Текст и перевод песни Ryszard Rynkowski - Mamo, Brak Mi Slow
Gdybym
mógł
jak
za
dziecięcych
lat
Если
бы
я
мог,
как
в
детские
годы
Schować
się
w
twej
sukienki
las
Спрятаться
в
вашем
платье
лес
I
znowu
wierzyć
mocno
tak
И
снова
верить
сильно
да
Że
ty
obronisz
mnie
od
zła
Что
ты
защитишь
меня
от
зла
Gdybym
mógł
przybiec
i
we
łzach
Если
бы
я
мог
прибежать
и
в
слезах
Przytulić
się
do
twoich
nóg
Прижаться
к
ногам
Mamo
brak
mi
słów
by
powiedzieć
Мама,
у
меня
нет
слов,
чтобы
сказать
Jak
bardzo
kocham
Cię
Как
сильно
я
люблю
тебя
Mamo
ja
jestem
duży
już
Мама
я
большой
уже
Choć
w
życiu
czasem
chwieję
się
Хотя
в
жизни
я
иногда
шатаюсь
Dziękuję
ci
za
cały
świat
Спасибо
за
весь
мир
I
za
tę
parę
łyżew
też
И
за
эту
пару
коньков
тоже
Za
kromkę
chleba
z
miodem,
co
За
ломтик
хлеба
с
медом,
что
Miała
najlepszy
w
życiu
smak
У
нее
был
лучший
вкус
в
жизни
Mamo
brak
mi
słów
by
powiedzieć
Мама,
у
меня
нет
слов,
чтобы
сказать
Jak
bardzo
kocham
Cię
Как
сильно
я
люблю
тебя
Gdybym
tak
mógł
przekreślić
czas
Если
бы
я
мог
перечеркнуть
время
Na
twych
kolanach
znowu
siąść
На
ваших
коленях
снова
сидеть
I
poczuć
się
bezpiecznie
tak
И
чувствовать
себя
в
безопасности
так
Choć
wokół
nas
by
szalał
sztorm
Хотя
вокруг
нас
бушует
буря
Gdybym
tak
mógł
nie
mówiąc
już
Если
бы
я
мог,
не
говоря
уже
Brutalny
czas
pilnuje
mnie
Жестокое
время
охраняет
меня
Mamo
brak
mi
słów
by
powiedzieć
Мама,
у
меня
нет
слов,
чтобы
сказать
Jak
bardzo
kocham
Cię
Как
сильно
я
люблю
тебя
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Jacek Antoni Cygan, Ryszard Rynkowski
Альбом
Zachwyt
дата релиза
13-03-2009
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.