Za mojej éry - Rytmus перевод на немецкий

Za mojej éry

Za mojej éry to bolo všetko inak mou
Boli sme chlapi dominoval testosteron
Slabý kus neprežil, pretože vycítil lov
Buď si bol korisť alebo si ulovil tron

Estrogen boys zvykli utekať rýchlo domov
Žalobaby a narkomani boli za hnoj
Dneska je frajer ten kto ma vac followerov
Vyťahovanie správ a súkromných hovorov
Za mojej éry by plakali za maminou

Za mojej éry sa všetko riešilo zoči voči
Neexistovali wannabe frajeri len z fotky
Pokrútená realita hrajú sa iné noty
Ďakujem Bože
Že som sa narodil v dobe kontakty boli osobne

Chlapi boli chlapi a žiadne ufňukáné ženy
Netlačím názor reflektujem len to čo tu není

Za mojej éry boli frajeri, čo mali 500 koní pod kapotou
Za tvojej éry frajeri jazdia do mesta vyjebanou kolobežkou
Za mojej éry volali sa výjazdy keď sa negdo vyhrážal zbraňou
Za tvojej éry po desátej kôli hluku hneď volajú policajtov
Za mojej éry musel si vedieť na živo rapovať a cítiť ten flow
Za tvojej éry nemusíš vedieť repovať a stačí ľudom playback show
Za mojej éry nemorálne veci boli neprijaté spoločnosťou
Za tvojej éry zvrátené veci sa ospevujú doba paradoxov

Za mojej éry sa všetko riešilo zoči voči
Neexistovali wannabe frajeri len z fotky
Pokrútená realita hrajú sa iné noty
Ďakujem Bože
Že som sa narodil v dobe kontakty boli osobne

Chlapi boli chlapi a žiadne ufňukáné ženy
Netlačím názor reflektujem len to čo tu není

Zu meiner Zeit

Zu meiner Zeit war alles anders, meine Schöne
Wir waren Männer, Testosteron dominierte
Schwächlinge überlebten nicht, denn sie spürten die Jagd
Entweder warst du Beute oder du hast den Thron erobert

Östrogen-Jungs rannten schnell nach Hause
Petzen und Junkies waren Abschaum
Heute ist der ein Held, der mehr Follower hat
Das Herausziehen von Nachrichten und privaten Gesprächen
Zu meiner Zeit hätten sie nach ihrer Mama geweint

Zu meiner Zeit wurde alles von Angesicht zu Angesicht geklärt
Es gab keine Möchtegern-Typen, nur von Fotos
Verdrehte Realität, es werden andere Noten gespielt
Ich danke Gott
Dass ich in einer Zeit geboren wurde, in der Kontakte persönlich waren

Männer waren Männer und keine weinerlichen Frauen
Ich dränge keine Meinung auf, ich reflektiere nur, was hier fehlt

Zu meiner Zeit gab es Kerle, die 500 PS unter der Haube hatten
Zu deiner Zeit fahren die Kerle mit beschissenen Rollern in die Stadt
Zu meiner Zeit nannte man es Ausrücken, wenn jemand mit einer Waffe drohte
Zu deiner Zeit rufen sie wegen Lärms nach zehn sofort die Polizei
Zu meiner Zeit musstest du live rappen und den Flow fühlen können
Zu deiner Zeit musst du nicht rappen können und den Leuten reicht eine Playback-Show
Zu meiner Zeit waren unmoralische Dinge von der Gesellschaft nicht akzeptiert
Zu deiner Zeit werden perverse Dinge gefeiert, eine Zeit der Paradoxe

Zu meiner Zeit wurde alles von Angesicht zu Angesicht geklärt
Es gab keine Möchtegern-Typen, nur von Fotos
Verdrehte Realität, es werden andere Noten gespielt
Ich danke Gott
Dass ich in einer Zeit geboren wurde, in der Kontakte persönlich waren

Männer waren Männer und keine weinerlichen Frauen
Ich dränge keine Meinung auf, ich reflektiere nur, was hier fehlt