Текст и перевод песни Révolution Urbaine feat. Soprano - No Life - feat. Soprano

Formaté par MTV Base, Steve Jobs et le Groupe Bilderberg
D'la drogue et d'la bouffe de synthèse pour un cancer à la trentaine
Génération cocaine, M.D.M.A., Lil Wayne
Tatoués comme des rockstars, on veut peser jusqu'à the end
Qatar et Chine font un Monopoly d'l'Europe
Et moi j'attends Marseille en nouvelle map sur Call of
Ils annoncent d'la neige dans les Caraïbes cet automne
Disney: fabrique d'enfants stars pour Gomorrhe et Sodome
Tu demandes pourquoi l'or se rachète, pourquoi êtes-vous si bêtes?
Quand les billets rempliront une brouette, pour une baguette
Nous, tout c'qu'on veut, c'est faire la fête et les réalités vedettes
Parle pas d'réchauffement d'la planète, j'peine à réaliser mes rêves

Marre de trimer, à s'défoncer au taf
Enfermés dans nos idées, génération no life
Le monde tourne à l'envers et c'qui domine c'est l'audace
Toi t'en a rien à faire tant qu't'es bien dans tes godasses
Marre de trimer, à s'défoncer au taf
Enfermés dans nos idées, génération no life
Le monde tourne à l'envers et c'qui domine c'est le cash
Toi t'en a rien à faire, génération no life
Le monde part en couilles, on s'révolte plus
On verra si ça passe avec une pyramide dans l'cul
Plus de voitures à la chaîne, moins de files pour rouler
P't'être qu'on reverra Ben Laden au bord d'la plage et puis après
Moi j'me demande où l'on vit, en France à c'que l'on dit
Même si Marseille a des allures de Colombie
Il paraît qu'il reste plus beaucoup d'temps pour les traîtres
Une pensée au pape qu'est parti en retraite
Tous ceux qui s'engraissent, bien sûr, te diront:
"Vaut mieux être un chien en Grèce qu'un chat en Iran"
J'sais plus c'qui m'choque le plus de toutes façon
Un homme avec des eins' ou bien du cochon dans l'poisson?

Je sais pas si tu sais qu'on est tous un peu dingues, qu'on est tous un peu fêlés
Pour un peu de money, les jeunes ont décidés de ne plus viser les mollets
"Maman, change de chaîne, ce soir y'a mes fesses qui passent à la télé
T'inquiète pas, j'ai bien tweeté pour que le monde entier voit le Q.I. de ton bébé"
Dopé-dopé, dès le petit déjeuné
Shit, antidépresseurs, riche en fibres pour bien affronter la journée
Stopper-stopper l'aiguille du temps est impossible
Me faut du Botox antirides pour l'éternelle beauté
Le monde des hommes est complètement fou
À force d'en mettre plein la vue l'avenir est complètement flou
Y'a pas qu'avec le shit que les neurones, sur l'instant, crament
Marre de trimer, à s'défoncer au taf
Enfermés dans nos idées, génération no life
Le monde tourne à l'envers et c'qui domine c'est l'audace
Toi t'en a rien à faire tant qu't'es bien dans tes godasses
Marre de trimer, à s'défoncer au taf
Enfermés dans nos idées, génération no life
L'argent fictif sur Winamax, j'traverse la Manche via PokerStar
La routine, on en a marre, j'peux faire le tour du monde en Vespa
C'est finit les Bahamas, on voudrait habiter dans l'espace
Sur la Lune pour toucher les stars, nous on t'allume pour toucher l'ecsta
Un pauvre qui prend des paris, bientôt des Big Macs en Somalie
L'être humain et ses manies, mais que va devenir ta mamie
Des instituteurs, les manifs, les Restos du cœur, les Manix
Des barbares et des hidaïques, des petites harba qui jouent les caïds
Du shit dans les cadis, des femmes en lingerie, les barbus
Ayem et Nabilla en nouvelles égérie chez Barbie
Puis s'en lit par la racine aux profs de mathématiques
C'est l'enfer derrière la rue Paradis
Marre de trimer, à s'défoncer au taf
Enfermés dans nos idées, génération no life
Le monde tourne à l'envers et c'qui domine c'est l'audace
Toi t'en a rien à faire tant qu't'es bien dans tes godasses
Marre de trimer, à s'défoncer au taf
Enfermés dans nos idées, génération no life

