Текст и перевод песни Ré Lxuise - Know You

Know You

Why you got a fight with me
Why you have to lie to me
All I did was love you right
All I did was do you right babe

Why you hangin out with them girls
You to need watch the company you Keep
No I ain't jealous
I'm over protective
Won't have no problems
If you stay respectful

Don't You play these games with me
You can save it for somebody who don't know ya
Like I do
'Cause don't nobody know you like I do

Don't You play these games with me
You can save it for somebody who don't know ya
Like I do
'Cause don't nobody know you like I do

I always stayed down for ya
Even when you're up to no good
I hope I don't regret it babe
You know you need stop frontin

You ain't gotta hide from me
Or act like you don't want me
Cause you do
I can see it in your eyes homie
You need me just as much as I need you

Don't You play these games with me
You can save it for somebody who don't know ya
Like I do
'Cause don't nobody know you like I do

Don't You play these games with me
You can save it for somebody who don't know ya
Like I do
'Cause don't nobody know you like I do

Why you gotta fight with me
(Why you hangin out with them girls)
Why you have to lie to me
(You to need watch the company you Keep)
All I did was love you right
(No I ain't jealous,I'm over protective)
All I did was do you right
(Won't have no problems, If you stay respectful)

I always stayed down for ya
(You ain't gotta hide from me)
Even when you're up to no good
(Or act like you don't want me 'cause you do)
I hope I don't regret it babe
(I can see it in your eyes homie)
You know you need stop frontin
(You need me just as much as I need you)

Don't You play these games with me
You can save it for somebody who don't know ya
Like I do
'Cause don't nobody know you like I do

Don't You play these games with me
You can save it for somebody who don't know ya
Like I do
'Cause don't nobody know you like I do

Je te connais

Pourquoi tu te disputes avec moi
Pourquoi tu dois me mentir
Tout ce que j'ai fait, c'est t'aimer comme il faut
Tout ce que j'ai fait, c'est bien te traiter, mon chéri

Pourquoi tu traînes avec ces filles
Tu dois faire attention à la compagnie que tu fréquentes
Non, je ne suis pas jalouse
Je suis trop protectrice
Il n'y aura pas de problèmes
Si tu restes respectueux

Ne joue pas à ces jeux avec moi
Tu peux les garder pour quelqu'un qui ne te connaît pas
Comme je te connais
Parce que personne ne te connaît comme moi

Ne joue pas à ces jeux avec moi
Tu peux les garder pour quelqu'un qui ne te connaît pas
Comme je te connais
Parce que personne ne te connaît comme moi

J'ai toujours été là pour toi
Même quand tu faisais des bêtises
J'espère que je ne vais pas le regretter, mon chéri
Tu sais que tu dois arrêter de faire semblant

Tu n'as pas à te cacher de moi
Ou à faire comme si tu ne me voulais pas
Parce que tu me veux
Je le vois dans tes yeux, mon chéri
Tu as besoin de moi autant que j'ai besoin de toi

Ne joue pas à ces jeux avec moi
Tu peux les garder pour quelqu'un qui ne te connaît pas
Comme je te connais
Parce que personne ne te connaît comme moi

Ne joue pas à ces jeux avec moi
Tu peux les garder pour quelqu'un qui ne te connaît pas
Comme je te connais
Parce que personne ne te connaît comme moi

Pourquoi tu dois te disputer avec moi
(Pourquoi tu traînes avec ces filles)
Pourquoi tu dois me mentir
(Tu dois faire attention à la compagnie que tu fréquentes)
Tout ce que j'ai fait, c'est t'aimer comme il faut
(Non, je ne suis pas jalouse, je suis trop protectrice)
Tout ce que j'ai fait, c'est bien te traiter
(Il n'y aura pas de problèmes, si tu restes respectueux)

J'ai toujours été là pour toi
(Tu n'as pas à te cacher de moi)
Même quand tu faisais des bêtises
(Ou à faire comme si tu ne me voulais pas, parce que tu me veux)
J'espère que je ne vais pas le regretter, mon chéri
(Je le vois dans tes yeux, mon chéri)
Tu sais que tu dois arrêter de faire semblant
(Tu as besoin de moi autant que j'ai besoin de toi)

Ne joue pas à ces jeux avec moi
Tu peux les garder pour quelqu'un qui ne te connaît pas
Comme je te connais
Parce que personne ne te connaît comme moi

Ne joue pas à ces jeux avec moi
Tu peux les garder pour quelqu'un qui ne te connaît pas
Comme je te connais
Parce que personne ne te connaît comme moi