Текст и перевод песни Réka - Threds
Нити...
Threads...
Нити...
Threads...
Нити...
Threads...
Нити...
Threads...
Через
жизни
в
кровавые
узлы...
Through
our
lives
in
sanguine
knots...
Мы
привыкли
тянуться
к
незнакомым
людям...
We
tend
to
reach
out
to
strangers...
Даже
если
они
на
другом
конце
света!
Even
if
they're
halfway
across
the
world!
Пустотой
пропитан
мир,
Emptiness
infuses
our
world,
Где
из
рук
тянутся
нити...
From
our
bodies,
threads
unfurl...
Мы
разрушаем
сами
себя,
We
tear
ourselves
apart,
Чтобы
легче
было
кормить
их...
To
better
feed
their
gnawing
heart...
Нити!
Threads!
Нити!
Threads!
Нити!
Threads!
Нити!
Threads!
Когда
они
As
they
Прошьют
насквозь...
Pierce
us
through...
Тебя
и
меня
You
and
I
Не
сможем
увидеть!
Can't
see
through!
Всё
крепче
и
крепче
Growing
tighter
and
tighter.
Чьи-то
руки
Unseen
hands,
Сжимают
горло...
Choking
throats...
Плыть
по
течению
грязной
реки,
Floating
down
a
murky
river,
Претворяясь,
что
хочешь
этого
сам,
Pretending
to
want
this...
Обречённость
во
вкусе
непрозрачной
воды,
Doom
in
the
taste
of
opaque
water,
Эта
дорога
уже
не
выведет
в
океан...
This
path
leads
no
farther
than
the
sea...
Нити!
Threads!
Нити!
Threads!
Нити!
Threads!
Нити!
Threads!
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.