RØMANS - People - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни RØMANS - People




People
Люди
Wake up it's all a lie
Проснись, это всё ложь
Reality is a state of mind
Реальность состояние души,
Simulated by design
Смоделированное специально,
Plugged in to keep you blind
Подключенное, чтобы держать тебя в неведении.
You'll never make it out alive
Ты никогда не выберешься отсюда живым.
Them one percenters will bleed you dry
Эти "однопроцентники" высосут тебя до копейки.
If all we've got is fate and time
Если всё, что у нас есть, это судьба и время,
Then God save the 99
Тогда Боже, спаси 99%.
I know the truth is paradise
Я знаю, что правда это рай.
I've seen angels once or twice
Я видел ангелов раз или два.
If we can bring the dark to light
Если мы сможем вывести тьму на свет,
We could save it all
Мы могли бы всё спасти.
How many people feeling lost tonight?
Сколько людей чувствуют себя потерянными сегодня вечером?
How many people feeling lost in life?
Сколько людей чувствуют себя потерянными в жизни?
How many people feeling lonely, lonely?
Сколько людей чувствуют себя одинокими, одинокими?
Always doing something but you're lonely, lonely
Всегда чем-то заняты, но одиноки, одиноки.
How many people sick and tired of violence?
Сколько людей устали от насилия?
History repeating but we're speaking silence
История повторяется, но мы молчим.
How many people gotta die for trying?
Сколько людей должно умереть, пытаясь
To live a better living than surviving, oh, oh
Жить лучше, чем просто выживать, о, о.
Credit where we headed
Заслуга в том, куда мы движемся.
Swipe my debit I'm dead
Проведите моей дебетовой картой, я мёртв.
The president is a representation
Президент это олицетворение
Of voodoo stuck in this booboo
Вуду, застрявшего в этой беде.
My situation is panic satanic nation
Моя ситуация паника, сатанинская нация,
Taking the credit from china digging in dept
Забирающая кредит у Китая, копаясь в долгах
For a stronger army they harderly
Ради более сильной армии, им всё равно
Give a fuck about people, it's evil
Наплевать на людей, это зло.
You just a number your existence illegal
Ты просто число, твоё существование незаконно.
And boom boom like MF these motherfuckers
И бум-бум, как эти ублюдки,
Followed by doom doom
За которыми следует гибель,
And we so far behind it
И мы так далеко позади,
We don't mind it
Нам всё равно,
Like all white party in the bay
Как на полностью белой вечеринке в заливе.
They don't want to see no niggas in the way
Они не хотят видеть ниггеров на пути.
They gon' take it way way back in the day
Они вернут всё назад, в прошлое,
And when it come to truth, they don't know what to say
И когда дело доходит до правды, они не знают, что сказать.
There's nothing big about bigotry
В нетерпимости нет ничего великого.
I reciprocate energy
Я отвечаю взаимностью на энергию.
See the sin in your sensory
Вижу грех в твоих чувствах.
Ain't no mental in military
Нет рассудка в армии.
Been infected, call the medic
Заражён, вызовите медика.
Been beheaded, don't regret it
Обезглавлен, не жалею об этом.
Have inside of your genetics
Имей это внутри своей генетики.
Unapologetic, I'm about to explode
Без извинений, я вот-вот взорвусь.
Sit back and take a few
Сядь и выпей немного.
Do what the people tell you to
Делай то, что тебе говорят люди.
Go watch the hatred on the news
Иди, смотри ненависть в новостях
And only react when it happens to you
И реагируй, только когда это случится с тобой.
Maybe we don't deserve the truth
Может быть, мы не заслуживаем правды.
If we knew what we know we had to do
Если бы мы знали то, что мы знаем, мы должны были бы действовать.
Do you still wanna change
Ты всё ещё хочешь измениться?
How many people feeling lost tonight?
Сколько людей чувствуют себя потерянными сегодня вечером?
How many people feeling lost in life?
Сколько людей чувствуют себя потерянными в жизни?
How many people feeling lonely, lonely?
Сколько людей чувствуют себя одинокими, одинокими?
Always doing something but you lonely, lonely
Всегда чем-то заняты, но одиноки, одиноки.
How many people sick and tired of violence?
Сколько людей устали от насилия?
History repeating but we're speaking silence
История повторяется, но мы молчим.
How many people gotta die for trying?
Сколько людей должно умереть, пытаясь
Live a better living than surviving, oh, oh
Жить лучше, чем просто выживать, о, о.
We divided by anybody, l going inside my mind l'm seeing why
Мы разделены кем угодно, я ухожу в себя, я вижу, почему.
Biggest problems, seem incremental
Самые большие проблемы кажутся возрастающими.
You could smell the mind
Ты мог чувствовать разум.
I get sentimental, the melanin it's sickening
Я становлюсь сентиментальным, меланин это отвратительно.
The medicine is better when whe citizen is discipline
Лекарство лучше, когда гражданин дисциплинирован
In a sin but seem innocent
Во грехе, но кажется невинным.
If we really meant to sleep
Если мы действительно должны спать,
Follow rules and don't make a thing
Следовать правилам и ничего не делать,
So this rich niggas don't eat
Чтобы эти богатые ниггеры не ели,
So how you live like you don't bleed too?
Так как же ты живёшь, как будто ты тоже не кровоточишь?
It's really is evil, in life it's illegal like
Это действительно зло, в жизни это незаконно, как
Cure these people
Лечить этих людей.
How many people feeling lost tonight?
Сколько людей чувствуют себя потерянными сегодня вечером?
How many people feeling lost in life?
Сколько людей чувствуют себя потерянными в жизни?
How many people feeling lonely, lonely
Сколько людей чувствуют себя одинокими, одинокими?
Always doing something but you're lonely, lonely
Всегда чем-то заняты, но одиноки, одиноки.
How many people sick and tired of violence?
Сколько людей устали от насилия?
History repeating but we're speaking silence
История повторяется, но мы молчим.
How many people gotta die for trying?
Сколько людей должно умереть, пытаясь
Live a better living than surviving, oh, oh
Жить лучше, чем просто выживать, о, о.





Авторы: Samuel Elliot Roman, . Kayo


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.