Текст и перевод песни RzumD - 1992

1992

1992 Backflash Ein Junge war geboren in einer Boxerfamilie
Seit Tag 1 am Kämpfen, davon gibt's nicht viele
Alle haben es versucht ihn zu brechen Aber er war eiskalt wie ein Kaktus-Eis
Er ist der beste Beweis, dass man Ziele auch ändern kann

Menschen kommen, Menschen gehen Aber jeder Schritt ist kein Zufall
Er hat ein Planet betreten, aber wollte lang Nicht mit jedem reden dick zu sein
War seine Qual es war, nie seiner Wahl Wurde von den Mädels ausgelacht
War geknickt bei Frauen, hab' ich sie verkackt Trotz allem hat er immer seine Ziele Gehabt

Auf Hochdeutsch zu schreiben, war nicht leicht Nach dem Motto, was babbelt die für'n Scheiß
Ab
Da war ihm klar, dieses Leben wird nicht leicht
Mittelfinger hoch, ich geb' mir selbst den besten Beweis

1992 Backflash Ein Junge war geboren in einer Boxerfamilie
Seit Tag 1 am Kämpfen, davon gibt's nicht viele
Alle haben es versucht ihn zu brechen Aber er war eiskalt wie ein Kaktus-Eis
Er ist der beste Beweis, dass man Ziele auch ändern kann

Menschen kommen, Menschen gehen Aber jeder Schritt ist kein Zufall
Nun sitze ich hier nach 31 Jahrn, kann über alte Zeiten lachen
In ihm sind tiefe Narben, er ist nicht allein Doch die Gesellschaft will es doch anders haben
Hat mittlerweile Kinder, versucht mit aller Kraft Seine Kindheit bei ihnen zu verhindern

Ich bin mir sicher, so ein 92er gibt es nicht nur einmal
Denk zurück zu deiner Zeit, damals mit dem Dreirad
1992 Backflash Ein Junge war geboren in einer Boxerfamilie
Seit Tag 1 am Kämpfen, davon gibt's nicht viele
Alle haben es versucht ihn zu brechen Aber er war eiskalt wie ein Kaktus-Eis
Er ist der beste Beweis, dass man Ziele auch ändern kann

Menschen kommen, Menschen gehen Aber jeder Schritt ist kein Zufall

1992

1992 Вспышка прошлого. Родился мальчик в семье боксера.
С первого дня в борьбе, таких не много.
Все пытались его сломать, но он был холоден, как кактус-лед.
Он лучшее доказательство того, что цели можно менять.

Люди приходят, люди уходят, но каждый шаг не случаен.
Он ступил на планету, но долгое время не хотел ни с кем разговаривать, будучи толстым.
Это было его мукой, а не выбором. Над ним смеялись девчонки.
Терпел неудачи с женщинами, облажался. Несмотря ни на что, у него всегда были цели.

Писать на литературном немецком было непросто. Все думали: "Что он несет за чушь?"
А
Тогда ему стало ясно, что жизнь не будет легкой.
Средний палец вверх, я сам себе лучшее доказательство.

1992 Вспышка прошлого. Родился мальчик в семье боксера.
С первого дня в борьбе, таких не много.
Все пытались его сломать, но он был холоден, как кактус-лед.
Он лучшее доказательство того, что цели можно менять.

Люди приходят, люди уходят, но каждый шаг не случаен.
Теперь я сижу здесь, спустя 31 год, и могу смеяться над прошлым.
В нем глубокие шрамы, он не одинок. Но общество хочет видеть все иначе.
Теперь у него есть дети, он изо всех сил старается уберечь их от подобного детства.

Я уверен, что такой, как он, рожденный в 92-м, не один.
Вспомни то время, когда ты гонял на трехколесном велосипеде.
1992 Вспышка прошлого. Родился мальчик в семье боксера.
С первого дня в борьбе, таких не много.
Все пытались его сломать, но он был холоден, как кактус-лед.
Он лучшее доказательство того, что цели можно менять.

Люди приходят, люди уходят, но каждый шаг не случаен.