RzumD - Am Boden - перевод текста песни на русский

Am Boden - RzumDперевод на русский




Am Boden
На дне
Ich hab alles verloren, bin jetzt allein
Я потерял все, теперь я один
Nie scheint zu laufen, kein Ziel, kein Fleiß
Кажется, никогда не бежит, нет цели, нет тяжелой работы
Ich fühl mich verloren in der Dunkelheit
Я чувствую себя потерянным во тьме
Ohne Hoffnung, ohne Freunde, in Traurigkeit
Без надежды, без друзей, в печали
Erstickt
задохнулся
Ich dachte ich hätte alles unter Kontrolle
Я думал, что у меня все под контролем
Doch plötzlich war alles weg und ich kann
Но вдруг все пропало и я могу
Es nicht holen
Не понимаю
Mir sind Freunde gegangen, die Liebe verloren
Я потерял друзей и потерял любовь
Ich bin allein hier, niemand dem ich vertrauen
Я здесь один, некому доверять
Kann ist vor Ort, ich denke zu ganz Zeiten
Может быть на месте, я думаю, в любое время
Als noch alles okay war, doch jetzt seh ich
Когда все было хорошо, но теперь я вижу
Keine Zukunft, keine Hoffnung, kein Star
Нет будущего, нет надежды, нет звезды
Ich fühl mich gefangen, Schmerzen und Einsamkeit
Я чувствую себя в ловушке, боль и одиночество
Suche ein Licht in der Dunkelheit ein, Freunde
Ищите свет во тьме, друзья
Meine Traurigkeit versteht kein Streit, ich
Моя печаль не понимает аргументов, я понимаю
Fühl mich verloren, ohne Ziel, ich bin allein
Я чувствую себя потерянным, без цели, я один
Aber will nicht allein sein, ich will heilen
Но я не хочу быть один, я хочу исцелиться
Ich will, dass alles besser wird, ich will lachen
Я хочу, чтобы все было лучше, я хочу смеяться
Ich will, dass jemand da ist, wenn
Я хочу, чтобы кто-то был рядом, когда
Ich anrufe, nicht ihn brauch, kein Hass
Я звоню, он мне не нужен, никакой ненависти
Ich will wieder Freude finden, ich will wieder
Я хочу снова обрести радость, я хочу снова
Glücklich sein, ich such jemand, der mich versteht
Будь счастлив, я ищу того, кто меня поймет.
Jemand der da ist, kein Feind, ich
Тот, кто рядом, не враг, я.
Will nicht mehr allein sein, ich will jemand haben
Я больше не хочу быть один, я хочу, чтобы у меня был кто-то
Der mich hält, wenn ich fall, der
Тот, кто держит меня, когда я падаю
Mich unterstützt, kein Aufgeben, ich will jemand haben
Поддержи меня, не сдавайся, я хочу кого-то
Dem ich vertrauen kann, kein
Кому я могу доверять, нет.
Betrügen, ich will jemand haben
Измена, я хочу иметь кого-то
Der für mich immer bei mir bleibt, kein Verlassen
Кто всегда остается со мной, никогда не покидает меня
Ich erzähl meine Geschichte, meine Traurigkeit
Я рассказываю свою историю, свою печаль
Ich hoff, dass bald alles besser wird, keine
Надеюсь, скоро все наладится, нет.
Freundschaft, ich bin hier um zu zeigen
Дружба, я здесь, чтобы показать
Dass es Hoffnung gibt, aber momentan bin ich allein
Что есть надежда, но сейчас я один
Ich denk an die Vergangenheit, an Zeiten mit Freunden
Я думаю о прошлом, о временах с друзьями
Doch jetzt bin ich allein, mit niemandem
Но теперь я один, ни с кем
Der mich vertrauen kann, ich will mich verstecken
Кто может мне доверять, я хочу спрятаться
Will hier nicht sein, aber ich weiß, ich muss
Не хочу быть здесь, но я знаю, что должен
Kämpfen, um Freunde zu gewinnen
Борьба за друзей
Ich will nicht mehr traurig sein, ich will lachen
Я больше не хочу грустить, я хочу смеяться
Doch ich weiß, es ist schwer
Но я знаю, что это тяжело
Ohne Freude durchs Leben zu gehen, ich denk an all die
Идя по жизни без радости, я думаю обо всех них
Guten Zeiten, aber sie sind weg
Хорошие времена, но они прошли
Ich bin allein hier, ohne jemanden, der mich versteht
Я здесь один, и никто меня не понимает.
Suche ein Licht in der Dunkelheit ein, Freunde
Ищите свет во тьме, друзья
Meine Traurigkeit versteht kein Streit, ich
Моя печаль не понимает аргументов, я понимаю
Fühl mich verloren, ohne Ziel, ich bin allein
Я чувствую себя потерянным, без цели, я один
Aber will nicht allein sein, ich will heilen
Но я не хочу быть один, я хочу исцелиться
Ich will, dass alles besser wird, ich will lachen
Я хочу, чтобы все было лучше, я хочу смеяться
Ich will, dass jemand da ist, wenn
Я хочу, чтобы кто-то был рядом, когда
Ich anrufe, nicht ihn brauch, kein Hass
Я звоню, он мне не нужен, никакой ненависти
Ich will wieder Freude finden, ich will wieder
Я хочу снова обрести радость, я хочу снова
Glücklich sein, ich such jemand, der mich versteht
Будь счастлив, я ищу того, кто меня поймет.
Jemand der da ist, kein Feind, ich
Тот, кто рядом, не враг, я.
Will nicht mehr allein sein, ich will jemand haben
Я больше не хочу быть один, я хочу, чтобы у меня был кто-то
Der mich hält, wenn ich fall, der
Тот, кто держит меня, когда я падаю
Mich unterstützt, kein Aufgeben, ich will jemand haben
Поддержи меня, не сдавайся, я хочу кого-то
Dem ich vertrauen kann, kein
Кому я могу доверять, нет.
Betrügen, ich will jemand haben
Измена, я хочу иметь кого-то
Der für mich immer bei mir bleibt, kein Verlassen
Кто всегда остается со мной, никогда не покидает меня





Авторы: Mirko B.


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.