Azig Azig - RythmZ перевод на немецкий

Azig Azig

Hmmmm It's Phillbill...
Hmm... AzigAzig AzigAzig
AzigAzig Azig Azig (I'm in love with the Rythmz)

Il y'a une fille dans le coin là où j'habite
Elle est belle elle ne Know même pas son way
Elle me pache moi je l'aime même dans son Kaba éhh
Elle aime son Gars qui ne gère pas son ndolo!
(Elle me dit)
Il me bogolo! Il me bagalan!
Tous les jours il me botte comme un ballon
Il me bougoulou! Mais il me frappeuh!
Tous les jours il me fouette comme un serpent hmmmmmm!
Azig-azig! Azig-azig! Dongolôntî!
Azig-azig! Azig-azig! Dongolôntî!
Aziga! Zig! zag! zig! zag! Dongôloti
Azig-azig! Zig! Zig! Zig! Dògoloti!
See this your love (e di pain my heart)
I No go lie(e di pain my heart)
Man Pikin for your coner (di pain my heart)
Those tears from your eyes (e di hurt my heart)
See anything you want girl you know I got it all
Na money weh You want girl you know I got it all
Supernatural loving girl you know I got it all
Fly you go abroad you know I got it all!
Yeh yeh yeh yeh yeh yeh... wo wo wo wo wo wo...
Yeh yeh yeh yeh yeh yeh... wo wo wo wo wo wo...

See baby girl I di die for this your ndolo
Cheri coco I di trip for this your ndolo eh
See this your ndolo just d tinkolo ma nyolo
And even I no get I go still waka go borrow
See baby girl I di die for this your ndolo
Cheri coco I di trip for this your ndolo eh
See this your ndolo just d tinkolo ma nyolo
And even I no get I go still waka go borrow for you ohh

Girl every time I look at you my heart d skip
I wonder if the love I have for you go teme!
The little weh you get make you di appreciatam
Cos you go appreciate na only when you loosam
I know he doesn't treats you right with all your flaws
Travel round the world just to satisfy you
Me na you, today na me na you
Meu nkong a go teh! teh! teh!
Meu nkong a go eh!
Il me bogolo! Il me bagalan!
Tous les jours il me botte comme un ballon
Il me bougoulou! Mais il me frappeuh
Tous les jours il me fouette comme un serpent"
Azig-azig! Azig-azig! Dongolôntî!
Azig-azig! Azig-azig! Dongolôntî!
Aziga! Zig! zag! zig! zag! Dongôloti
Azig-azig! Zig! Zig! Zig! Dògoloti!
See this your love (e di pain my heart)
I No go lie (e di hurt my heart)
Man Pikin for your corner (di vex my heart)
Those tears from your eyes (e di hurt my heart)
See anything you want girl you know I got it all
Na money weh you want girl you know I got it all
Supernatural loving girl you know I got it all
Fly you go abroad you know I got it all!
Yeh yeh yeh yeh yeh yeh... wo wo wo wo wo wo...
Yeh yeh yeh yeh yeh yeh... wo wo wo wo wo wo...

See baby girl I di die for this your ndolo
Cheri coco I di trip for this your ndolo
See this your ndolo just d tinkolo ma nyolo
And even I no get I go still waka go borrow
See baby girl I di die for this your ndolo
Cheri coco I di trip for this your ndolo
See this your ndolo just d tinkolo ma nyolo
And even I no get I go still waka go borrow for you oooh
(Kmasterkmix)

Azig Azig

Hmmmm, hier ist Phillbill...
Hmm... AzigAzig AzigAzig
AzigAzig Azig Azig (Ich bin verliebt in die Rythmz)

Da ist ein Mädchen in meiner Nachbarschaft
Sie ist schön, sie kennt nicht mal ihren Weg
Sie verzaubert mich, ich liebe sie sogar in ihrem Kaba, eh
Sie liebt ihren Typ, der ihr Herz nicht schätzt!
(Sie sagt mir)
Er betrügt mich! Er spielt mit mir!
Jeden Tag tritt er mich wie einen Ball
Er macht mich verrückt! Aber er schlägt mich!
Jeden Tag peitscht er mich wie eine Schlange hmmmmmm!
Azig-azig! Azig-azig! Dongolôntî!
Azig-azig! Azig-azig! Dongolôntî!
Aziga! Zig! zag! zig! zag! Dongôloti
Azig-azig! Zig! Zig! Zig! Dògoloti!
Sieh diese Liebe (es tut meinem Herz weh)
Ich lüge nicht (es schmerzt mein Herz)
Ein Mann wie ich in deiner Nähe (tut dein Herz weh)
Diese Tränen in deinen Augen (verletzen mein Herz)
Alles, was du willst, Mädchen, ich hab's
Geld, das du brauchst, Mädchen, ich hab's
Übernatürliche Liebe, Mädchen, ich hab's
Flieg ins Ausland, du weißt, ich hab's!
Yeh yeh yeh yeh yeh yeh... wo wo wo wo wo wo...
Yeh yeh yeh yeh yeh yeh... wo wo wo wo wo wo...

Sieh, Mädchen, ich sterbe für deine Liebe
Cheri coco, ich schwärme für deine Liebe, eh
Diese Liebe von dir verrückt mich total
Und selbst wenn ich nichts hab, gehe ich leihen
Sieh, Mädchen, ich sterbe für deine Liebe
Cheri coco, ich schwärme für deine Liebe, eh
Diese Liebe von dir verrückt mich total
Und selbst wenn ich nichts hab, gehe ich leihen für dich ohh

Mädchen, jedes Mal, wenn ich dich sehe, überschlägt sich mein Herz
Ich frage mich, ob meine Liebe für dich Bestand hat!
Das Wenige, das du hast, lässt dich dankbar sein
Denn du schätzt es erst, wenn du es verlierst
Ich weiß, er behandelt dich nicht gut, trotz deiner Fehler
Reise um die Welt, nur um dich zu erfüllen
Heute bin ich es, ich bin für dich da
Mein Herz macht teh! teh! teh!
Mein Herz macht eh!
Er betrügt mich! Er spielt mit mir!
Jeden Tag tritt er mich wie einen Ball
Er macht mich verrückt! Aber er schlägt mich!
Jeden Tag peitscht er mich wie eine Schlange"
Azig-azig! Azig-azig! Dongolôntî!
Azig-azig! Azig-azig! Dongolôntî!
Aziga! Zig! zag! zig! zag! Dongôloti
Azig-azig! Zig! Zig! Zig! Dògoloti!
Sieh diese Liebe (es tut meinem Herz weh)
Ich lüge nicht (es verletzt mein Herz)
Ein Mann wie ich in deiner Nähe (ärgert mein Herz)
Diese Tränen in deinen Augen (verletzen mein Herz)
Alles, was du willst, Mädchen, ich hab's
Geld, das du brauchst, Mädchen, ich hab's
Übernatürliche Liebe, Mädchen, ich hab's
Flieg ins Ausland, du weißt, ich hab's!
Yeh yeh yeh yeh yeh yeh... wo wo wo wo wo wo...
Yeh yeh yeh yeh yeh yeh... wo wo wo wo wo wo...

Sieh, Mädchen, ich sterbe für deine Liebe
Cheri coco, ich schwärme für deine Liebe
Diese Liebe von dir verrückt mich total
Und selbst wenn ich nichts hab, gehe ich leihen
Sieh, Mädchen, ich sterbe für deine Liebe
Cheri coco, ich schwärme für deine Liebe
Diese Liebe von dir verrückt mich total
Und selbst wenn ich nichts hab, gehe ich leihen für dich oooh
(Kmasterkmix)