Текст и перевод песни Rema - Spaceship Jocelyn
Holy
divine,
crossed
the
line
Святой
Бог,
переступил
черту.
Give
me
a
sign,
I'm
one
of
a
kind
Дай
мне
знак,
я
единственный
в
своем
роде.
Feelin'
my
wave,
I'm
losin'
my
mind
Чувствую
свою
волну,
теряю
рассудок.
She
can't
deny
I'm
one
of
a
kind
Она
не
может
отрицать,
что
я
единственный
в
своем
роде.
Look
at
my
chain,
I
drip
and
I
shine
Посмотри
на
мою
цепь,
я
капаю
и
сияю.
Drip
and
I
shine
Капаю
и
сияю.
Drip
and
I
shine
Капаю
и
сияю.
She
loves
the
way
I
drip
and
I
shine
Ей
нравится,
как
я
капаю
и
сияю.
Look
in
my
eyes
the
vision
is
high
Посмотри
в
мои
глаза,
зрение
высоко.
Ooh-
Divine
О-Боже!
This
is
a
ride
Это
поездка.
I'm
in
my
lane
Я
на
своем
пути.
I'm
sipping
my
wine
Я
потягиваю
вино.
She
told
me,
babe
let's
do
it
again
Она
сказала
мне,
детка,
давай
сделаем
это
снова.
Bring
that
shit
back
yo
baby
rewind
Верни
это
дерьмо
назад,
детка,
перемотай
назад.
I
like
the
way
our
body
collide
Мне
нравится,
как
сталкиваются
наши
тела.
Me
and
my
gang,
we
live
in
the
wild
Я
и
моя
банда,
мы
живем
в
дикой
природе.
Ooh-
yeah,
don't
be
a
snitch
О-да,
не
будь
стукачом.
Ooh-
yeah,
face
your
defeat
О-да,
признай
свое
поражение.
Hmm
Хмм
...
Spaceship
in
my
eyes
Космический
корабль
в
моих
глазах.
Spaceship
in
my
eyes...
eyes,
eyes,
eyes
Космический
корабль
в
моих
глазах
...
глаза,
Глаза,
Глаза
...
I
cannot
lie
Я
не
могу
лгать.
Girl,
I
cannot
lie...
Girl
I
cannot
lie
Девочка,
я
не
могу
лгать
...
девочка,
я
не
могу
лгать.
I'm
gonna
cry
Я
буду
плакать.
Girl,
I'm
gonna
cry...
Girl
I'm
gonna
cry
Девочка,
я
буду
плакать
...
девочка,
я
буду
плакать.
Need
you
beside
Ты
нужен
рядом.
You
beside...
Ты
рядом...
Hmm
I
broke
her
heart
Я
разбил
ей
сердце.
She
bled,
she
died
Она
истекала
кровью,
она
умерла.
I
want,
I
want
Я
хочу,
я
хочу
...
You
know
that
you
I
want
Ты
знаешь,
что
ты
мне
нужен.
I'm
on
some
drug
Я
принимаю
наркотики.
I'm
gone,
I'm
gone
Я
ушел,
я
ушел.
I
told
her
to
leave
me
alone
Я
сказал
ей
оставить
меня
в
покое.
I
told
her,
my
baby
I'm
fine
Я
сказал
ей,
что
со
мной
все
в
порядке.
Why,
why
Почему,
почему?
Is
love
a
fucking
crime?
Любовь-это
чертово
преступление?
It
is
the
source
of
life
Это
источник
жизни.
I
guess
I'm
gonna
hide
Думаю,
я
собираюсь
спрятаться.
Hmm
hide
Хмм,
прячься.
I'm
gonna
hide
my
pride
Я
спрячу
свою
гордость.
I
guess
I
can't
define
Думаю,
я
не
могу
определить.
Leave
me
alone
Оставь
меня
в
покое.
(Leave
me
alone)
(Оставь
меня
в
покое!)
I'm
in
my
zone
Я
в
своей
зоне.
(I'm
in
my
zone)
(Я
в
своей
зоне)
I'm
in
the
cold
Я
на
холоде.
(I'm
in
the
cold)
(Я
на
холоде)
Leave
me
alone
Оставь
меня
в
покое.
I'm
in
my
zone,
yeah
Я
в
своей
зоне,
да.
Holy
Divine
Святое
Божество!
Crossed
the
line
Пересек
черту.
Give
me
a
sign
Дай
мне
знак.
I'm
one
of
a
kind
Я
единственный
в
своем
роде.
Feelin'
my
wave
Чувствую
свою
волну.
I'm
losing
my
mind
Я
схожу
с
ума.
She
can't
deny
Она
не
может
отрицать.
I'm
one
of
a
kind
Я
единственный
в
своем
роде.
Look
at
my
chain,
I
drip
and
I
shine
Посмотри
на
мою
цепь,
я
капаю
и
сияю.
Drip
and
I
shine
Капаю
и
сияю.
Drip
and
I
shine
Капаю
и
сияю.
She
loves
the
way
I
drip
and
I
shine
Ей
нравится,
как
я
капаю
и
сияю.
Look
in
my
eyes
the
vision
is
high
Посмотри
в
мои
глаза,
зрение
высоко.
Ooh-
Divine
О-Боже!
Is
this
is
a
ride?
Это
поездка?
I'm
in
my
lane
Я
на
своем
пути.
I'm
sipping
my
wine
Я
потягиваю
вино.
She
told
me,
babe
let's
do
it
again
Она
сказала
мне,
детка,
давай
сделаем
это
снова.
Bring
that
shit
back
yo
baby
rewind
Верни
это
дерьмо
назад,
детка,
перемотай
назад.
I
like
the
way
our
body
collide
Мне
нравится,
как
сталкиваются
наши
тела.
Me
and
my
gang,
we
live
in
the
wild
Я
и
моя
банда,
мы
живем
в
дикой
природе.
Ooh-
yeah,
don't
be
a
snitch
О-да,
не
будь
стукачом.
Ooh-
yeah,
face
your
defeat
О-да,
признай
свое
поражение.
Hmm
Хмм
...
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.