Текст и перевод песни Rytmeklubben - Like That

Like That

Why say it, please don't kill the fire
Don't make me wanna cut the wire
There's something about you
And these things that we do

Don't tell me that you want me
I don't want you like that
Don't tell me that you love me
'Cause I can't say it back
I don't know what it feels like
And you know that it feels right
Don't tell me that you want me
I don't want you like that

I doubt it if we don't decide it
Don't really like to think about it
'Cause there's something about you
And these things that we do

Don't tell me that you want me
I don't want you like that
Don't tell me that you love me
'Cause I can't say it back
I don't know what it feels like
And you know that it feels right
Don't tell me that you want me
I don't want you like that

We both know you want this more than I do
But even though you need me more than
Doesn't mean my heart won't skip a beat
When I'm with you and when you're looking at me like that

Don't tell me that you want me
I don't want you like that
Don't tell me that you love me
'Cause I can't say it back
I don't know what it feels like
And you know that it feels right
Don't tell me that you want me
I don't want you like that

I don't know what it feels like
And you know that it feels right
Don't tell me that you want me
I don't want you like that

Comme ça

Pourquoi le dire, s'il te plaît, ne tue pas le feu
Ne me donne pas envie de couper le fil
Il y a quelque chose en toi
Et ces choses que nous faisons

Ne me dis pas que tu me veux
Je ne te veux pas comme ça
Ne me dis pas que tu m'aimes
Parce que je ne peux pas le dire en retour
Je ne sais pas ce que ça fait
Et tu sais que ça fait bien
Ne me dis pas que tu me veux
Je ne te veux pas comme ça

J'en doute si on ne décide pas
Je n'aime pas vraiment y penser
Parce qu'il y a quelque chose en toi
Et ces choses que nous faisons

Ne me dis pas que tu me veux
Je ne te veux pas comme ça
Ne me dis pas que tu m'aimes
Parce que je ne peux pas le dire en retour
Je ne sais pas ce que ça fait
Et tu sais que ça fait bien
Ne me dis pas que tu me veux
Je ne te veux pas comme ça

On sait tous les deux que tu le veux plus que moi
Mais même si tu as besoin de moi plus que
Cela ne veut pas dire que mon cœur ne manquera pas un battement
Quand je suis avec toi et que tu me regardes comme ça

Ne me dis pas que tu me veux
Je ne te veux pas comme ça
Ne me dis pas que tu m'aimes
Parce que je ne peux pas le dire en retour
Je ne sais pas ce que ça fait
Et tu sais que ça fait bien
Ne me dis pas que tu me veux
Je ne te veux pas comme ça

Je ne sais pas ce que ça fait
Et tu sais que ça fait bien
Ne me dis pas que tu me veux
Je ne te veux pas comme ça