RYUJI IMAICHI - Thank you - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни RYUJI IMAICHI - Thank you




Thank you
Thank you
一度きりの人生 ここまで歩んだ道
This one life, the path I've walked so far,
眩しく照らすSunset ふと見つめてる
I find myself gazing at the dazzling Sunset,
滲んだ雫が 頬を伝った
As a tear streaks down my cheek.
And I... 伝えたい Thank you
And I... want to tell you Thank you,
And I... 届けたい Thank you
And I... want to give you my Thank you.
この場所に立ち 歌うこと
Standing here singing,
それが僕のすべてさ
It's everything to me.
For my music my family my love
For my music, my family, my love,
And you...
And you...
悲しみのそばで 人は生きてゆく
Living side by side with sadness,
流れた涙だけ 幸せが待っている
Happiness awaits in those tears that fall.
その瞬間まで 目をそらさずにいよう
Let's not look away until that moment comes.
And I... 伝えよう Thank you
And I... will tell you Thank you,
And I... 届けよう Thank you
And I... will give you my Thank you.
この場所に立ち 歌うこと
Standing here singing,
それが僕のすべてさ
It's everything to me.
For my music my family my love
For my music, my family, my love,
たとえいくつもの 悲しみに貫かれても
Even if I'm pierced by a thousand sorrows,
這い上がり 命尽きるまで この声を 空へ(ah...)
I'll crawl back up and until my life ends, I'll raise my voice to the sky (ah...)
And I... 伝えたい Thank you
And I... want to tell you Thank you,
And I... 届けたい Thank you
And I... want to give you my Thank you.
この場所に立ち 歌うこと
Standing here singing,
それが僕のすべてさ
It's everything to me,
For my music my family my love
For my music, my family, my love,
For my music my family my love
For my music, my family, my love,
For my music my family my love
For my music, my family, my love,
And you... and you... and you...
And you... and you... and you...





Авторы: Brian Mcknight, Imaichi Ryuji


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.