close
Tu me manques, les jours nous étions si proches
It's killin' me to watch you go
Ça me tue de te voir partir
I'll stop the world to yell, "Okay"
J'arrêterais le monde pour crier "D'accord"
I need you here, is it too late?
J'ai besoin de toi ici, est-ce trop tard ?
I can see I'm not complete
Je vois clairement que je ne suis pas entier
Without you, without you
Sans toi, sans toi
You're the best part of me, yeah, honestly
Tu es la meilleure partie de moi, honnêtement
I can't go on, not without you
Je ne peux pas continuer, pas sans toi
I can't go on, not without you
Je ne peux pas continuer, pas sans toi
I can see I'm not complete
Je vois clairement que je ne suis pas entier
Without you, without you
Sans toi, sans toi
You're the best part of me, yeah, honestly
Tu es la meilleure partie de moi, honnêtement
I can't go on, not without you
Je ne peux pas continuer, pas sans toi





Авторы: Denny White, Zane Naeem Siddiqui


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.