Текст и перевод песни RØDEUR - Weatheria
J'étudie
l'histoire
depuis
bien
avant
l'an
01
Я
изучаю
историю
задолго
до
01
года.
J'parle
qu'en
0,1,
on
dirait
presque
j'ai
l'air
hautain
Я
говорю
только
в
0.1,
похоже,
я
выгляжу
надменным
Askip
ça
m'va
bien
au
teint
Спросите,
мне
подходит
мой
цвет
лица
Tu
trouves
ça
déroutant,
pourtant
c'est
pas
d'la
médisance
Вы
находите
это
запутанным,
но
это
не
сплетни
C'est
juste
l'effet
du
marocain
Это
просто
марокканский
эффект
Retour
au
chiffre
d'avant
pourtant
j'suis
dans
la
même
EVA
Вернемся
к
предыдущему
рисунку,
но
я
в
том
же
выходе
в
открытый
космос.
Tu
fais
l'truc
sans
jamais
t'éval'
Вы
делаете
дело,
даже
не
оценивая
себя
Le
premier
retour
qui
t'froisses,
c'est
vache
Первое
возвращение,
которое
тебя
обижает,
это
корова
On
explore
contrée
et
val,
bien
plus
loin
que
l'Avalon
Мы
исследуем
страну
и
долину,
намного
дальше,
чем
Авалон.
C'est
quoi
ces
préceptes
que
t'avales?
Что
это
за
заповеди,
которые
вы
принимаете?
C'est
que
d'la
merde
en
avalanche
Это
просто
лавинное
дерьмо
On
est
furtif
dans
l'cloud,
toi
tu
te
noies
dans
l'clout
Мы
прячемся
в
облаке,
ты
тонешь
в
его
влиянии
Le
mood
influe
selon
la
météo
(Ouais)
Настроение
зависит
от
погоды
(Да)
Sur
Weatheria
pratique
savoir
du
temps
qui
fait
О
Weatheria:
практические
знания
о
погоде
Sans
mettre
la
barre
très
haute
Не
устанавливая
очень
высокую
планку
A
ma
mort
j'partirais
quelques
part
même
si
je
prie
pas
un
très
haut
Когда
я
умру,
я
пойду
куда-нибудь,
даже
если
не
буду
молиться
очень
высоко
On
est
furtif
dans
l'cloud,
toi
tu
te
noies
dans
l'clout
Мы
прячемся
в
облаке,
ты
тонешь
в
его
влиянии
Le
mood
influe
selon
la
météo
(Ouais)
Настроение
зависит
от
погоды
(Да)
Sur
Weatheria
pratique
savoir
du
temps
qui
fait
О
Weatheria:
практические
знания
о
погоде
Sans
mettre
la
barre
très
haute
Не
устанавливая
очень
высокую
планку
A
ma
mort
j'partirais
quelques
part
même
si
je
prie
pas
un
très
haut
Когда
я
умру,
я
пойду
куда-нибудь,
даже
если
не
буду
молиться
очень
высоко
(Même
si
je
prie
pas
un
très
haut)
(Даже
если
я
молюсь
не
очень
высоко)
Des
idées
fixes
qui
s'pètent
en
boucle
Исправлены
идеи,
которые
зацикливаются
Péripéties
qui
t'mettent
dans
l'doute
Приключения,
которые
заставят
вас
усомниться
Si
parfois,
t'ten
sens
pas
capable
Если
иногда
вы
не
чувствуете
себя
способным
Faut
puise
la
force
qui
reste
en
nous
Мы
должны
черпать
силы,
которые
остались
в
нас
On
s'rassemble,
performe,
c'est
certain
Мы
собираемся
вместе,
выступаем,
это
точно
Chacun
apporte
Xp,
ce-for
Все
приносят
Xp,
ce-for
Ça
part
team-up
j'veux
m'exile
pour
affine
technique,
mon
lexique
Он
покидает
команду.
Я
хочу
сослать
себя
по
техническим
причинам,
мой
лексикон.
Trop
duper
faudrait
qu'on
m'explique
Слишком
одурачен,
кто-то
должен
мне
объяснить.
