Río Roma - Quiero Estar Contigo - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Río Roma - Quiero Estar Contigo




Quiero Estar Contigo
I Want to Be with You
¿Ya viste la luna?
Did you see the moon?
Te vio y se sonroja
She saw you and she blushed
Y tiene la culpa tu boca
And your mouth is to blame
Que me invita solo por ahí, quiere otra cosa
That only invites me out, it wants something else
Vamos a escaparnos y quedarnos a solas
Let's run away and be alone
Mejor nos vamos ya
We should go now
Vamos que quiero, quiero
Let's go because I want, I want
Quiero estar contigo
I want to be with you
Pa′l carajo tus amigos
To hell with your friends
Hoy la fiesta va a ser en mi habitación
Today's party will be in my bedroom
Vamos a poner tu cel en modo avión
Let's put your cell phone in airplane mode
Quiero estar contigo
I want to be with you
Haz de cuenta que es domingo
Pretend it's Sunday
Vemos esa serie que te gusta
We'll watch that series you like
sabes que solo es una excusa
You know it's just an excuse
Bien claro te lo digo
I'm telling you clearly
Ya vámonos de aquí
Let's get out of here
Que quiero estar contigo, bebé
Because I want to be with you, baby
Vamos a bailar pero mejor sin ropa
Let's dance, but better without clothes
Vamos al ahora que la vida es corta
Let's go now that life is short
¿Y qué es lo peor que nos puede pasar?
And what's the worst that can happen to us?
Que nos guste y luego no poder parar (no, no, no)
That we like it and then can't stop (no, no, no)
Vamos a bañarnos en la playa, desnudos
Let's bathe naked on the beach
De alma, de cuerpo y de mente seguro, vida, vamos ya
In soul, in body, and in mind, of course, come on, life, let's go
Vamos que quiero, quiero
Let's go because I want, I want
Quiero estar contigo
I want to be with you
Pa'l carajo tus amigos
To hell with your friends
Hoy la fiesta va a ser en mi habitación
Today's party will be in my bedroom
Vamos a poner tu cel en modo avión
Let's put your cell phone in airplane mode
Quiero estar contigo
I want to be with you
Haz de cuenta que es domingo
Pretend it's Sunday
Vemos esa serie que te gusta
We'll watch that series you like
sabes que solo es una excusa
You know it's just an excuse
Bien claro te lo digo
I'm telling you clearly
Ya vámonos de aquí
Let's get out of here
Que quiero estar contigo, bebé
Because I want to be with you, baby
Es tarde, ya es hora
It's late, it's time
Nos miran, ¿qué importa?
They're looking at us, so what?
Que el mundo se entere
Let the world know
Que quiero, quiero
That I want, I want
Quiero estar contigo
I want to be with you
Pa′l carajo tus amigos
To hell with your friends
Hoy la fiesta va a ser en mi habitación
Today's party will be in my bedroom
Vamos a poner tu cel en modo avión
Let's put your cell phone in airplane mode
Quiero estar contigo
I want to be with you
Haz de cuenta que es domingo
Pretend it's Sunday
Vemos esa serie que te gusta
We'll watch that series you like
sabes que solo es una excusa
You know it's just an excuse
Bien claro te lo digo
I'm telling you clearly
Ya vámonos de aquí
Let's get out of here
Que quiero estar contigo, bebé
Because I want to be with you, baby





Авторы: Jose Luis Roma, Jorge Luis Chacin, Luis Fernando


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.