Ré Lxuise - Still Down - перевод текста песни на французский

Still Down - Ré Lxuiseперевод на французский




Still Down
Toujours là
Down to ride
Prêt à rouler
A ride or die
Toujours pour toi
85 on the line
85 sur la ligne
I'm on my way to you babe
Je suis en route vers toi, ma chérie
I can't wait to see your face
J'ai hâte de voir ton visage
Feel your love
Sentir ton amour
Your sweet embrace
Ton doux étreinte
I think I caught a case for you
Je crois que je suis tombé amoureux de toi
Baby I'm amazed by you
Bébé, je suis émerveillé par toi
Even caught up to the wave
Même rattrapé par la vague
Made a change
J'ai fait un changement
For the better
Pour le meilleur
Made it better for you and me
Je l'ai rendu meilleur pour toi et moi
Baby I just wanna know
Bébé, je veux juste savoir
Are you still down
Es-tu toujours pour moi ?
All I wanna know right now
Tout ce que je veux savoir maintenant
Is Are you still down
C'est Es-tu toujours pour moi ?
Babe I know you're anxious
Bébé, je sais que tu es anxieuse
And I know it's getting kind of hard to sit still now
Et je sais qu'il devient un peu difficile de rester immobile maintenant
All I wanna know right now
Tout ce que je veux savoir maintenant
Is are you still down
C'est es-tu toujours pour moi ?
Come on babe
Allez, ma chérie
Say what's real
Dis ce qui est vrai
I wanna know
Je veux savoir
How you feel
Ce que tu ressens
If you feel what I feel
Si tu ressens ce que je ressens
If I could heal your heel
Si je pouvais guérir ton talon
If I could have your heart
Si je pouvais avoir ton cœur
Cause adjusting ain't ever been easy
Car s'adapter n'a jamais été facile
I'll do just about anything to please you baby
Je ferais à peu près n'importe quoi pour te faire plaisir, bébé
Know it may seem a bit crazy
Je sais que ça peut paraître un peu fou
But we been rocking for a while
Mais on roule depuis un moment
Like a six month trail
Comme un sentier de six mois
I think I caught a case for you
Je crois que je suis tombé amoureux de toi
Baby I'm amazed by you
Bébé, je suis émerveillé par toi
Even caught up to the wave
Même rattrapé par la vague
Made a change
J'ai fait un changement
For the better
Pour le meilleur
Made it better for you and me
Je l'ai rendu meilleur pour toi et moi
Baby I just wanna know
Bébé, je veux juste savoir
Are you still down
Es-tu toujours pour moi ?
All I wanna know right now
Tout ce que je veux savoir maintenant
Is Are you still down
C'est Es-tu toujours pour moi ?
Babe I know you anxious
Bébé, je sais que tu es anxieuse
And I know it's getting kind of hard to sit still now
Et je sais qu'il devient un peu difficile de rester immobile maintenant
All I wanna know right now
Tout ce que je veux savoir maintenant
Is are you still down
C'est es-tu toujours pour moi ?
All I wanna know right now
Tout ce que je veux savoir maintenant
Is are you for real
C'est es-tu réelle ?
Baby let me know right now
Bébé, fais-le moi savoir maintenant
Just how you feel (yeah)
Ce que tu ressens (ouais)
Say you really love me babe
Dis que tu m'aimes vraiment, bébé
Say you really love me babe
Dis que tu m'aimes vraiment, bébé
Are you still down
Es-tu toujours pour moi ?
Are you still down
Es-tu toujours pour moi ?
Baby I just wanna know
Bébé, je veux juste savoir
Are you still down
Es-tu toujours pour moi ?
All I wanna know right now
Tout ce que je veux savoir maintenant
Is Are you still down
C'est Es-tu toujours pour moi ?
Babe I know you're anxious
Bébé, je sais que tu es anxieuse
And I know it's getting kind of hard to sit still now
Et je sais qu'il devient un peu difficile de rester immobile maintenant
All I wanna know right now
Tout ce que je veux savoir maintenant
Is are you still down
C'est es-tu toujours pour moi ?





Авторы: Révana Stanfield


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.