Ré Lxuise - Show You Off - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Ré Lxuise - Show You Off




7 o'clock on the dot
Ровно в 7 часов.
You ain't got the
У тебя нет ...
Drop top, you're in the range
Дроп-топ, ты в зоне досягаемости.
Then you sent me a message like
А потом ты прислала мне сообщение типа
Go get changed
Иди переодевайся
'Cause you got something planned for me
Потому что у тебя есть кое-что для меня.
Tonight
Сегодня вечером
I wonder what all the fuss is about?
Интересно, из-за чего весь этот шум?
Its been a while since we've been out
Прошло много времени с тех пор как мы гуляли
Together
Вместе
And I don't really like surprises
И я не люблю сюрпризов.
But I guess I'll just go with the vibe this time
Но я думаю, что на этот раз я просто буду следовать настроению.
He said I just wanna show you off
Он сказал я просто хочу показать тебя
Make you feel better
Чтобы тебе стало лучше
I know I've been slipping and its time for me to catch up
Я знаю, что поскользнулся, и мне пора наверстать упущенное.
I want you to feel my love babe
Я хочу, чтобы ты почувствовала мою любовь, детка.
Its no pressure
Это не давление
But that pressure made a diamond
Но это давление сделало Алмаз.
And I just wanna
И я просто хочу ...
Show you off, show you off, show you off
Покажи себя, покажи себя, покажи себя.
Just wanna
Просто хочу ...
Show you off, show you off, show you off
Покажи себя, покажи себя, покажи себя.
Just wanna
Просто хочу ...
Show you off, show you off, show you off
Покажи себя, покажи себя, покажи себя.
Pressure made a diamond
Давление сделало Алмаз.
And I just wanna
И я просто хочу ...
Show you off, show you off, show you off
Покажи себя, покажи себя, покажи себя.
(You said)
(Ты сказал)
Lately, I been thinking 'bout you
В последнее время я думаю о тебе.
Tryna come and see about you
Пытаюсь прийти и узнать о тебе
Heard you heard I miss you
Слышал ты слышал я скучаю по тебе
Well its true
Что ж это правда
Tryna get to your place gotta see my baby
Пытаюсь добраться до твоего дома, хочу увидеть свою малышку.
We gotta spend this time wisely
Мы должны потратить это время с умом
You got me speeding down the highway
Из-за тебя я несусь по шоссе.
Just to get to you
Просто чтобы добраться до тебя.
'Cause I said I would be there
Потому что я сказал, что буду там.
He said I just wanna show you off
Он сказал я просто хочу показать тебя
Make you feel better
Чтобы тебе стало лучше
I know I've been slipping and its time for me to catch up
Я знаю, что поскользнулся, и мне пора наверстать упущенное.
I want you to feel my love babe
Я хочу, чтобы ты почувствовала мою любовь, детка.
Its no pressure
Это не давление
But that pressure made a diamond
Но это давление сделало Алмаз.
And I just wanna
И я просто хочу ...
Show you off, show you off, show you off
Покажи себя, покажи себя, покажи себя.
Just wanna
Просто хочу ...
Show you off, show you off, show you off
Покажи себя, покажи себя, покажи себя.
Just wanna
Просто хочу ...
Show you off, show you off, show you off
Покажи себя, покажи себя, покажи себя.
Pressure made a diamond
Давление сделало Алмаз.
And I just wanna
И я просто хочу ...
Show you off, show you off, show you off
Покажи себя, покажи себя, покажи себя.
Right here waiting for you
Прямо здесь, жду тебя.
Been so patient, boy you
Ты был таким терпеливым, парень.
When you pull up
Когда ты подъедешь
I'll be right here, I'll be right here
Я буду здесь, я буду здесь.
Right here waiting for you
Прямо здесь, жду тебя.
Patiently waiting for you
Терпеливо жду тебя.
When you pull up on me
Когда ты подъедешь ко мне
Show you off
Покажи себя.
Make you feel better
Чтобы тебе стало лучше
Slipping and its time for me to catch up
Я поскользнулся и пришло время мне наверстать упущенное
Love babe its no pressure
Любовь детка это не давление
Pressure made a diamond
Давление сделало Алмаз.
And I just wanna
И я просто хочу ...
Show you off, show you off, show you off
Покажи себя, покажи себя, покажи себя.
Just wanna
Просто хочу ...
Show you off, show you off, show you off
Покажи себя, покажи себя, покажи себя.
Just wanna
Просто хочу ...
Show you off, show you off, show you off
Покажи себя, покажи себя, покажи себя.
Pressure made a diamond
Давление сделало Алмаз.
And I just wanna
И я просто хочу ...
Show you off, show you off, show you off
Покажи себя, покажи себя, покажи себя.





Авторы: Révana Stanfield


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.