Текст и перевод песни Ré Alissa - Reminisce (Freestyle)

Reminisce (Freestyle)

Picture this, white picket fence right behind us
Tucked away where no one else can find us
I know it sounds good to you
Clear skies, there's no tears in my eyes
You still ain't like them other guys
There's something different 'bout you
Can you picture this, oo
Can you picture this
Little me and a little you
They'll have no clue what love can do when it's real
You showed me real, so it's not hard to picture this
I've always pictured this
I know that things don't always work out the way we want
Meanwhile I can't stop dreaming 'bout our last call

Oo, won't you come home
I'm all alone
I know you'll come because you said so
That's what you said to me
And I can't forget
I hope you picture this when you reminiscing about me
Imma hold on, imma stay strong
Can't stop singing all these sad songs
And now you're dead to me
Cause I can't forget
I hope you picture this when you reminisce about me

Oo, won't you come home
I'm all alone
I know you'll come because you said so
That's what you said to me
And I can't forget
I hope you picture this when you reminiscing about me
Imma hold on, imma stay strong
Can't stop singing all these sad songs
And now you're dead to me
Cause I can't forget
I hope you picture this when you reminiscing about me

Se souvenir (Freestyle)

Imagine ça, une clôture blanche à piquets juste derrière nous
Niché là où personne d'autre ne peut nous trouver
Je sais que ça te plaît
Ciel clair, il n'y a pas de larmes dans mes yeux
Tu n'es toujours pas comme les autres
Il y a quelque chose de différent en toi
Tu peux imaginer ça, ouais
Tu peux imaginer ça
Petite moi et un petit toi
Ils n'auront aucune idée de ce que l'amour peut faire quand il est réel
Tu m'as montré le vrai, donc ce n'est pas difficile d'imaginer ça
J'ai toujours imaginé ça
Je sais que les choses ne se passent pas toujours comme on le souhaite
Pendant ce temps, je n'arrête pas de rêver de notre dernier appel

Ouais, ne reviens-tu pas à la maison
Je suis toute seule
Je sais que tu reviendras parce que tu l'as dit
C'est ce que tu m'as dit
Et je ne peux pas oublier
J'espère que tu imagines ça quand tu te souviens de moi
Je vais tenir bon, je vais rester forte
Je ne peux pas arrêter de chanter toutes ces chansons tristes
Et maintenant tu es mort pour moi
Parce que je ne peux pas oublier
J'espère que tu imagines ça quand tu te souviens de moi

Ouais, ne reviens-tu pas à la maison
Je suis toute seule
Je sais que tu reviendras parce que tu l'as dit
C'est ce que tu m'as dit
Et je ne peux pas oublier
J'espère que tu imagines ça quand tu te souviens de moi
Je vais tenir bon, je vais rester forte
Je ne peux pas arrêter de chanter toutes ces chansons tristes
Et maintenant tu es mort pour moi
Parce que je ne peux pas oublier
J'espère que tu imagines ça quand tu te souviens de moi