Текст и перевод песни Ren - Aurora
月明かりが差し込む頃に
к
тому
времени,
как
войдет
лунный
свет
...
僕は静かに目をさました
я
смотрел
спокойно.
履き慣れたスニーカーの靴紐をしめて
на
мне
кроссовки,
на
мне
кроссовки.
静寂の向こうへ飛び出した
я
выскочил
в
тишину.
確かに響いた
это
определенно
звучало.
僕の名を叫ぶ君の声
Твой
голос
выкрикивает
мое
имя.
うちびかれるように
быть
сраженным.
僕は空高く舞う
я
буду
танцевать
высоко
в
небе.
I′m
a
rising
star
Я
восходящая
звезда
涙が1つ銀河に落ちて
1 слеза
упала
в
галактику
銀色の世界を映し出した
я
проецировал
Серебряный
мир.
オーロラのように混ざるハーモニー
Гармония
смешалась,
как
полярное
сияние.
オーロラのように混ざるハーモニー
Гармония
смешалась,
как
полярное
сияние.
君の声が夜空を駆け抜け
твой
голос
разносится
по
ночному
небу,
枯れた大地に雨を降らした
на
иссохшую
землю
пролился
дождь.
ずぶ濡れのスニーカーを脱ぎ捨てて
сними
свои
мокрые
кроссовки.
裸足のままkeep
dancing
all
alone
Продолжай
танцевать
в
полном
одиночестве
揺れて流れて重なって
колышущиеся,
струящиеся,
накладывающиеся
друг
на
друга.
うちびかれるように
быть
сраженным.
探し当てた僕だけのMy
Angel
Единственный
мой
ангел,
которого
я
нашел.
涙が1つ銀河に落ちて
1 слеза
упала
в
галактику.
銀色の世界が周りだした
Серебряный
мир
был
вокруг.
暗闇を照らす君のメロディー
Твоя
мелодия
освещает
темноту.
オーロラのように混ざるハーモニー
Гармония
смешалась,
как
полярное
сияние.
Hi
hii
hi
hii
Хи
хи
хи
хи
Hu
huu
hu
huu
Ху
ху
ху
ху
オーロラのように混ざるハーモニー
Гармония
смешалась,
как
полярное
сияние.
涙が1つ銀河に落ちて
1 слеза
упала
в
галактику
銀色の世界を映し出した
я
проецировал
Серебряный
мир.
オーロラのように混ざるハーモニー
Гармония
смешалась,
как
полярное
сияние.
Hi
hii
hi
hii
Хи
хи
хи
хи
Hu
huu
hu
huu
Ху
ху
ху
ху
オーロラのように混ざるハーモニー
Гармония
смешалась,
как
полярное
сияние.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Ren, ren
Альбом
Aurora
дата релиза
15-01-2018
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.