Текст и перевод песни Ren - We'll be fine
果てしない暗闇の中
In
endless
darkness
僕らは彷徨い続けた
We
kept
wandering
立ち塞ぐ不安の渦の中
Amidst
a
swirling
vortex
of
worries
それでも明日を探した
Yet,
we
searched
for
tomorrow
大丈夫のひとことで
A
single
word
of
'you'll
be
fine'
強く生きれる気がしたよ
Made
me
feel
like
I
can
endure
君に会えないそんな夜は
On
nights
I
cannot
meet
you
星の下で歌を唄うよ
I
sing
a
song
beneath
the
stars
You'll
be
fine,
I'll
be
fine,
everything
is
alright
You'll
be
fine,
I'll
be
fine,
everything
is
alright
僕らは繋がってるから
Because
we're
connected
You'll
be
fine,
I'll
be
fine
夜が明けたら
You'll
be
fine,
I'll
be
fine
When
the
night
is
over
君の住む街まで
迎えにゆくよ
I'll
come
to
your
town
to
meet
you
迎えにゆくよ
I'll
come
to
meet
you
狭い部屋で考えた
I
pondered
in
my
tiny
room
僕に何ができるのかな?
What
can
I
do?
先の見えない虚しさの中
Amidst
a
vague
emptiness
君の名を叫び続けた
I
kept
calling
out
your
name
大丈夫のひとことで
A
single
word
of
'you'll
be
fine'
全てうまくいく気がしたよ
Made
me
feel
like
everything
will
be
okay
ひとりぼっちの夜空の下
Under
the
lonely
night
sky
三日月の空に唄うよ
I
sing
to
the
crescent
moon
You'll
be
fine,
I'll
be
fine,
everything
is
alright
You'll
be
fine,
I'll
be
fine,
everything
is
alright
必ず明日は来るから
Because
tomorrow
will
surely
come
You'll
be
fine,
I'll
be
fine
夜が明けたら
You'll
be
fine,
I'll
be
fine
When
the
night
is
over
君の住む街まで
迎えにゆくよ
I'll
come
to
your
town
to
meet
you
迎えにゆくよ
I'll
come
to
meet
you
大丈夫のひとことが
A
single
word
of
'you'll
be
fine'
僕らの明日を照らした
Illuminated
our
tomorrow
できたばかりの希望の歌
A
newly
composed
song
of
hope
君を想い
空に歌うよ
Thinking
of
you,
I
sing
towards
the
sky
You'll
be
fine,
I'll
be
fine,
everything
is
alright
You'll
be
fine,
I'll
be
fine,
everything
is
alright
必ず明日は来るから
Because
tomorrow
will
surely
come
You'll
be
fine,
I'll
be
fine
夜が明けたら
You'll
be
fine,
I'll
be
fine
When
the
night
is
over
君の住む街まで
迎えにゆくよ
I'll
come
to
your
town
to
meet
you
迎えにゆくよ
I'll
come
to
meet
you
You'll
be
fine,
I'll
be
fine,
everything
is
alright,
oh-oh
You'll
be
fine,
I'll
be
fine,
everything
is
alright,
oh-oh
You'll
be
fine,
I'll
be
fine,
everything
is
alright,
woo-ooh
You'll
be
fine,
I'll
be
fine,
everything
is
alright,
woo-ooh
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.