Текст и перевод песни Río Roma feat. Leonel García - Discúlpame
Discúlpame
Excuse
me
Sé
que
tú
eres
y
has
sido
mi
amigo
fiel
I
know
you
are
and
have
been
my
faithful
friend
Lo
sé
I
know
Pero
esa
mujer
But
that
woman
A
la
que
estás
besando
y
mintiéndole
Whom
you're
kissing
and
lying
to
Creo
que...
I
think...
Que
ella,
es-cúchame
That
she,
listen
to
me
Lo
tienes
que
saber
You
have
to
know
Que
yo
la
amo
tanto
que
no
puede
ser
That
I
love
her
so
much
that
it
can't
be
Entiéndeme
Understand
me
Desde
que
la
mire
Since
I
saw
her
Siento
que
ella
es
mi
mujer
y
que
yo
no
la
puedo
perder
I
feel
she's
my
woman
and
I
can't
let
her
go
Y
discúlpame,
pero
quiero
que
sepas
And
excuse
me,
but
I
want
you
to
know
Que
yo
sí
la
amo
y
que
sé
muy
bien
That
I
do
love
her
and
I
know
very
well
Que
solo
estás
jugando,
que
me
vuelve
loco
That
you're
only
playing,
that
you're
driving
me
crazy
Y
a
ti
solo
un
poco
And
you
only
a
little
Y
discúlpame,
pero
no
creo
que
pueda
seguir
ocultando
And
excuse
me,
but
I
don't
think
I
can
continue
hiding
Lo
sé
que
esto
te
puede
estar
molestando
I
know
that
this
could
be
annoying
you
Pero
es
mejor
que
seguir
fingiendo
But
it's
better
than
continuing
pretending
Que
no
la
amo
That
I
don't
love
her
Discúlpame
Excuse
me
Te
juro
que
antes
de
decirlo
pensé
muy
bien
I
swear
that
I
thought
very
carefully
before
saying
it
Y
lo
dude
And
I
hesitated
Pero
también
But
also
No
creo
que
sea
justo,
que
la
engañes
I
don't
think
it's
fair,
that
you
deceive
her
Mientras
que...
While...
Esto
no
está
bien,
entiéndeme
This
is
not
right,
understand
me
Desde
que
la
miré
siento
que
ella
es
mi
mujer
Since
I
saw
her
I
feel
she's
my
woman
Y
que
yo
no
la
puedo
perder
And
I
can't
let
her
go
Y
discúlpame,
pero
quiero
que
sepas
And
excuse
me,
but
I
want
you
to
know
Que
yo
sí
la
amo
y
que
sé
muy
bien
That
I
do
love
her
and
I
know
very
well
Que
solo
estás
jugando,
que
me
vuelve
loco
That
you're
only
playing,
that
you're
driving
me
crazy
Y
a
ti
solo
un
poco
And
you
only
a
little
Y
discúlpame,
pero
no
creo
que
pueda,
seguir
ocultando
And
excuse
me,
but
I
don't
think
I
can,
continue
hiding
Lo
sé
que
esto
te
puede
estar
molestando
I
know
that
this
could
be
annoying
you
Pero
es
mejor
que
seguir
fingiendo
But
it's
better
than
continuing
pretending
Que
no
la
amo
That
I
don't
love
her
Por
favor,
por
favor
discúlpame
Please,
please
excuse
me
Yo
sí
la
amo
I
do
love
her
Yo
sí
la
amo
I
do
love
her
Оцените перевод
1
Vida Nueva
2 Fácil
3 Cómo Fui?
4 Así Me Decías - Perdedor
5 Te Adiviné
6 Discúlpame
7 Pórtate Mal Conmigo
8 Otra Vida
9 Y Ahora Qué?
10 Tonto
11 Por si Mañana
12 Me Arrepiento
2 Fácil
3 Cómo Fui?
4 Así Me Decías - Perdedor
5 Te Adiviné
6 Discúlpame
7 Pórtate Mal Conmigo
8 Otra Vida
9 Y Ahora Qué?
10 Tonto
11 Por si Mañana
12 Me Arrepiento
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.