Отформатированный базой MTV, Стивом Джобсом и Бильдербергской группой
Наркотики и синтетическая пища от рака в возрасте тридцати лет
Поколение кокаина, доктор медицинских наук, Лил Уэйн
Татуированные, как рок-звезды, мы хотим взвешиваться до конца
Катар и Китай делают монополию Европы
А я жду Марсель на новой карте в Call of
Этой осенью на Карибах ожидается снег
Дисней: фабрика детских звезд для Гоморры и Содома
Ты спрашиваешь, почему золото выкупается, почему вы такие глупые?
Когда билеты заполнят тачку, за палочку
Все, чего мы хотим, - это вечеринки и звездные реалии
Не говори о глобальном потеплении, я изо всех сил пытаюсь осуществить свои мечты

Надоело возиться, трахаться в туалете
Запертые в наших идеях, поколение без жизни
Мир переворачивается с ног на голову, и преобладает смелость
Тебе нечего с этим делать, пока ты в порядке в своих чулках
Надоело возиться, трахаться в туалете
Запертые в наших идеях, поколение без жизни
Мир переворачивается с ног на голову, и доминируют деньги
Тебе нет до этого никакого дела, поколение без жизни
Мир рушится, мы больше не бунтуем
Посмотрим, пройдет ли это с пирамидой в заднице
Больше машин на цепочке, меньше очередей для проезда
Может быть, мы снова увидим бен Ладена на пляже, а потом после
Мне интересно, где мы живем, во Франции, о чем говорят
Несмотря на то, что Марсель напоминает Колумбию
Я слышал, что у предателей осталось еще много времени
Мысль о Папе Римском, который ушел на пенсию
Все, кто толстеет, конечно, скажут тебе:
"Лучше быть собакой в Греции, чем кошкой в Иране"
Я больше не знаю, что меня больше всего шокирует
Человек с яйцами или свинья в аквариуме?

Я не знаю, Знаешь ли ты, что мы все немного чокнутые, что мы все немного чокнутые
За небольшие деньги молодые люди решили больше не целиться в телят
"Мама, переключи канал, сегодня по телевизору показывают мою задницу
Не волнуйся, я написал в Твиттере хорошо, чтобы весь мир увидел IQ твоего ребенка"
Допинг-допинг, с самого завтрака
Дерьмо, антидепрессанты, много клетчатки, чтобы хорошо провести день
Остановить-остановить стрелку времени невозможно
Мне нужен ботокс против морщин для вечной красоты
Мир мужчин совершенно безумен
Из-за того, что мы смотрим на это прямо сейчас, будущее полностью размыто
Дело не только в том дерьме, из-за которого нейроны в данный момент сжимаются.
Надоело возиться, трахаться в туалете
Запертые в наших идеях, поколение без жизни
Мир переворачивается с ног на голову, и преобладает смелость
Тебе нечего с этим делать, пока ты в порядке в своих чулках
Надоело возиться, трахаться в туалете
Запертые в наших идеях, поколение без жизни
Фальшивые деньги на Winamax, я пересекаю Ла-Манш через PokerStar
Рутина, мы устали от нее, я могу объехать весь мир на Vespa
На Багамах все кончено, мы хотели бы жить в космосе
На Луне, чтобы прикоснуться к звездам, мы зажигаем тебя, чтобы прикоснуться к экстазе
Бедный парень, который делает ставки, скоро получит Биг-Маки в Сомали
Человеческое существо и его причуды, но что станет с твоей бабушкой
Учителя, манифестанты, остатки сердца, манихеи
Варвары и хидаики, маленькие харбы, которые играют в карты
Дерьмо в кадрах, женщины в нижнем белье, бородатые парни
Айем и Набилла в роли новой музы Барби
Затем читает это в корне учителям математики
Это ад за райской улицей
Надоело возиться, трахаться в туалете
Запертые в наших идеях, поколение без жизни
Мир переворачивается с ног на голову, и преобладает смелость
Тебе нечего с этим делать, пока ты в порядке в своих чулках
Надоело возиться, трахаться в туалете
Запертые в наших идеях, поколение без жизни