Текст и перевод песни RØDEUR - Faust

Faust

(On voudrait rester des gosses, a faire des tours dans l'Euro Mir)
(Mais on s'rend pas compte qu'on grandit
Et que nos mentalités migrent)
(Vers une autre tranche de vie qu'on pensait pas si prés)
(Pourtant toujours l'même Cypress Hill pour mes soirées dépressives)

La lame d'mes lyrics elle est perçante
J'arrive froid comme la mort en personne
Tu m'mates par la persienne car j'sais qu'tas peur seul
Faut que j'les persuades de broder mon blaze sur mon linceul
(Jamais ready pour lyncher)

Si tu l'fais frère, j'pourrais t'lâcher
J'comprends pas tous ces types qui sont nés fâchés
Encore moins ceux qui voudraient prôner être fachos
C'est qu'du travail mâché!
J'te compacte toute ma haine
Que tu grailles dans un steak haché (ouais)

Tu t'relâches d'vant la meuf, incapable de dépasse un stade
(C'est trop lâche)
Tous mes reufs me donnent la chance
D'continuer, d'avancer et de péter cette routine lassante
Dans ma tête une p'tite latence
J'remet l'beat et j'fais un p'tit pas d'danse (ouais)

Qu'il me dise pas d'penser à oim
Quand ils savent pas faire la même sur eux
J'ai eu des discours similaires
Maintenant c'est l'absence totale de discut'
J'crois j'me suis fermé mais ça me disculpe pas d'mes fautes
J'crois ma mélo d'vie est fausse
J'veux revenir au temps ou j'graillais masse de Frosties
Car la c'est plus l'enfer de Faust
(J'veux revenir au temps ou j'graillais masse de Frosties
Car la c'est plus l'enfer de Faust)

Là pour marquer des gens ou m'démarquer tout court
Pas bon en sport, pas dans la neige
Mais j'pourrais te tracer tout schuss
J'fais une grande marche
Pas b'soin d'savoir combien tu chausses pour prévoir de t'vautrer
Joue pas un personnage que pour accentuer ses traits

C'est bien leurs barz sont perforantes
Leurs intentions peu performantes
Si j'les sens qui m'tendent des perches, j'sors un bombe de track
J'viens pas les pépom sah
Les mêmes trajets, le même salaire et les mêmes pepoms sales

Ma mine elle est maussade (Mais j'attends l'projet comme vous)
Mais faut du temps, des thunes
Se tourner la tête jusqu'à c'que ça sonne sourd
J'lance pas de vils sorts, j'attends qu'les devils sortent
Fuck un Wagner, j'regarde plutôt comment l'devis s'porte

L'ambiance est vite sordide dans les boîtes
(Quand tu sais qu'il y a des seringues et des trucs dans nos verres)
Monde à l'envers je crois qu'personne ne la pris dans le bon revers
Ni du coup dans l'bon reuvé
Donc, parka de seum j'revet (han)

Jamais j'fais v'nir des succubes dans ma succursale
J'fais genre des home-run de création
Ça t'passes au d'ssus comme leurs dernières salves
Dans l'mystère mais tout en fresh tel Lupin III Arsen
J'attends mes fères, mes soeurs
Tous ceux qui m'écoutent à mes futurs scènes

(J'veux revenir au temps ou j'graillais masse de Frosties
Car la c'est plus l'enfer de Faust)

Faust

(We would like to stay kids, going around in the Euro Mir)
(But we don't realize that we're growing up
And that our mentalities are migrating)
(Towards another slice of life that we didn't think was so close)
(Yet always the same Cypress Hill for my depressive evenings)

The blade of my lyrics is piercing
I arrive cold as death itself
You watch me through the blinds 'cause I know you're scared alone
I have to persuade them to embroider my name on my shroud
(Never ready to lynch)

If you do it, bro, I could let you go
I don't understand all these guys who were born angry
Even less those who would advocate being fascist
It's just botched work!
I'm compacting all my hatred into you
May you end up ground in a minced steak (yeah)

You get comfortable in front of the girl, unable to go beyond one stage
(It's too cowardly)
All my brothers give me the chance
To continue, to move forward and to break this tiring routine
In my head a little latency
I put the beat back on and do a little dance (yeah)

Don't tell me to think about myself
When they can't do the same about themselves
I've had similar speeches
Now it's a total lack of discussion
I think I've closed myself off but that doesn't excuse me from my mistakes
I think my melody of life is wrong
I want to go back to the time when I was eating a lot of Frosties
Because this is no longer Faust's hell
(I want to go back to the time when I was eating a lot of Frosties
Because this is no longer Faust's hell)

Here to mark people or to stand out
Not good at sports, not in the snow
But I could draw you all schuss
I'm on a long walk
No need to know your shoe size to plan to screw you over
Don't play a character just to accentuate his features

It's good their bars are piercing
Their intentions are not very effective
If I feel them reaching out to me, I pull out a bomb track
I'm not here to mess with them, you know
The same journeys, the same salary and the same dirty pepoms

My face is gloomy (But I'm waiting for the project like you are)
But it takes time, money
Turn your head until it rings
I don't cast vile spells, I wait for the devils to come out
Fuck Wagner, I'd rather see how the estimate goes

The atmosphere quickly becomes sordid in the clubs
(When you know there are syringes and stuff in our glasses)
Upside down world, I don't think anyone took it the right way round
Nor in the right dream
So, I put on my parka of gloom (han)

I never bring succubi into my branch
I pretend to make creative home runs
It passes you by like their last salvos
In the mystery but all fresh like Lupin III Arsen
I'm waiting for my beasts, my sisters
All those who listen to me on my future stages

(I want to go back to the time when I was eating a lot of Frosties
Because this is no longer Faust's hell)