Lie after lie - Ryu Su Jeong перевод на русский

Lie after lie

사랑한다, 사랑 안 한다
그 사이에 갇혀서
이제 나는 어디를 봐도
답을 알 수가 없어

내 마음에 맨 끝에
어떤 말이 쓰여있는지

사랑하면 할수록 멀어진다는 말이
결국엔 내가 사랑한단 거잖아
이 세상의 거짓말은 다 거짓말
그댈 원한적 없단 내 맘처럼

내가 내게 솔직했던
마지막을 기억할 수 없어

사랑하면 할수록 멀어진다는 말이
결국엔 내가 사랑한단 거잖아
이 세상의 거짓말은 다 거짓말
그댈 원한적 없단 내 맘처럼

난 모래성에 기대 앉아
유리벽에 갇혀 앉아
내일이 늘 마지막인 것 같아

모두 잠드는 밤이
나는 가장 싫은데
난 홀로 날 마주 보는게 두려워
내 마음 알 것만 같아서 싫어

그댈 원한적 없단 내 맘처럼

Люблю, не люблю
Застряла между этим
Теперь, куда бы я ни смотрела
Я не могу найти ответа

В самом конце моего сердца
Какие слова написаны?

Чем больше люблю, тем дальше становишься
Ведь это значит, что я действительно люблю тебя
Ложь этого мира — лишь ложь
Как и слова, что я никогда тебя не хотела

Я не могу вспомнить
Когда в последний раз была с собой честна

Чем больше люблю, тем дальше становишься
Ведь это значит, что я действительно люблю тебя
Ложь этого мира — лишь ложь
Как и слова, что я никогда тебя не хотела

Я сижу, опершись на песочный замок
Заточена за стеклянной стеной
Завтра всегда кажется последним

Все засыпают ночью
А я это больше всего ненавижу
Мне страшно оставаться наедине с собой
Потому что, кажется, я могу понять свое сердце, а этого я не хочу

Как и слова, что я никогда тебя не хотела