Текст и перевод песни Río Roma - De Cucharita
Paso
los
días
pensando
en
tu
risa,
tu
piel
Я
провожу
дни,
думая
о
твоем
смехе,
о
твоей
коже.
Tus
ojos
de
luz
uh
uh
uh
Твои
светлые
глаза,
э-э-э,
Y
por
las
noches
antes
de
dormirme
И
по
ночам,
прежде
чем
заснуть,
Te
quiero
escribir
un
mensaje
muy
cool
uh
uh
uh
Я
хочу,
чтобы
ты
написал
очень
крутое
сообщение,
э-э-э,
Tú
no
lo
sabes
Ты
не
знаешь.
Pero
si
me
preguntan
quién
me
gusta
Но
если
они
спросят
меня,
кто
мне
нравится,
Digo
que
tú
uh
uh
uh
Я
говорю,
что
ты,
э-э-э,
Y
no
te
había
dicho
nada
pero
ya
И
я
ничего
тебе
не
говорил,
но
уже
Él
que
no
arriesga
nunca
gana
Он,
который
не
рискует,
никогда
не
выигрывает
La
vida
es
demasiado
corta
para
dudar
Жизнь
слишком
коротка,
чтобы
сомневаться.
Baby
sal
conmigo
y
Детка,
выйди
со
мной
и
Te
voy
hacer
reír
sin
hacerte
cosquillas
Я
заставлю
тебя
смеяться,
не
щекоча
тебя.
Baby
sal
conmigo
y
Детка,
выйди
со
мной
и
Cuando
haga
frío
te
abrazaré
de
cucharita
Когда
станет
холодно,
я
обниму
тебя
по
чайной
ложке.
Baby
sal
conmigo
y
Детка,
выйди
со
мной
и
Yo
aprenderé
a
cocinarte
lo
que
me
pidas
Я
научусь
готовить
тебе
все,
что
ты
просишь.
Baby
si
te
portas
bien
Детка,
если
ты
ведешь
себя
хорошо,
Te
daré
masaje
en
los
pies
Я
дам
вам
массаж
ног
Y
en
donde
me
digas
И
где
ты
скажешь
мне,
No
te
preocupes
Не
беспокойся
No
busco
ninguna
respuesta
en
este
momento
Я
не
ищу
ответа
прямо
сейчас
No,
no,
no,
no,
no
Нет,
нет,
нет,
нет,
нет.
Vayamos
saliendo
poquito
a
poquito
Давайте
выйдем
немного
за
немного
Sin
una
promesa
ni
un
documento
Без
обещания
или
документа
No,
no,
no,
no,
no
Нет,
нет,
нет,
нет,
нет.
Lo
peor
y
mejor
que
nos
puede
pasar
Худшее
и
лучшее,
что
может
случиться
с
нами
Es
que
pronto
o
nunca
Это
то,
что
скоро
или
никогда
Nos
enamoremos
Давайте
влюбимся
Y
que
viva
el
amor
И
да
здравствует
любовь.
Baby
sal
conmigo
y
Детка,
выйди
со
мной
и
Te
voy
hacer
reír
sin
hacerte
cosquillas
Я
заставлю
тебя
смеяться,
не
щекоча
тебя.
Baby
sal
conmigo
y
Детка,
выйди
со
мной
и
Cuando
haga
frío
te
abrazaré
de
cucharita
Когда
станет
холодно,
я
обниму
тебя
по
чайной
ложке.
Baby
sal
conmigo
y
Детка,
выйди
со
мной
и
Yo
aprenderé
a
cocinarte
lo
que
me
pidas
Я
научусь
готовить
тебе
все,
что
ты
просишь.
Baby
si
te
portas
bien
Детка,
если
ты
ведешь
себя
хорошо,
Te
daré
masaje
en
los
pies
Я
дам
вам
массаж
ног
Y
en
donde
me
digas
И
где
ты
скажешь
мне,
Yo
no
buscaba
el
amor
Я
не
искал
любви.
Pero
te
vi
y
dije
oh
oh
oh
my
god,
aquí
me
quedaré
Но
я
увидел
тебя
и
сказал,
О,
О,
мой
Бог,
здесь
я
останусь.
Yo
no
buscaba
el
amor
Я
не
искал
любви.
Pero
te
mire
Но
я
смотрю
на
тебя.
Yo
no
buscaba
el
amor
Я
не
искал
любви.
Pero
te
encontré
Но
я
нашел
тебя.
Yo
no
buscaba
el
amor
Я
не
искал
любви.
Yo
lo
aceptaré
Я
приму
это.
Pero
te
vi
y
dije
oh
oh
oh
my
god
Но
я
увидел
тебя
и
сказал,
О,
О,
мой
Бог.
Aquí
me
quedaré
Здесь
я
останусь.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Andres Alberto Guardado Cortes, Jose Luis Ortega Castro
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.