Qu'on
s'fédère,
qu'on
avance,
qu'on
s'exprime
Что
мы
объединяемся,
что
мы
двигаемся
вперед,
что
мы
выражаем
себя
A
stagner
dans
l'attente
l'impression
d'aspire
qu'au
dépit
Застаиваться
в
ожидании
впечатления
стремления
только
назло
J'taffe
de
jour
en
jour
et
d'heure
en
heure
je
n'vois
pas
de
répit
Я
пыхчу
изо
дня
в
день
и
из
часа
в
час
не
вижу
передышки
Mais
j'ai
plus
de
valeur
que
jeune
hippie
bourré
au
génépi
Но
я
стою
больше,
чем
молодой
хиппи,
пьяный
от
генепи.
On
est
furtif
dans
l'cloud,
toi
tu
te
noies
dans
l'clout
Мы
прячемся
в
облаке,
ты
тонешь
в
его
влиянии
Le
mood
influe
selon
la
météo
(Ouais)
Настроение
зависит
от
погоды
(Да)
Sur
Weatheria
pratique
savoir
du
temps
qui
fait
О
Weatheria:
практические
знания
о
погоде
Sans
mettre
la
barre
très
haute
Не
устанавливая
очень
высокую
планку
A
ma
mort
j'partirais
quelques
part
même
si
je
prie
pas
un
très
haut
Когда
я
умру,
я
пойду
куда-нибудь,
даже
если
не
буду
молиться
очень
высоко
On
est
furtif
dans
l'cloud,
toi
tu
te
noies
dans
l'clout
Мы
прячемся
в
облаке,
ты
тонешь
в
его
влиянии
Le
mood
influe
selon
la
météo
(Ouais)
Настроение
зависит
от
погоды
(Да)
Sur
Weatheria
pratique
savoir
du
temps
qui
fait
О
Weatheria:
практические
знания
о
погоде
Sans
mettre
la
barre
très
haute
Не
устанавливая
очень
высокую
планку
A
ma
mort
j'partirais
quelques
part
même
si
je
prie
pas
un
très
haut
Когда
я
умру,
я
пойду
куда-нибудь,
даже
если
не
буду
молиться
очень
высоко
(Même
si
je
prie
pas
un
très
haut)
(Даже
если
я
молюсь
не
очень
высоко)
Niveau
0,
j'ai
pas
perdu
la
face
Уровень
0,
я
не
потерял
лицо
Des
idéaux
qui
t'conditionne
Идеалы,
которые
вас
обуславливают
C'est
pas
l'impasse
qui
t'enferme
dans
tout
c'que
tu
convictionnes
Это
не
тупик,
который
запирает
вас
во
всем,
во
что
вы
верите.
J'ai
grandi
à
té-cou
3 mêmes
sons
sur
un
putain
d'Ericson
Я
вырос,
играя
три
одинаковых
звука
на
чертовом
Эриксоне.
Les
prods
sont
plutôt
cool
mais
c'est
bien
mieux
quand
lyrics
cognent
Продюсеры
довольно
крутые,
но
гораздо
лучше,
когда
тексты
попадают
в
цель.
Moi
j'noie
rejet
dans
du
liquide,
mais
pour
mes
rêves,
faut
du
liquide
Я
топлю
отказ
в
жидкости,
но
для
моих
мечтаний
мне
нужна
жидкость.
Pour
m'y
noyer
faut
une
équipe,
nan
pas
d'vénal,
t'as
vu
les
types
Чтобы
меня
в
этом
утопить,
мне
нужна
команда,
нет,
не
продажная,
ты
же
видел
ребят
J'ai
pas
vu
les
sommes,
j'ai
pas
vu
les
chiffres
Я
не
видел
сумм,
я
не
видел
цифр
Ça
parle
de
percer
sans
mettre
les
piques
Речь
идет
о
бурении
без
использования
лопат
(Sans
mettre
les
piques,
sans
mettre
les
piques)
(Не
ставя
пики,
не
ставя
пики)
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Alexis Dewevre
Альбом
Portes
дата релиза
26-06-2023
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.