Vergangen - RzumD перевод на русский

Vergangen

Yo, ich erzähl dir ne Story, die manche kennen
Von einer Liebe, die zu Ende ging und nun vergangen ist

Wir waren jung und wild, so verliebt in uns
Haben alles gemeinsam gemacht für ein Herz und eine Seele

Doch dann kamen Probleme und der Stress des Alltags
Kleiner Streitereien wurden groß, es wurde zum ständigen Kampf von uns
Ich hab versucht zu kämpfen, doch sie hat aufgegeben
Die Liebe starb langsam, bis sie mich nicht mehr liebte

Die Liebe, die wir teilten, ist nun vergangen
Doch die Erinnerung sind geblieben
Ich denke oft zurück an die Zeit, als wir noch zusammen waren
An all die Momente, in denen wir uns unbeschwert geliebt haben
Doch jetzt ist es vorbei und ich muss mich aufraffen

Mich von der Vergangenheit lösen und neue Wege einschlagen

Ich dachte, ich konnte es alleine durchstehen
Doch die Einsamkeit und der Schmerz, den ich fühl
War einfach nicht zu überstehen
Jetzt sitz ich hier und denk an unsere Vergangenheit

An all die schönen Momente und wie glücklich wir zu zweit waren
Doch ich weiß, es ist vorbei nur
Ich muss weiter gegen die Vergangenheit
Hinter mir lassen und nach vorne sehen Vielleicht
Werd ich zurück zu dir finden
Und Liebe wird größer wie noch nie doch bis dahin werd ich allein sein
Und meinen Weg alleine gehen

So endet unsere Geschichte, doch ich werde niemals vergessen
Denn sie hat mich geprägt und mir gezeigt, wie wichtig es ist zu leben
Und zu lieben ohne zu vergessen

Die Liebe, die wir teilten, ist nun vergangen
Doch die Erinnerung sind geblieben
Ich denke oft zurück an die Zeit, als wir noch zusammen waren
An all die Momente, in denen wir uns unbeschwert geliebt haben
Doch jetzt ist es vorbei und ich muss mich aufraffen

Mich von der Vergangenheit lösen und neue Wege einschlagen

Прошлое

Эй, я расскажу тебе историю, которую знают некоторые люди.
О любви, которая закончилась и теперь ушла

Мы были молоды и дики, так любили друг друга
Мы сделали все вместе для одного сердца и одной души

Но затем пришли проблемы и стресс повседневной жизни.
Маленькие споры переросли в большие, между нами возникла постоянная ссора.
Я пытался бороться, но она сдалась
Любовь медленно умирала, пока она меня больше не любила.

Любовь, которую мы разделяли, теперь ушла
Но воспоминания остаются
Я часто вспоминаю то время, когда мы еще были вместе
Из всех моментов, когда мы беззаботно любили друг друга
Но теперь все кончено и мне нужно взять себя в руки

Оторвитесь от прошлого и идите новым путем

Я думал, что смогу справиться с этим в одиночку
Но одиночество и боль, которую я чувствую
Это просто невозможно было пережить
Теперь я сижу здесь и думаю о нашем прошлом

О всех прекрасных моментах и о том, как мы были счастливы как пара.
Но я знаю, что это только что закончилось
Мне нужно уйти от прошлого
Оставь меня позади и посмотри вперед.
Я найду дорогу обратно к тебе
И любовь будет больше, чем когда-либо, но до тех пор я буду один
И иди своей дорогой одна

Так заканчивается наша история, но я никогда не забуду
Потому что она сформировала меня и показала, как важно жить
И любить, не забывая

Любовь, которую мы разделяли, теперь ушла
Но воспоминания остаются
Я часто вспоминаю то время, когда мы еще были вместе
Из всех моментов, когда мы беззаботно любили друг друга
Но теперь все кончено и мне нужно взять себя в руки

Оторвитесь от прошлого и идите новым путем